Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

El presidente Donald relató el heroico rescate de una niña de 11 años, Milly Cate McClymond, de las violentas inundaciones que arrasaron Texas julio de 2025, y reunió a la pequeña con el héroe de la Guardia Costera que la salvó durante su discurso a la nación en horario de máxima audiencia. 

«Todos recordáis aquel momento en que las aguas amenazaban con arrastrársela… Milly Cate McClymond, de 11 años, cerró los ojos y rezó a Dios: pensaba que iba a morir», dijo Trump el martes durante su discurso sobre el Estado de la Unión. «Esas oraciones fueron escuchadas cuando Scott , nadador de rescate de la Guardia Costera, descendió desde un helicóptero que sobrevolaba la zona. Nadie sabía de dónde había salido».

Unas inundaciones mortales arrasaron la región de Hill Country, Texas, durante el 4 de julio de 2025, causando la muerte de 135 personas, entre ellas 27 niñas y monitores del Camp Mystic for Girls, en Hunt, Texas. 

Scott , un socorrista de la Guardia Costera de Estados Unidos de Nueva Jersey, fue aclamado como un héroe por salvar a 165 personas como único coordinador de triaje en el lugar de las inundaciones.

DEL DUELO A LAS MEDALLAS DE ORO: LA LISTA DE INVITADOS DE TRUMP AL DISCURSO SOBRE EL ESTADO DE LA NACIÓN CUENTA UNA HISTORIA MÁS AMPLIA

El contramaestre de tercera clase de la Guardia Costera de EE. UU. Scott y Milly Cate McClymond

El contramaestre de tercera clase de la Guardia Costera Scott , junto a la campista Milly Cate McClymond, a quien salvó durante las Texas , recibe un homenaje mientras el presidente Donald pronuncia su discurso sobre el estado de la Unión el 24 de febrero de 2026 en Washington. (WinGetty Images)

Trump reunió a la niña con Ruskan durante el discurso sobre el estado de la Unión.

«Era la primera misión de rescate Scott», dijo el presidente, describiéndolo como joven, pero muy valiente. «No solo rescató a Milly Cate, sino también a otras 164 personas. La gente observaba Scott lejos y no podía creer lo que veía». 

LA CASA BLANCA APRUEBA LA MEDALLA DE HONOR PARA EL SARGENTO PRIMERO DEL EJÉRCITO MICHAEL , FALLECIDO EN ACTO DE SERVICIO, TRAS AÑOS DE PRESIONES

monumento improvisado en memoria de las víctimas de las inundaciones

Llueve sobre un memorial improvisado en memoria de las víctimas de las inundaciones a orillas del río Guadalupe, el 13 de julio de 2025, en Kerrville, Texas. (Eric The Associated Press 

«Soplaba el viento, llovía a cántaros, todo se desmoronaba. Y esa corriente tan fuerte... nadie había visto nunca nada igual», siguió diciendo Trump. «Esta noche, Scott Milly Cate están aquí juntos, reunidos por primera vez».

UN ADOLESCENTE AUSTRALIANO NADA DURANTE HORAS UN TRAMO DE 2,5 MILLAS PARA SALVAR A SU FAMILIA, ARRASTRADA POR EL MAR

Trump añadió que iba a conceder a Ruskan la Legión al Mérito por su extraordinario heroísmo durante la operación de rescate. Se trata de una condecoración militar que se otorga por servicios y logros excepcionales. 

Ruskan recibe un premio

El nadador de la Guardia Costera Scott recibió la Legión al Mérito durante el discurso sobre el estado de la Unión. (WinGetty Images)

A Ruskan, que tenía 26 años en el momento de la operación de rescate, se le ha elogiado en repetidas ocasiones por su heroísmo; incluso la directora del Departamento de Seguridad Nacional, Kristi Noem, lo calificó de «héroe estadounidense».

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

«El nadador de rescate y suboficial de la Guardia Costera de los Estados Unidos Scott (Ruskan) salvó nada menos que a 165 víctimas durante las devastadoras inundaciones en el centro Texas», publicó Noem en su red social X en julio de 2025. «Esta fue la primera misión de rescate de su carrera y fue el único coordinador de triaje en el lugar. Scott (Ruskan) es un héroe estadounidense. Su valentía desinteresada encarna el espíritu y la misión de la @USCG».