Trump y Iowa rinden homenaje al digno traslado de los soldados e intérprete asesinados
El presidente Donald asiste al solemne traslado de los restos mortales de dos miembros de la Guardia Iowa y un intérprete fallecidos en Siria.
El presidente Donald participó en el funeral de dos miembros de la Guardia Iowa que murieron en Siria este fin de semana.
El miércoles, en la Base Aérea de Dover, en Delaware el regreso a suelo estadounidense del sargento Edgar Brian , de 25 años, y del sargento William Howard, de 29. Ambos fallecieron en una emboscada perpetrada por un terrorista del ISIS. Su intérprete, el civil estadounidense Ayad Mansoor Sakat, también perdió la vida, y sus restos fueron repatriados este mismo miércoles.
El secretario de Guerra, Pete Hegseth, también asistió a la entrega. La primera dama, Melania , tenía previsto asistir al acto, pero finalmente no pudo participar.
El presidente Donald baja del Air Force One para asistir a la repatriación de los restos mortales de dos miembros de la Guardia Iowa fallecidos en un ataque en Siria, durante un acto solemne celebrado en la Base Aérea de Dover, en Delaware 17 de diciembre de 2025. (Foto de ANDREW / AFP Getty Images)
«El traslado digno no es una ceremonia, sino un acto solemne en el que un equipo de transporte, formado por personal militar del cuerpo al que pertenecía el fallecido, se encarga de trasladar el féretro», explica el Departamento de Operaciones Funerarias de la Fuerza Aérea. «Se lleva a cabo un traslado digno para todos los militares estadounidenses que fallecen en el teatro de operaciones mientras prestan servicio a su país».
El acto del miércoles fue el primer traspaso de poderes al que ha asistido Trump desde que volvió al cargo en enero.
El sargento William Howard izquierda) y el sargento Edgar Torres-Tovar (derecha) fallecieron el sábado 13 de diciembre de 2025 en Palmira, Siria. (GuardiaIowa )
Torres-Tovar y Howard asignados al 1.er Escuadrón, 113.º Regimiento de Caballería, 2.º Equipo de Combate de la Brigada de Infantería, 34.ª División de Infantería de la Guardia Iowa .
El jefe de policía de la Nación Meskwaki, Jeffrey , había identificado a su hijo Nate como uno de los militares estadounidenses que murieron en el ataque en una Facebook del domingo.
El presidente de EE. UU., Donald , y el secretario de Defensa de EE. UU., Pete Hegseth, saludan mientras un equipo de transporte del Ejército de EE. UU. traslada el féretro que contiene los restos mortales del sargento del Ejército de EE. UU. William Howard, durante la ceremonia de traslado de los restos mortales de dos miembros de la Guardia Iowa fallecidos en un ataque en Siria, celebrada en la Base Aérea de Dover, en Delaware 17 de diciembre de 2025. (ANDREW / AFP Getty Images)
«Mi mujer, Misty, y yo hemos recibido esa visita de los mandos del Ejército que nadie querría recibir jamás. Nuestro hijo Nate fue uno de los soldados que dio su vida por todos nosotros, para que estuviéramos más seguros. Le encantaba lo que hacía y siempre era el primero en llegar y el último en irse, sin dejar a nadie atrás. Por favor, reza por nuestros soldados en todo este mundo tan cruel. Nos volveremos a ver, hijo; hasta entonces, nosotros nos encargamos de aquí», escribió Bunn.
El portavoz jefe del Pentágono, Sean , dijo el sábado que dos soldados del Ejército y un intérprete civil estadounidense murieron, y tres resultaron heridos durante el ataque.
EL EJÉRCITO IDENTIFICA A DOS SOLDADOS DE LA GUARDIA IOWA MUERTOS EN SIRIA
El presidente de EE. UU., Donald , y el secretario de Guerra de EE. UU., Pete Hegseth, saludan mientras un equipo de transporte del Ejército de EE. UU. traslada un féretro cubierto con la bandera que contiene los restos mortales del sargento de la Guardia Iowa William Howard la Base Aérea de Dover, el 17 de diciembre de 2025, en Dover, Delaware. Los sargentos William Howard Edgar Brian , miembros de la Guardia Iowa , y Ayad Mansoor Sakat, un civil estadounidense que trabajaba como intérprete, murieron durante una reciente emboscada perpetrada por un pistolero del Estado Islámico (EI) en Siria. (Foto de Anna Getty Images)
Los militares habían estado llevando a cabo una reunión con líderes clave y socios locales para apoyar las contra el ISIS cuando el atacante abrió fuego.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Un funcionario del Pentágono le dijo a Fox News que el ataque tuvo lugar en una zona fuera del control del presidente interino sirio, Ahmed al-Sharaa, y que las primeras evaluaciones indican que probablemente lo llevó a cabo el ISIS.
Ashley , Fox News, contribuyó a este reportaje.
Más sobre política
