Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Tras la decisión del presidente Biden de conmutar las penas de 37 presos del corredor de la muerte federal, el senador Joe Manchin, I-W.Va., calificó la clemencia concedida a dos de las personas de "terriblemente equivocada e insultante".

En los 37 casos, Biden conmutó las penas por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

Manchin -un senador demócrata reconvertido en independiente que pronto dejará el cargo- dijo que sentía la responsabilidad de hablar en nombre de los padres de Samantha Burns, asesinada en 2002 a los 19 años, según los informes. 

TRUMP SE COMPROMETE A RESTABLECER LAS EJECUCIONES FEDERALES DESPUÉS DE QUE BIDEN CONMUTE LAS PENAS DE MUERTE DE 37 PRESOS

Senador Joe Manchin, I-W.Va.

El Senador Joe Manchin, demócrata de Virginia Occidental, habla durante la audiencia del Comité de Asignaciones del Senado sobre el Programa Especial de Diabetes en el Capitolio en Washington, D.C., el 11 de julio de 2023. (Jemal Countess/Getty Images para JDRF)

"Tras hablar con los padres de Samantha Burns, creo que es mi deber hablar en su nombre y decir que la decisión del presidente Bidende conmutar la pena de muerte a los dos hombres condenados por su brutal asesinato es terriblemente equivocada e insultante", declaró el legislador en una declaración publicada en X.

"Sobre todo porque la familia de Samantha escribió cartas al Presidente Biden y al Departamento de Justicia, rogándoles que no lo hicieran, pero sus preocupaciones no fueron escuchadas. No puedo imaginar el dolor que Kandi y John Burns están reviviendo y afrontando durante las fiestas", continuó Manchin. "Como senador de los EE.UU. y como padre, quiero expresar mi más sentido pésame por su continuo sufrimiento. Sepan que Samantha estará siempre en nuestras oraciones".

brandon basham con el pelo rapado y sin camiseta en la foto de la cárcel

Brandon Basham aparece en la foto tras fugarse de la cárcel del condado de Hopkins, en Madisonville, Kentucky, el 4 de noviembre de 2002. Cometió una serie de delitos interestatales con su compañero de fuga Chadrick Fulks que incluyeron el asesinato de dos mujeres. (Departamento de Policía de Ashland/Getty Images)

Los dos hombres relacionados con la muerte de la joven escaparon de la cárcel y se dedicaron a delinquir en 2002, según el Tribunal de Apelación del Cuarto Circuito de EEUU.

"El 4 de noviembre de 2002, sus compañeros de celda Chadrick Fulks y Brandon Basham se fugaron de un centro de detención del condado de Kentucky" y "desencadenaron un alboroto criminal que duró diecisiete días y zigzagueó por varios estados", según el tribunal, que señaló que los hombres "admitieron haber matado a Burns y se declararon culpables de robo de coche con resultado de muerte en el distrito sur de West Virginia."

TRUMP TIENE UN MENSAJE DE NAVIDAD PARA LOS 'LUNÁTICOS DE LA IZQUIERDA RADICAL', DICE A LOS PRESOS A LOS QUE BIDEN CONCEDIÓ CLEMENCIA QUE '¡SE VAYAN AL INFIERNO!

Chadrick Fulks es escoltado por los U.S. Marshals a la salida del tribunal federal

Chadrick Fulks es escoltado por los U.S. Marshals a la salida del tribunal federal de Huntington, West Virginia, el 12 de abril de 2005, tras su comparecencia por los cargos de robo de vehículo con resultado de muerte de la estudiante de la Universidad Marshall Samantha Burns, uso de un arma de fuego para cometer un delito y transporte interestatal de un vehículo de motor robado. (AP Photo/The Herald-Dispatch, Randy Snyder)

En un encendido post del día de Navidad en Truth Social, el presidente electo Trump dijo a los 37 individuos que se libraron de la pena capital que "¡IRÁNSE AL INFIERNO!". 

En una declaración sobre las conmutaciones, el presidente Biden dijo: "Condeno a estos asesinos, me duelen las víctimas de sus actos despreciables y me duelen todas las familias que han sufrido pérdidas inimaginables e irreparables." 

EL SENADOR SALIENTE JOE MANCHIN IMPULSA UNA ENMIENDA CONSTITUCIONAL PARA LIMITAR EL MANDATO DEL TRIBUNAL SUPREMO

El Presidente Biden en el podio

El Presidente Biden habla en el Departamento de Trabajo en Washington, D.C., el 16 de diciembre. (Kevin Dietsch/Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Pero también dijo que estaba "más convencido que nunca de que debemos poner fin al uso de la pena de muerte a nivel federal".

"Estas conmutaciones son coherentes con la moratoria que mi Administración ha impuesto a las ejecuciones federales, en casos distintos del terrorismo y los asesinatos en masa motivados por el odio", declaró Biden .