Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

El presidente Donald Trump prometió en un discurso ante el Congreso y Estados Unidos que su administración trabajaría para tomar "el destino de Estados Unidos en nuestras manos" y prometió que "ésta será nuestra era más grande", en la que luchará por forjar la civilización más libre.

Las declaraciones de Trump se produjeron al pronunciar el martes un discurso ante una sesión conjunta del Congreso, en un discurso similar al anual sobre el Estado de la Unión, en el que declaró que "Estados Unidos ha vuelto" y que el "sueño americano está resurgiendo". 

Trump reveló en su discurso que Ucrania está dispuesta a firmar un acuerdo sobre minerales de tierras raras y a continuar las negociaciones de paz para poner fin a la guerra con Rusia, y que su administración ha capturado al terrorista que estaba detrás de un atentado en Afganistán que causó la muerte de 13 soldados estadounidenses. 

"Esta noche, am complace anunciar que acabamos de detener al principal terrorista responsable de esa atrocidad. Y ahora mismo viene hacia aquí para enfrentarse a la rápida espada de la justicia estadounidense", dijo Trump.

Mientras los demócratas empezaban a abuchear a Trump al principio de su discurso, los republicanos respondían a su vez coreando "USA". El congresista Al Green, demócrata de Texas, se puso especialmente ruidoso durante el discurso, y empezó a gritar y a agitar su bastón contra Trump. Al final, la alteración del orden hizo que el presidente de la Cámara Mike republicano Mike Johnson, ordenara al sargento de armas que expulsara a Green del discurso. 

"Miro a los demócratas que tengo delante y me doy cuenta de que no hay absolutamente nada que pueda decir para hacerles felices o para que se pongan en pie o sonrían o aplaudan", dijo Trump. 

Trump pasó página al episodio y prometió que reduciría los costes de la inflación y que "libraría una guerra" contra los cárteles de la droga, mientras alardeaba de los logros de su administración ya en las últimas seis semanas, incluida la reducción de los cruces de inmigrantes ilegales. 

En concreto, Trump instó el martes a los legisladores a reforzar la financiación de la seguridad fronteriza para bill las deportaciones y la construcción de un muro fronterizo a lo largo de la frontera sur de Estados Unidos, y pregonó que su administración ha "lanzado la ofensiva fronteriza y de inmigración más amplia de la historia de Estados Unidos". 

"Los cárteles están librando una guerra contra Estados Unidos, y es hora de que Estados Unidos libre una guerra contra los cárteles, cosa que estamos haciendo", dijo Trump el martes. 

EL GOBIERNO DE TRUMP REVELA LA LISTA DE CARTELES Y BANDAS QUE SERÁN DESIGNADAS ORGANIZACIONES TERRORISTAS

Donald Trump

El presidente Donald Trump asiste a una sesión conjunta del Congreso en el Capitolio de EE.UU. en Washington, D.C., el 4 de marzo de 2025. Brian Reuters)

Trump dijo que ha enviado al Congreso una solicitud de financiación detallada en la que expone cómo eliminar las amenazas y llevar a cabo la "mayor operación de deportación de la historia de Estados Unidos." 

"Los estadounidenses esperan que el Congreso me envíe esta financiación sin demora, para que pueda firmarla y convertirla en ley", dijo Trump, instando a Johnson y al líder de la mayoría en el Senado John republicano John Thune, a que aprueben dicha medida para que él pueda firmarla y convertirla en ley rápidamente. 

Trump también desveló planes para la ciudadanía legal, anunciando que en un futuro próximo estará disponible una "tarjeta dorada" de 5 millones de dólares que permitiría a "personas de éxito y creadoras de empleo" comprar su camino hacia la ciudadanía estadounidense. 

"Es como la tarjeta verde, pero mejor y más sofisticada", dijo Trump. "Y estas personas tendrán que pagar impuestos en nuestro país".

Además, Trump también dijo el martes que su administración heredó una "catástrofe económica", al tiempo que acusó a la administración Biden de permitir que los precios de los huevos estuvieran "fuera de control". 

"Entre mis máximas prioridades está rescatar nuestra economía y conseguir un alivio drástico e inmediato para las familias trabajadoras", dijo Trump. "Como presidente, am luchando cada día para revertir este daño y hacer que Estados Unidos vuelva a ser asequible".  

El índice de precios al consumo muestra que los precios al consumo aumentaron aproximadamente un 20% bajo la administración del ex presidente Joe Biden, y que los precios de los huevos se han disparado casi un 37% en el último año. 

