Biden defiende la retirada de Afganistán y abandona su candidatura a la reelección en su último discurso ante la ONU como presidente

NUEVA YORK - El presidente Biden, en su último discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, advirtió de que el mundo se encuentra en un "punto de inflexión", al tiempo que defendió su decisión de retirarse de Afganistán y su medida de suspender su campaña de reelección.

Biden pronunció el martes su cuarto y último discurso ante la Asamblea como Presidente de Estados Unidos, dirigiéndose a dirigentes y representantes de 134 países de todo el mundo. 

"Hoy es la cuarta vez que tengo el gran honor de hablar ante esta asamblea como Presidente de Estados Unidos", dijo Biden el martes por la mañana. "Será la última". 

Biden reflexionó sobre el orden mundial cuando fue elegido senador estadounidense por primera vez en 1972, y dijo que el mundo se encontraba en "un punto de inflexión" y en un "momento de tensión e incertidumbre". 

BIDEN SE DIRIGE POR ÚLTIMA VEZ A LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU MIENTRAS DICTADORES Y DÉSPOTAS ACUDEN A NUEVA YORK

"El mundo estaba dividido por la Guerra Fría; Oriente Medio se dirigía hacia la guerra; Estados Unidos estaba en guerra en Vietnam en ese momento, la guerra más larga de la historia de Estados Unidos", dijo Biden. "Nuestro país estaba dividido y enfadado, y había dudas sobre nuestra capacidad de resistencia y nuestro futuro. Pero incluso entonces, entré en la vida pública no por desesperación, sino por optimismo". 

Biden dijo que cuando fue elegido presidente, el mundo se encontraba en "otro momento de crisis e incertidumbre", refiriéndose a la actual presencia estadounidense en Afganistán. 

"Fuimos atacados el 11-S por Al Qaeda y Osama bin Laden. Le hicimos justicia. Luego llegué a la presidencia en otro momento de crisis e incertidumbre", dijo Biden. "Creía que Estados Unidos tenía que mirar hacia delante: teníamos ante nosotros nuevos retos, nuevas amenazas, nuevas oportunidades". 

Biden dijo que tenía que poner a Estados Unidos "en condiciones de ver las amenazas, afrontar los retos y aprovechar también las oportunidades". 

"Necesitábamos poner fin a la guerra que comenzó el 11-S", dijo Biden. "Llegué a la presidencia con Afganistán para sustituir a Vietnam como la guerra más larga de Estados Unidos". 

"Estaba decidido a acabar con él", dijo. "Y lo hice". 

Biden dijo que era una "decisión difícil, pero la decisión correcta". 

"Cuatro presidentes estadounidenses se habían enfrentado a esa decisión, pero yo estaba decidido a no dejársela a un quinto", dijo Biden, al tiempo que reconocía que la decisión estuvo "acompañada de tragedia", ya que 13 miembros del ejército estadounidense perdieron la vida, junto con cientos de civiles afganos, en un atentado suicida frente al aeropuerto de Kabul durante la retirada. 

Pero bajo la administración Biden-Harris, los funcionarios han buscado la diplomacia en medio de la inestabilidad mundial y el temor a una guerra creciente en Oriente Medio, especialmente tras su chapucera retirada de Afganistán, la guerra de años entre Rusia y Ucrania, la creciente amenaza del desarrollo nuclear de Irán, el aumento de la agresión de China y una crisis en la frontera sur de Estados Unidos. 

"Creo sinceramente que nos encontramos en otro punto de inflexión de la historia mundial, en el que las decisiones que tomemos hoy determinarán nuestro futuro durante las próximas décadas", declaró Biden el martes. "Respaldamos los principios que nos unen; nos mantenemos firmes frente a la agresión; ponemos fin a los conflictos que hoy hacen estragos. Asumimos retos globales como el cambio climático, el hambre y las enfermedades". 

También bajo su administración, en 2022, el presidente ruso Vladimir Putin invadió Ucrania. 

"La buena noticia es que la guerra de Putin ha fracasado", dijo Biden, aunque añadió que el mundo "no puede cansarse" y "no puede mirar hacia otro lado" ni "cejar en nuestro apoyo a Ucrania". 

En cuanto a la creciente agresividad de China, Biden dijo que es necesario seguir "gestionando responsablemente la competencia con China para que no se desvíe hacia el conflicto". 

Biden subrayó que está trabajando para "traer una mayor medida de paz y estabilidad a Oriente Medio". 

