Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

El senador Tommy Tuberville, republicano de Alabama, anunció el martes que finalmente da marcha atrás en su retención de cientos de ascensos militares para protestar contra la política abortista del Pentágono.

Tuberville dijo a los periodistas que liberaría todas las retenciones excepto las de los generales de cuatro estrellas, tras una protesta de nueve meses que enfureció a varios de sus colegas, incluidos republicanos que temían que los ascensos paralizados afectaran a la preparación militar. 

El ex entrenador de fútbol americano universitario afirmó que no podía continuar su retención después de que el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, demócrata de Nueva York, "cambiara las normas" de la Ley de Autorización de la Defensa Nacional (NDAA), una ley anual de gastos de defensa que debe aprobarse. 

"Me encantaría haber tenido cinco downs en el fútbol en lugar de cuatro, pero no se puede. Tiene que ser justo para todos", dijo Tuberville. "Dicho esto, no voy a retener más los ascensos de estas personas. Acabamos de darles de baja". 

TUBERVILLE NO CEDE EN LAS RETENCIONES MILITARES SOBRE LA POLÍTICA DE ABORTO MIENTRAS LOS DEMÓCRATAS ESTUDIAN UN CAMBIO DE REGLAS

Senador republicano por Alabama Tommy Tuberville

El Senador Tommy Tuberville, republicano de Alabama, llega a la audiencia de confirmación del Comité de las Fuerzas Armadas del Senado el miércoles 26 de julio de 2023. (Bill Clark/CQ-Roll Call, Inc vía Getty Images)

Tuberville empezó a bloquear los nombramientos militares del presidente Biden en febrero por lo que consideraba la política "ilegal" del Pentágono de reembolsar los gastos de viaje a los miembros del servicio que solicitan un aborto. El gobierno de Biden adoptó esta política el año pasado en respuesta a la sentencia del Tribunal Supremo en el caso Dobbs contra Jackson Women's Health Organization, que anuló el caso Roe contra Wade y sostuvo que la Constitución estadounidense no confiere derecho al aborto. 

Desde entonces, casi 400 nombramientos militares han estado en el limbo debido a la suspensión general de Tuberville de las confirmaciones y ascensos de oficiales militares de alto rango. Según los opositores a Tuberville, esto ha dejado sin cubrir puestos clave de seguridad nacional y a las familias de los militares con un camino incierto.

el pentágono pide 114 millones de dólares para destinarlos a la diversidad, la igualdad, la inclusión y la accesibilidad en 2024

Senador republicano por Alabama Tommy Tuberville

Tuberville mantuvo su control sobre los ascensos militares durante nueve meses antes de que los demócratas del Senado intentaran superarle con un cambio de las normas. (Caroline Brehman/Pool vía REUTERS)

En octubre, un grupo bipartidista de legisladores planeó maniobrar para eludir el bloqueo de Tuberville introduciendo un cambio de normas en el Comité de Normas del Senado que les permitiría aprobar un lote de candidatos hasta 2024.

El líder de la mayoría, Schumer, dijo la semana pasada que presentaría una resolución en el pleno del Senado que aprobaría el cambio de reglamento y eludiría a Tuberville. 

EL SECRETARIO DE DEFENSA AUSTIN VISITA UCRANIA MIENTRAS EL PENTÁGONO INSTA AL CONGRESO A APROBAR AYUDA ADICIONAL PARA LUCHAR CONTRA RUSIA

Chuck Schumer habla con la prensa sobre el techo de la deuda

El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, demócrata de Nueva York, dijo que seguiría adelante con los ascensos militares lo antes posible, y que espera que nadie vuelva a intentar la estrategia de Tuberville. (AP Photo/J. Scott Applewhite)

Tras el anuncio de Tuberville, Schumer habló en rueda de prensa y dijo que los legisladores trasladarían los ascensos militares retrasados tan pronto como el martes por la tarde.

"Quiero decir, en relación con el senador Tuberville, con respecto a que Tuberville ha levantado por fin sus innecesarias y perjudiciales retenciones a los militares de nuestra nación, que me alegro de que por fin podamos avanzar y dar a estos hombres y mujeres los ascensos que se merecen. Tengo previsto dar curso a estos ascensos lo antes posible, posiblemente esta misma tarde", declaró Schumer.  

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Y añadió: "Espero que nadie vuelva a hacer esto, y espero que aprendan la lección del senador Tuberville. Y es la siguiente: Aguantó durante muchos, muchos meses, perjudicó a nuestra seguridad nacional, causó desconcierto a tantas familias de militares que se han dedicado tanto a nuestro país y no consiguió nada de lo que quería. Es una estrategia arriesgada que no tendrá éxito. Espero que no vuelva a ocurrir". 

Fox NewsBrianna McClelland, Jamie Joseph de Fox News Digital y Associated Press contribuyeron a este reportaje.