Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

El alcalde de Albuquerque, Tim , ha sido reelegido para dirigir la ciudad más grande de Nuevo México, según los resultados no oficiales de la oficina del secretario del condado de Bernalillo. 

Aunque oficialmente no partidista, la segunda vuelta del martes supuso una clara división ideológica, ya que Keller se enfrentó al desafío de la derecha, representada por el antiguo sheriff Darren White, que se presentó como el candidato de la ley y el orden y prometió restaurar la seguridad pública.

Keller defendió su trayectoria en materia de delincuencia y personas sin hogar, y finalmente consiguió un tercer mandato para seguir liderando la ciudad azul durante los próximos cuatro años, en los que se enfrentará a retos en materia de seguridad pública y vivienda.

Keller y White se impusieron entre siete candidatos el día de las elecciones, el 5 de noviembre de 2025, cuando se celebraban otras elecciones municipales de gran importancia en todo Estados Unidos, desde Seattle a Nueva York. Dado que ninguno de los candidatos obtuvo más del 50 % de los votos, la contienda por la alcaldía pasó a la segunda vuelta electoral del martes.

Los votantes de Albuquerque decidirán la segunda vuelta de las elecciones a la alcaldía, en la que un candidato defensor de la ley y el orden se enfrenta al actual alcalde en una ciudad demócrata.

El alcalde Tim sonríe en el aeropuerto de Albuquerque, Nuevo México.

El alcalde de Albuquerque, Tim , saluda a la entonces vicepresidenta Kamala Harris la base aérea de Kirtland, en Albuquerque, Nuevo México, el martes 25 de octubre de 2022. (SamBloomberg Getty Images)

A pesar de que las elecciones a la alcaldía de Albuquerque son oficialmente apartidistas, Keller se alinea con el Partido Demócrata, mientras que White es republicano.

«Gracias por creer en esta campaña, en nuestra ciudad y en el trabajo que tenemos por delante. Es un honor para mí ganarme tu confianza para otro mandato histórico, y estoy listo para seguir aportando avances a todas las comunidades de nuestra ciudad. Volvamos al trabajo, juntos», declaró Keller el martes por la noche tras asegurarse un tercer mandato.

YA SE CONOCEN LOS RESULTADOS: LOS MAYORES GANADORES Y PERDEDORES DE LAS ELECCIONES DE 2025 EN UN AÑO SIN CANDIDATURAS

«Aunque estamos decepcionados con el resultado final, no nos arrepentimos de nada. Caminamos con la cabeza bien alta, orgullosos del movimiento que hemos creado y de los temas que hemos ayudado a poner de relieve», publicó White en X.

Ambos candidatos hicieron de la seguridad pública y la vivienda temas centrales de sus campañas, ya que Albuquerque ha tenido que lidiar con algunas de las tasas de delitos violentos más altas índices de delitos violentos de la región y una crisis de personas sin hogar.

Keller es un exsenador estatal y auditor que ha ocupado el cargo de alcalde de Albuquerque desde 2017, mientras que White es director de programación de una emisora de radio local, exdirector de seguridad pública de Albuquerque y perdió las elecciones al Congreso como republicano en 2008.

Según el sitio web de la campaña de Keller, se presentó a la reelección, en parte, porque Albuquerque «necesita un liderazgo fuerte y fiable» para «plantarle cara» al presidente Donald en tu segundo mandato.

Darren White pronuncia unas palabras.

El entonces candidato a la Cámara de Representantes de EE. UU. Darren White habla en la Convención Republicana de Nuevo México en Albuquerque, Nuevo México, el 15 de marzo de 2008. (Tom Getty Images)

A principios de este año, Keller emitió una orden ejecutiva «reafirmando el compromiso de larga data de Albuquerque como ciudad acogedora con los inmigrantes y esbozando medidas específicas para salvaguardar los derechos y la seguridad de las comunidades de inmigrantes y refugiados», en medio de la campaña nacional de Trump contra la inmigración ilegal.

«Ha hecho un trabajo real para reparar los retos que durante décadas han frenado el avance de nuestra ciudad. Ahora sabemos lo que funciona, y es hora de pisar el acelerador y hacer avanzar a Albuquerque en estos tiempos difíciles», proclamó Keller en la página web de su campaña, al tiempo que señalaba los «tiempos difíciles» a nivel local y nacional.

Keller se apoyó en su trayectoria a lo largo de toda la campaña, incluyendo sus esfuerzos para combatir la delincuencia, reformar los servicios para personas sin hogar y de vivienda, y sus «logros revolucionarios», entre los que se incluyen proyectos de seguridad pública e inversión comunitaria, tal y como se describe en tu página web.

El alcalde también destacó sus iniciativas para reformar el sistema de respuesta a emergencias de la ciudad, invertir en los barrios, luchar por las víctimas de violencia sexual, modernizar la economía, liderar la «acción climática», incluido el compromiso de ser «100 % renovable para 2025», ampliar los programas para jóvenes y «liderar con valentía» durante la pandemia COVID, según tu página web de campaña.

Alcalde Tim

El alcalde de Albuquerque, Tim , pronuncia un discurso en la Universidad de Nuevo México en Albuquerque, Nuevo México, el martes 25 de octubre de 2022.  (SamBloomberg Getty Images)

Mientras tanto, White destacó tu experiencia en el ámbito policial como veterano del Ejército de los Estados Unidos que ha servido como «jefe de la Policía Estatal de Nuevo México y sheriff del condado de Bernalillo», según tu propia página web de campaña.

La principal promesa de su campaña era el compromiso de luchar contra la delincuencia restaurando la ley y el orden y «proporcionando a los agentes el apoyo y las herramientas que necesitan para hacer cumplir la ley y limpiar nuestras calles», así como poniendo fin a «la ley de ciudad santuario del alcalde Keller para los delincuentes y luchando para acabar con la política de captura y liberación», según tu página web.

En contraste con el historial de Keller, White hizo campaña con la promesa de limpiar los campamentos de personas sin hogar y abordar «la crisis de las personas sin hogar con políticas que funcionen».

Otras promesas electorales incluían la colaboración con empresas para crear puestos de trabajo e impulsar la economía, así como dar prioridad a la eficiencia gubernamental mediante la reducción del despilfarro, el fraude y el abuso del dinero de los contribuyentes, según tu página web de campaña.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

«Tengo un historial probado en la lucha contra la delincuencia, la protección de nuestras comunidades y el mantenimiento de la ley y el orden», afirmó White. «Liberaré a la policía, pondré fin las fallidas políticas de santuario del alcalde Keller, limpiaré los campamentos de personas sin hogar y restauraré la seguridad en las calles, parques y negocios de Albuquerque, al tiempo que reduciré el gasto público innecesario y haré de nuestra ciudad un lugar donde las familias y las empresas puedan prosperar de nuevo».