"El mundo no debe acobardarse ante los horrores del 7 de octubre: cualquier país tendría la responsabilidad adecuada para garantizar que semejante ataque no puede volver a repetirse", dijo Biden, refiriéndose al brutal ataque terrorista de Hamás en Israel. "Miles de terroristas armados de Hamás invadieron un Estado soberano, masacraron y masacraron a más de 1.200 personas, entre ellas 46 estadounidenses en sus casas y en un festival de música, actos despreciables de violencia sexual, 250 inocentes tomados como rehenes." 

Biden dijo que se ha reunido con las familias de esos rehenes. 

"Me aflijo con ellos", dijo. "Están pasando por un infierno". 

EL JEFE DE LA ONU DEFIENDE A LA ONU, DICE QUE SOLO "UNOS POCOS ELEMENTOS" PARTICIPARON EN EL 7 DE OCTUBRE

Pero Biden dijo: "Los civiles inocentes de Gaza también están pasando por un infierno". 

Biden señaló el alto el fuego y el acuerdo sobre los rehenes en los que su administración ha trabajado con Qatar y Egipto. 

"Ahora es el momento de que las partes ultimen los términos, traigan a los rehenes a casa, aseguren Israel y Gaza libres de las garras de Hamás, alivien el sufrimiento en Gaza y pongan fin a esta guerra", afirmó. 

Biden subrayó que su administración ha estado "decidida a impedir una guerra más amplia que envuelva a toda la región." 

"Una guerra a gran escala no interesa a nadie", dijo. "Aunque la situación se haya agravado, todavía es posible una solución diplomática". 

"De hecho, sigue siendo el único camino hacia una seguridad duradera", continuó Biden, para que "los residentes de ambos países regresen a sus hogares". 

"Para eso estamos trabajando incansablemente", dijo Biden. 

Pero en cuanto a la guerra de Gaza, Biden, notablemente, no mencionó el aumento del antisemitismo en Estados Unidos y en todo el mundo desde los atentados del 7 de octubre, sino que habló del "aumento de la violencia contra palestinos inocentes en Cisjordania". 

Biden afirmó que el mundo debe trabajar por "una solución de dos Estados en la que Israel disfrute de seguridad y paz y pleno reconocimiento y normalice las relaciones con todos sus vecinos; y con los palestinos, que vivan seguros con dignidad y autodeterminación en un Estado propio". 

Mientras tanto, Biden declaró la necesidad de seguir garantizando que Irán "nunca obtendrá un arma nuclear". 

Al concluir su, probablemente, último discurso al mundo, Biden dijo que él y los líderes mundiales "no deben olvidar nunca a quién estamos aquí para representar: a nosotros, el pueblo". 

EL "PACTO PARA EL FUTURO" DE LA ONU, LLENO DE PROMESAS VACÍAS, SERÁ UN "GARROTE" PARA ATACAR A ESTADOS UNIDOS, ADVIERTE UN EXPERTO

"Estas son las primeras palabras de nuestra Constitución. La idea misma de América. Inspiraron las palabras iniciales de la Carta de la ONU. Hice de la preservación de la democracia la causa central de mi presidencia", dijo Biden. 

Biden explicó su decisión de suspender su campaña de reelección en 2024, calificándola de "decisión difícil". 

"Ser presidente ha sido el honor de mi vida. Hay mucho más que quiero conseguir", dijo Biden, pero instó a los líderes mundiales a no olvidar que "algunas cosas son más importantes que mantenerse en el poder". 

"Es tu gente. Es tu gente lo que más importa", dijo Biden. "Estamos aquí para servir al pueblo, no al revés, porque el futuro lo ganarán quienes liberen todo el potencial de su pueblo para respirar libre, pensar libremente, innovar, educar, vivir en el amor abiertamente y sin miedo." 

Y añadió: "Ésa es el alma de la democracia. No pertenece a ningún país. La he visto en todo el mundo". 

Biden destacó el "notable poder de 'Nosotros, el pueblo'". 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Me hace ser más optimista sobre el futuro de lo que nunca he sido desde que fui elegido por primera vez al Senado de Estados Unidos en 1972. Todas las edades se enfrentan a retos", dijo Biden. "Yo lo vi de joven. Lo veo hoy. Pero somos más fuertes de lo que pensamos. Somos más fuertes juntos que solos". 

Y añadió: "Mis colegas dirigentes, no hay nada que esté más allá de nuestra capacidad. Si trabajamos juntos, trabajemos juntos".