Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Un tribunal federal de apelación aceptó el miércoles la solicitud del Gobierno de Trump de suspender una orden de un tribunal inferior que le impedía deportar a inmigrantes ilegales a los llamados «terceros países», lo que le ha dado un respiro a corto plazo al Gobierno apenas unas horas antes de que la orden del tribunal inferior entrara en vigor.

Los abogados de la administración Trump apelaron la sentencia ante el Tribunal de Apelación del Primer Circuito de EE. UU. la semana pasada, alegando que la orden del juez federal de distrito Brian creaba un «sistema inviable» que amenazaba con hacer fracasar delicadas negociaciones con otros países y ponía en peligro hasta «miles» de deportaciones previstas. 

También argumentaron que la resolución de Murphy iba en contra de dos suspensiones de emergencia dictadas el año pasado por el Tribunal Supremo, después de que este interviniera y permitiera al Gobierno continuar con su política de deportación, al menos por ahora. 

Un juez estadounidense acusa a la administración Trump de «provocar el caos» en las deportaciones a Sudán del Sur, lo que agrava la disputa

El presidente Donald está sentado en el Despacho Oval y firma decretos presidenciales

El presidente Donald firma decretos presidenciales en la Casa Blanca. (Andrew Getty Images)

Es casi seguro que el caso acabará en el Tribunal Supremo para que se examine a fondo en cuanto al fondo, tal y como reconocieron a principios de este año altos cargos de la Administración Trump.

Murphy, Biden , se puso del lado de los migrantes el mes pasado en su sentencia de 81 páginas, en la que determinó que el proceso de expulsión a un tercer país del Departamento de Seguridad Nacional —es decir, el proceso mediante el cual se expulsa a los migrantes de EE. UU. a un país distinto de su país de origen— es ilegal y viola las garantías procesales que establece la Constitución de los Estados Unidos.

Dictaminó que la administración Trump debe intentar primero deportar a los migrantes a su país de origen, o a un país de expulsión designado previamente por un juez de inmigración. Solo tras ese proceso, dijo, se podría expulsar a los migrantes a un tercer país, siempre y cuando se les proporcione una «notificación adecuada», así como la oportunidad de que los migrantes planteen cualquier temor a ser perseguidos en el tercer país identificado para su expulsión en el marco de una entrevista sobre el llamado «temor razonable».

«La política de expulsión a terceros países "no cumple con las garantías procesales por un montón de razones, entre las que destaca el hecho de que nadie sabe realmente nada sobre esas supuestas "garantías"», escribió Murphy en su sentencia, aunque suspendió su entrada en vigor durante 15 días para dar tiempo al Gobierno a recurrir.

A menos que el tribunal de apelación de EE. UU. intervenga, estaba previsto que la orden entrara en vigor el jueves. 

JUEZES FEDERALES DE NUEVA YORK Y TEXAS LAS DEPORTACIONES DE TRUMP TRAS EL FALLO DEL TRIBUNAL SUPREMO

Pam Bondi durante una rueda de prensa

La fiscal general Pam Bondi ofrece una rueda de prensa en el Departamento de Justicia. (Tom Call, Inc a través de Getty Images)

DHS han afirmado anteriormente que tienen «autoridad indiscutible» para deportar a migrantes ilegales con antecedentes penales a terceros países que hayan aceptado acogerlos. 

«Si estos jueces activistas se salieran con la suya, los extranjeros que son tan salvajes que ni siquiera sus propios países los aceptan de vuelta —entre ellos, asesinos convictos, violadores de menores y narcotraficantes— andarían sueltos por las calles de Estados Unidos», dijo la exsubsecretaria Tricia McLaughlin en junio, después de que el Tribunal Supremo permitiera temporalmente a la administración Trump seguir con su política de deportación en medio de los recursos judiciales. 

Murphy había presidido durante meses una demanda colectiva presentada por migrantes que impugnaban las deportaciones a terceros países, entre ellos Sudán del Sur, El Salvador, Costa Rica y Guatemala, a los que, según se informa, la administración Trump ha puesto el ojo en su actual oleada de deportaciones.

Se ha enfrentado a la Administración Trump mientras llevaba el caso, incluso en mayo, cuando acusó a la Administración de incumplir una orden judicial que le obligaba a mantener bajo custodia estadounidense a seis migrantes que habían sido deportados a Sudán del Sur sin el debido proceso ni previo aviso.

«TERRIBLEMENTE INSUFICIENTE»: UN JUEZ ESTADOUNIDENSE CRITICA DURAMENTE AL GOBIERNO DE TRUMP POR RETRASAR VARIOS DÍAS LA INFORMACIÓN SOBRE LA DEPORTACIÓN

Tribunal Supremo

Se ve la fachada del edificio del Tribunal Supremo al atardecer. (DrewGetty Images)

Murphy había ordenado anteriormente que los migrantes permanecieran bajo custodia estadounidense en una base militar de Yibuti hasta que se les pudiera realizar a cada uno de ellos una «entrevista sobre el temor fundado», es decir, hasta que tuvieran la oportunidad de explicar a las autoridades estadounidenses cualquier temor a sufrir persecución o tortura en caso de que fueran puestos bajo la custodia de Sudán del Sur.  

Murphy ya había reconocido los antecedentes penales en cuestión después de que los funcionarios de Trump tacharan a las personas expulsadas de «lo peor de lo peor».

«El tribunal reconoce que los miembros del colectivo en cuestión tienen antecedentes penales», escribió Murphy en una resolución el año pasado.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

«Pero eso no cambia el respeto al debido proceso», escribió. «El tribunal se toma su obligación de respetar estos principios con la seriedad que cualquiera comprometido con el Estado de derecho debería entender».