Appeals court rules DOGE can continue operating at USAID in another win for Trump administration

Un tribunal federal de apelaciones aceptó el viernes la moción de la administración Trump de prorrogar una suspensión que permitía al Departamento de Eficiencia GubernamentalDOGE) seguir operando en la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).

La semana pasada, un juez federal de Maryland dictaminó que los esfuerzos para detener las funciones de la USAID eran probablemente inconstitucionalesordenando su restablecimiento.

El martes, un tribunal federal de apelaciones de Richmond Virginia) dictó una suspensión, bloqueando temporalmente la orden del juez que prohibía a DOGE trabajar con la USAID. También prohibió al ejecutivo biofarmacéutico Jeremy Levin dirigir la agencia.

La decisión del viernes prorroga la suspensión hasta que se resuelva el recurso.

HYSTERIA LA CASA BLANCA ACALLA LAS PREOCUPACIONES SOBRE LA PURGA DE DOCUMENTOS DE USAID

Un grupo de 26 empleados o contratistas actuales y antiguos de USAID, no identificados, alegaron que la administración Trump canceló ilegalmente contratos gubernamentales, puso al personal de USAID en excedencia administrativa, redujo la plantilla de empleados y contratistas, cerró la sede y desmontó el sitio web, violando la cláusula de nombramientos de la Constitución de EE.UU. porque Elon Musk actuó como administrador DOGE sin haber sido debidamente nombrado. 

También alegaron que el desmantelamiento de la USAID vulneraba las responsabilidades del Congreso, según los documentos judiciales.

'ME DESPIDIERON ILEGALMENTE': EMOCIONADOS EX-EMPLEADOS DE USAID ABANDONAN EL EDIFICIO CON SUS PERTENENCIAS TRAS LOS DESPIDOS MASIVOS

La administración Trump combatió las acusaciones, alegando Musk actúa como asesor principal del presidente, y que las acciones en USAID fueron llevadas a cabo por el secretario de Estado Marco Rubio como administrador en funciones de USAID, que luego designó a Peter occo como administrador adjunto. 

Posteriormente, y de acuerdo con la orden ejecutiva del presidente Donald Trump, USAID creó un equipo interno DOGE dirigido por Lewin, según los documentos judiciales.

Las acciones que los empleados y contratistas alegaron que eran inconstitucionales entraban dentro de la discrecionalidad de la agencia y de la autoridad del presidente para dirigir la política exterior, argumentó la administración.

El tribunal de distrito concedió la medida cautelar solicitada por los empleados y contratistas, bloqueando la actividad DOGE en la USAID, al considerar que la administración "probablemente" había violado la Constitución, y que la pausa era de interés público. 

Más tarde aclaró que Lewin, que dirigía el equipo DOGE de USAID antes del requerimiento judicial, ya no podía desempeñar su trabajo como director de operaciones de USAID y se negó a conceder ninguna modificación. 

La administración Trump recurrió la orden preliminar del tribunal de distrito y la denegación de su petición de aclaración o modificación. También presentó una moción de urgencia para suspender la medida cautelar en espera de la apelación.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Los jueces del Circuito del Tribunal de Apelaciones de EEUU Arthur Marvin Quattlebaum Jr. y el juez Paul V. Niemeyer consideraron el viernes que Musk y DOGE "demostraron fehacientemente que es probable que tengan éxito en el fondo de la apelación, que sufrirán daños irreparables en ausencia de la suspensión", según los documentos judiciales.

Además, Quattlebaum y Niemeyer consideraron que la suspensión "favorece el interés público".

La sentencia supuso la tercera victoria temporal del viernes para la administración Trump en los tribunales federales de apelación.