DEMÓCRATA EXPULSADO DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES TRAS INTERRUMPIR EL DISCURSO DE TRUMP ANTE EL CONGRESO

Donald Trump

El presidente Donald Trump gesticula mientras habla durante un discurso ante una sesión conjunta del Congreso en el Capitolio de EEUU, en Washington, el 4 de marzo de 2025. (Mandel Ngan/Pool vía Reuters)

Trump también defendió los nuevos aranceles de su administración, comentarios que se producen después de que Estados Unidos impusiera aranceles del 25% a las importaciones mexicanas y canadienses, y elevara al 20% los aranceles existentes sobre los productos chinos. 

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, anunció el martes que Canadá impondría aranceles a más de 100.000 millones de dólares de productos estadounidenses, y la presidenta de México Claudia Sheinbaum, dijo que México revelaría sus propios aranceles de represalia el domingo. 

Los estadounidenses siguen divididos en líneas partidistas respecto a las perspectivas de la economía en el próximo año. Mientras que el 73% de los republicanos dijeron que esperan que la economía mejore dentro de un año, el 64% de los demócratas dijeron que predicen que la economía empeorará, según la encuesta del Centro de Investigación Pew. 

TRUMP SUSPENDE LA AYUDA A UCRANIA TRAS SU FOGOSA REUNIÓN CON ZELENSKYY

trump

El presidente Donald Trump y el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy discutieron el viernes en medio de las negociaciones para poner fin a la guerra en Ucrania. 

Trump también dijo que seguiría trabajando para poner fin a la guerra en Ucrania, tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 y después de que las negociaciones se estancaran el viernes. 

El presidente ucraniano , Volodymyr Zelenskyy, visitó Washington el viernes en medio de las negociaciones para poner fin a la guerra en Ucrania, y estaba a punto de firmar un acuerdo sobre minerales que permitiría a Estados Unidos acceder a los minerales de Ucrania a cambio de apoyo estadounidense en el país. 

Mientras tanto, Zelenskyy declaró el martes, horas antes del discurso de Trump, que Ucrania está ahora dispuesta a "sentarse a la mesa de negociaciones" y dijo que "es hora de hacer las cosas bien" en un post en X. También calificó de "lamentable" el intercambio del viernes, y que Ucrania está dispuesta a firmar un acuerdo sobre minerales. 

Trump dijo el martes que había recibido una carta de Zelenskyy en la que afirmaba que Ucrania está dispuesta a negociar y reanudar las conversaciones de paz, y que firmaría el acuerdo sobre los minerales. 

"Es hora de poner fin a esta guerra sin sentido", dijo Trump, señalando que es importante hablar con ambas partes para poner fin a las guerras. 

Asimismo, Trump reveló que planea lanzar una iniciativa de escudo defensivo "Cúpula Dorada" para EEUU, similar al que Israel tiene para protegerse.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Entre los invitados especiales que asistieron al discurso del martes se encontraban el zar fronterizo de Trump Tom Homan, ex director en funciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas; Noa Argamani, que sufrió el cautiverio del grupo militante palestino Hamás después de que éste atacara Israel el 7 de octubre de 2023; y las leyendas del hockey Buzz Schneider y Rob McClanahan, que ingresaron en el Salón de la Fama del Hockey de Estados Unidos en 2003 y formaron parte del equipo de hockey estadounidense que derrotó a la Unión Soviética en los Juegos Olímpicos de 1980.

Aunque normalmente se invita a todos los legisladores al discurso anual del presidente, entre los demócratas se encuentran los senadores Chris Murphy, de Connecticut, Brian Schatz, de Hawaii, Patty Murray, de Washington, y los congresistas Don Beyer, de Virginia, y Alexandria Ocasio-Cortez, de Nueva York. Don Beyer, de Virginia , y Alexandria Ocasio-Cortez, de Nueva York, optaron por no asistir al discurso este año. 

La senadora Elissa Slotkin, demócrata de Michigan, tiene previsto presentar el martes la respuesta oficial del Partido Demócrata al discurso de Trump. Slotkin, ex analista de la CIA que trabajó en el Pentágono y en la Casa Blanca bajo las administraciones de George W. Bush y Barack Obama , ejerció varios mandatos representando a su estado en la Cámara de Representantes de EE.UU. antes de incorporarse al Senado.