Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

GOP Illinois , Bob Grogan, pide la dimisión de una concejala demócrata de Waukegan después de que la fiscalía afirmara que ella presentó la papeleta de voto por correo de su madre fallecida, un caso que, según los conservadores, pone de manifiesto preocupaciones más amplias sobre el voto por correo y las medidas de seguridad del censo electoral, aunque la papeleta fuera detectada antes de que se contara.

Sylvia Sims Bolton, Illinois de Waukegan ( Illinois ), se entregó el miércoles después de que la fiscalía afirmara que había presentado la papeleta de voto por correo de su madre fallecida durante las elecciones primarias de marzo, lo que ha dado lugar a dos cargos, incluido uno por delito grave de clase 4.

Según la Fiscalía del Estado del condado de Lake, Illinois, la papeleta de voto por correo de Mary Sims, la difunta madre de Bolton, se envió en el primer lote de papeletas que salió de la Oficina del Secretario del Condado de Lake en febrero. Sin embargo, solo unos días después, esa misma oficina tramitó la cancelación de la inscripción electoral de Mary Sims tras recibir la notificación de su fallecimiento por parte del Illinois de Salud Pública Illinois a través del sistema de inscripción electoral de la Junta Electoral del estado. 

Después de que Bolton depositara la papeleta en un buzón oficial, esta pasó por los protocolos de seguridad y verificación establecidos por el condado, que detectaron que el certificado de defunción del votante se había tramitado antes de que se entregara la papeleta, lo que acabó provocando la investigación de la oficina del sheriff que condujo a los cargos contra Bolton.

ACUSAN A UNA MUJER DE PENNSYLVANIA DE INTENTAR INSCRIBIR A PERSONAS FALLECIDAS, ENTRE ELLAS SU PROPIO PADRE, EN EL CENS0 ELECTORAL

Foto policial de Illinois detenido por votar en nombre de su madre fallecida

Se ve una foto de la bandera Illinois junto a la foto policial de Illinois Sylvia Sims Bolton. (Getty Images Images/Fiscalía del condadoGetty Images)

«Que una persona fallecida vote, y que tú sepas a ciencia cierta que está muerta, es el fraude electoral más fácil de detectar. Es como si alguien se asomara a la caja registradora y se llevara el dinero de la caja», explicó Grogan a Fox News . «Pero las cosas complicadas, las que pasan entre bastidores, son más difíciles de detectar… Este es un caso aislado y, si los estafadores lo hacen bien, podría haber muchos, muchos más votos como este».

Jason , defensor de la integridad electoral y responsable del proyecto «Honest Elections», añadió que el caso de Bolton «demuestra claramente que se producen casos de fraude electoral».

«Las papeletas por correo son especialmente vulnerables, por eso deben protegerse, nunca deben enviarse por correo sin una solicitud específica del votante y siempre deben verificarse antes de ser contabilizadas. Este caso también demuestra lo importante que es mantener limpios los censos electorales», dijo Snead. «Si el proceso de mantenimiento de la lista hubiera sido más lento, es posible que este voto ilegal se hubiera contabilizado antes de que se descubriera el fraude. Por desgracia, demasiados estados —sobre todo los demócratas— se resisten activamente a las medidas de seguridad de sentido común, lo que nos lleva a preguntarnos: ¿cuántos votos ilegales más se han colado en el sistema?»

Un comunicado de prensa de la Fiscalía del Condado de Lake indicaba que «todos los sobres de las papeletas» se revisan mediante sistemas automatizados diseñados para detectar irregularidades que puedan requerir una revisión adicional.

Los problemas de legibilidad debidos a fallos en los códigos de barras, las papeletas presentadas para unas elecciones equivocadas, las papeletas que ya habían sido rechazadas y las relacionadas con un registro de votante cancelado son ejemplos de irregularidades que podrían detectarse. Otras irregularidades menos evidentes incluyen si una papeleta pesa más o menos de lo normal.

TRUMP PIDE AL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA QUE INVESTIGUE EL ERROR CON LAS PAPELETAS MARYLAND , SOSPECHANDO DE VÍNCULOS CON EL GOBERNADOR «CORRUPTO» WES MOORE

Los miembros de las mesas electorales de Pensilvania cuentan los votos

Los miembros de las mesas electorales procesan las papeletas en un almacén electoral a las afueras de Filadelfia, Pensilvania, el 8 de noviembre de 2022.  (Ed Jones, AFP Getty Images)

La investigación sobre Bolton, que representa al Distrito 1 de Waukegan, empezó en marzo, y ella se entregó el miércoles, según un portavoz de la oficina de Rinehart. Se le ha imputado un cargo por «mutilación de material electoral», un delito grave de clase 4, por supuestamente falsificar a sabiendas material electoral, y un cargo por «incumplimiento del Código Electoral», un delito menor de clase A.

Si lo declaran culpable del delito grave, Bolton podría enfrentarse a una pena de entre uno y tres años de cárcel, aunquela ley Illinois también permite la libertad condicional o la exoneración condicional para los delitos graves de clase 4. El cargo relacionado con el material electoral también conlleva una prohibición de cinco años para ocupar cargos públicos una vez cumplida la condena. Una condena por un delito menor de clase A conlleva menos de un año de cárcel y una posible multa.

Según la Fiscalía del Estado, la investigación llevada a cabo por las fuerzas del orden «no ha revelado ningún hecho que relacione estas acusaciones con sus funciones municipales», y añaden que «no se le acusa de conducta indebida en el ejercicio de sus funciones».

Buzón para las papeletas de voto por correo y Sylvia Sims Bolton

En la imagen se ve un buzón para depositar las papeletas de voto por correo junto a la concejala de Waukegan, Sylvia Sims Bolton, a quien se le imputaron cargos después de que las autoridades alegaran que había votado a nombre de su madre fallecida durante las elecciones primarias Illinoisde 2026. (Getty Images Ayuntamiento de Waukegan)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Los responsables de la Fiscalía del Estado también señalaron que no tenían constancia de ninguna investigación previa relacionada con personas que intentaran utilizar el sistema de voto por correo para votar en nombre de personas fallecidas.

Fox News se puso en contacto con Bolton y con su abogado, quienes se negaron a hacer comentarios.

«Este caso pone de manifiesto la importancia de contar con una oficina del secretario judicial independiente y bien financiada, que además disponga de tecnología de última generación», afirmó el fiscal del estado Eric en un comunicado a Fox News . «El secretario judicial Vega y su equipo siguieron las mejores prácticas nacionales para detectar y denunciar este delito. Tenemos que dejar muy claro a la gente que, si votas indebidamente por otras personas, te pillarán, te investigarán y te procesarán».