Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Updated

Gobsmacked Republicans made known their fury and frustration late Thursday as House Judiciary Committee Chairman Jerry Nadler, D-N.Y., abruptly wrapped up an all-day marathon hearing on the adoption of two articles of impeachment against President Trump by delaying planned votes on the matter until Friday morning.

"It is now very late at night," Nadler said shortly before midnight in D.C. "I want the members on both sides of the aisle to think about what has happened over these last two days, and to search their consciences before we cast their final votes. Therefore, the committee will now stand in recess until tomorrow morning at 10 a.m., at which point I will move to divide the question so that each of us may have the opportunity to cast up-or-down votes on each of the articles of impeachment, and let history be our judge."

Ranking Rep. Doug Collins, R-Ga., raised an immediate objection as Nadler began leaving, saying it was "the most bush-league stunt” he had ever seen.

"Mr. Chairman, there was no consulting with the ranking member on your schedule for tomorrow -- you just blew up schedules for everyone?" Collins asked incredulously. "You chose not to consult the ranking member on a scheduling issue of this magnitude? This is the kangaroo court we're talking about. Not even consult? Not even consult? 10 a.m. tomorrow?"

He later told reporters: “This is why people don't like us. This crap like this is why people are having such a terrible opinion of Congress. What Chairman Nadler just did, and his staff, and the rest of the majority who sat there quietly and said nothing, this is why they don't like us. They know it's all about games. It's all about the TV screens. They want the primetime hit. This is Speaker Pelosi and Adam Schiff and the others directing this committee. I don't have a chairman anymore. I guess I need to just go straight to Ms. Pelosi and say, what TV hit does this committee need to do? This committee has lost all relevance. I'll see y'all tomorrow."

Texas GOP Rep. Louie Gohmert called out the tactic as "Stalinesque," and other Republicans essentially heckled Nadler's conduct as unbelievable and "outrageous." Gohmert also openly suggested that Democrats wanted to have the vote when more people would be watching on television, and that they wanted to be able to say they had a "three-day trial" in the Judiciary Committee, even if they called no fact witnesses to appear before the panel.

“The claim that Republicans promised Judiciary Democrats that Thursday’s markup would end by 5:00 p.m. is false," Jessica Andrews, a spokeswoman for the House Judiciary Committee Republicans, told Fox News. "Republicans were prepared to offer an arsenal of appropriate amendments to address the clear deficiencies in the articles of impeachment and were told that the committee would be voting on articles Thursday evening. Judiciary Democrats broke their promise as the cameras and lights were fading. They chose, instead, to reconvene when ratings would be higher and the integrity of our committee would be at a historic low.”

There is no more time remaining for actual debate on the articles of impeachment under the 41-member Judiciary Committee's rules. On Friday morning, Fox News expects the panel to vote to adopt each article of impeachment on a party-line vote after a hearing that could last between 45 minutes to around 2 hours.

Then, the articles will likely head to the Rules Committee, which controls access to the House floor and sets the parameters of debate there, before the full House votes on whether to impeach the president. That final vote is expected next Wednesday or Thursday. Should the House impeach the president next week, the matter would go to the GOP-controlled Senate for a trial and virtually certain acquittal.

FOX NEWS EXCLUSIVE: MCCONNELL SAYS 'ZERO' CHANCE TRUMP IS CONVICTED AND REMOVED BY GOP-CONTROLLED SENATE

The last-minute confrontation on Thursday night was one final striking moment in long day full of them, where seemingly nothing was off-limits -- from Hunter Biden's rampant drug use to a Republican congressman's past drunken-driving arrest. (The evening was not always riveting, however: A Democratic congressman was caught watching golf on his laptop as the proceedings dragged on.)

At one point, Rep. Hank Johnson, D-Ga., claimed that Ukrainian President Volodymyr Zelensky looked "as if his daughter was downstairs in the basement, duct-taped" when he publicly undermined Democrats' case by declaring at the United Nations that he felt no undue pressure from the president to conduct any political investigations.

"The picture of President Trump and President Zelensky meeting in New York in September at the UN -- big chair for President Trump, little chair for President Zelensky. Big, 6-foot-4 President Trump, five-foot-eleven President Zelensky. ... There's an imbalance of power in that relationship," Johnson said, as some attendees laughed. Republicans, including Donald Trump Jr., responded by mocking Johnson online for once suggesting that the island of Guam could capsize due to overpopulation, and for deriding Trump supporters in highly personal terms.

"JUST IN: Democrats want to impeach the President for [checks notes] being too tall," the White House tweeted, as the hearing, which began at 9 a.m. ET, extended all the way into the late-night hours.

There was even some intrigue during breaks in the proceedings when a Reuters photographer, Josh Roberts, was caught on camera approaching the dais and furtively taking photographs of private documents that Louisiana GOP Rep. Mike Johnson said belonged to Republicans. Roberts was later escorted out of the Capitol building, and Florida GOP Rep. Matt Gaetz announced at the hearing that Roberts had in fact photographed Democrats' desks. Reuters posted wire photos apparently showing the desk of Rep. Ted Lieu, D-Calif., who was not in attendance at the hearing.

FBI LAWYER DOCTORED CIA ASSESSMENT OF EX-TRUMP AIDE IN ORDER TO GET SECRET SURVEILLANCE WARRANT, IG FINDS, AS REPUBLICANS UNLOAD ON DEMS IN LATE-NIGHT SESSION

"Media spy games," House Intelligence Committee ranking member Devin Nunes, R-Calif., tweeted.

Democrats, for their part, accused Republicans of plotting procedural tricks. As the clock approached midnight, New York Democratic Rep. Hakeem Jeffries complained that Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., had vowed in an interview with Fox News' Sean Hannity earlier on Thursday night that he would coordinate any Senate trial with the White House.

"There will be no difference between the President's position and our position in how to handle this," McConnell said.

In the meantime, though, all eyes were on the 31 moderate House Democrats from districts Trump won in 2016, most of whom have remained mum on how they'll vote, as support for impeachment has flatlined in several battleground-state polls. The House is comprised of 431 members, meaning Democrats would need 217 yeas to impeach Trump. There currently have been 233 Democrats, so they could lose only 16 of their own and still impeach the president.

During the day's markup, as members debated the language of the impeachment resolutions, Republicans repeatedly pointed out that Trump was not accused of any offense actually defined anywhere by law: neither "abuse of power" nor "obstruction of Congress" was a recognized federal or state crime.

Early in the hearing, Rep. Jim Sensenbrenner, R-Wis., supported Ohio GOP Rep. Jim Jordan's amendment to strike Democrats' "abuse of power" article of impeachment entirely, arguing, "There was no impeachable offense here."

But, Rep. Eric Swalwell, D-Calif., responded that impeachment articles did not necessarily have to include statutory crimes -- and that Trump’s actions would satisfy criminal statutes such as bribery anyway.

This led Gohmert, R-Texas, to retort, "Well then, why aren't they in this impeachment document?"

'COUP HAS STARTED,' UKRAINE WHISTLEBLOWER'S LAWYER WROTE IN 2017, VOWING TO IMPEACH TRUMP

Democrats had floated the idea of formally accusing Trump of bribery, after focus groups suggested voters would like that term more. But, the idea fell out of favor after news of the focus group leaked, and analysts pointed out that Trump's conduct didn't seem to constitute bribery.

Later in the day, Gohmert observed that the Trump administration ultimately provided lethal aid to Ukraine, unlike former President Barack Obama, who also withheld military aid to Ukraine and "just let people die over there" by providing only nonlethal assistance.

Gohmert went on to object to the "obstruction of Congress" article of impeachment as "tyrannical," saying it violated separation-of-powers principles for Congress to impeach the president whenever he failed to cooperate fully with their investigations.

Under Obama, the White House repeatedly refused Republicans' document requests concerning the "Fast and Furious" gunrunning scandal, leading Congress to hold then-Attorney General Eric Holder in contempt. No impeachment proceedings were commenced.

Democrats countered that it simply was not "credible" that Trump was withholding aid to Ukraine for legitimate anticorruption evidence, even though he also withheld $100 million in assistance to Lebanon this year.

"The president has been talking about foreign corruption and the misuse of American taxpayers' [funds]" since before the 2016 election, Johnson, R-La., said, emphasizing that it was in-character for the president to rein in excess spending for NATO and elsewhere.

WATCH: VULNERABLE VIRGINIA DEM IN DISTRICT TRUMP WON IS BOMBARDED WITH HECKLERS WHO CALL IMPEACHMENT 'INCREDIBLE BULLSH--' 

"Everybody knows the president s concerned about the misuse of taxpayer dollars overseas. It's one of his primary driving forces. It's one of his main talking points... Oh, Ukraine, the third-most corrupt nation in the world, is the only one he wasn't concerned about? It just doesn't make sense. Let's stop with the games."

At a particularly heated moment in the hearing, Gaetz, R-Fla., brought up Hunter Biden's admitted past substance abuse issues -- and Johnson, D-Ga., shot back by alluding to Gaetz's own past arrest for drunken driving.

Gaetz was arguing that Biden was incompetent and corrupt, citing his lucrative job on the board of the Ukrainian natural gas company Burisma Holdings while his father was overseeing Ukraine policy as vice president. The impeachment inquiry began after Trump suggested the Ukrainians look into Joe Biden's successful effort to pressure Ukraine to fire its top prosecutor by withholding $1 billion in critical U.S. aid -- at a time when Burisma was under criminal scrutiny.

The Florida lawmaker referenced an article in The New Yorker, which included interviews with Hunter Biden and reported on a 2016 car crash in which the younger Biden was involved. According to that story, employees at a rental car agency claimed they found a crack pipe inside the vehicle. It also quoted Hunter Biden describing his attempts to buy crack cocaine in a Los Angeles homeless encampment.

IMPEACHMENT NEEDLE NOT MOVING, MAJORITY OF VOTERS OPPOSE IMPEACHMENT

"The pot calling the kettle black is not something we should do," Johnson said. "I don’t know what members, if any, have had any problems with substance abuse, been busted in DUI. I don't know, but if I did, I wouldn't raise it against anyone on this committee." Johnson added: "I don't think it’s proper."

Separately, Gaetz introduced a December 2017 article in The New York Times discussing Nadler's contemplation about impeaching the president years ago. Democrats, Gaetz and other Republicans said, have been trying to impeach and remove the president ever since he stunned the world by defeating Hillary Clinton, first by peddling discredited allegations that his campaign criminally conspired with Russians.

Impeachment, Republicans argued, was politically motivated theater, long in the works and foreshadowed openly by Democrats for months, if not years.

The two-day markup began late Wednesday and saw Republicans lambasting Democrats and the media for pushing discredited claims about the Trump campaign's Russia ties. The rapid pace of the markup and vote came as numerous polls showed declining support for impeachment in key swing states.

For example, impeachment and removal was opposed by 50.8 percent of voters in Michigan, 52.2 percent of voters in Pennsylvania, and 57.9 percent of voters in Wisconsin, according to the Firehouse/Optimus December Battleground State Poll.

Two other polls released Wednesday showed that most Americans did not want Trump impeached and removed.

Politico reported earlier this week that the numbers were making a "small group" of moderate Democrats, who have held seats in districts where Trump won in 2016, nervous about how to vote. They instead have suggested Trump be censured instead, which would prevent the GOP from holding a potentially damaging Senate trial and give them political cover in the upcoming election.

EX-FBI LAWYER LISA PAGE SUES DOJ FOR COST OF 'THERAPY' AFTER TRUMP MOCKS HER ANTI-TRUMP TEXTS, EXTRA-MARITAL AFFAIR WITH ANTI-TRUMP OFFICIAL LEADING CLINTON, TRUMP PROBES

As the members debated Wednesday night, the White House Office of Management and Budget released a lengthy legal justification for the withholding of aid to Ukraine, which was obtained by Fox News. OMB classified the temporary pause in providing the aid to Ukraine as a "programmatic delay" that was necessary and proper under the law to "ensure that funds were not obligated prematurely in a manner that could conflict with the President's foreign policy."

Rep. Pramila Jayapal, D-Wash., accused OMB of an "after-the-fact coverup" by writing its justification -- prompting Collins to respond, stunned, by noting that a Senate Democrat had requested the letter.

"It is amazing that this is an after-the fact coverup since it was asked by a Democratic senator," Collins said. "So, that's an after-the-fact coverup? ... This is exactly what I thought would happen when we came back from lunch."

Collins went on to point out that Zelensky repeatedly has said that he did not feel that Trump pressured him in any way, and that Democrats have taken to "belittling" Zelensky by calling him an "actor" and "weak" only because he undermined their case.

Jayapal also lamented that Trump hadn't followed official "talking points" provided by career bureaucrats while on his July phone call with Zelensky, prompting Republicans to respond that the president, as an elected official, is ultimately in charge of foreign policy.

When Democrats repeatedly argued that Trump's suspension of foreign aid had cost Ukrainian lives, Collins angrily responded that, even according to the same media reports cited by Democrats, no causal link had been shown between any Ukrainian casualties and the temporary aid hold up.

"People died!" Swalwell said late in the evening, charging that Collins wanted to ignore reality.

Collins called the arguments a "cheap shot" and "hogwash," reiterating that the Democrats' claims were entirely speculative, and that they were falsely claiming he'd said no one in Ukraine died.

"That is the most amazing, amazing, lack of honesty and integrity that I have ever seen," Collins said emphatically. "In wars, people die. Is that difficult to understand? It's not hard to understand. And, to say that. ... Besmirching the folks who died, that's just amazing to me, even for this majority. To sit there and keep repeating the lie, after lie, after lie. ... People died when there was money we released earlier. Are we going to claim that was because we didn't give them enough money? I don't know. I get it. Y'all have an agenda to push, and the clock is ticking."

Hardline Democrats in safe districts haven't budged on impeachment. California Rep. Karen Bass, for example, said earlier this week she's open to impeaching Trump again even if he were to win the 2020 election.

"This is the other side of it being political -- you’ve got about 30 House Democrats who are in districts won by Donald Trump and they realize that they are going to pay a political price if they go along with impeachment," Fox News contributor Charles Hurt, the opinion editor of The Washington Times, told "Fox & Friends" Wednesday.

CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP

Freshman Rep. Elissa Slotkin, D-Mich. -- who flipped a GOP district in 2018 that Trump won by 7 points in 2016 -- told Fox News last month that she was tentatively weighing all the evidence. On Wednesday, she confirmed she's still undecided.

"The phones are ringing off the hook," she told CNN. "We literally can't pick up the phones fast enough -- and it's people on both sides of it."

In the meantime, Gaetz offered some advice to swing-district Democrats who vote to impeach the president: "For the upcoming year, rent, don't buy, here in Washington, D.C."

Fox News' Chad Pergram, Ronn Blitzer, Julia Musto, Marisa Schultz and Andrew O'Reilly contributed to this report.