Por Cameron Arcand
Publicado el 17 de agosto de 2025.
El administrador de la Agencia Antidrogas (DEA), Terry Cole, nuevo representante del gobierno federal para ayudar a dirigir el Departamento de Policía Metropolitana de Washington D.C., prometió dejar que los policías locales «volvieran a hacer su trabajo» para controlar el aumento de la delincuencia.
Cole fue designado por la fiscal general Pam Bondi después de que el Gobierno de Trump anunciara el lunes una importante intervención para combatir la delincuencia en la capital del país. La medida se tomó tras varios delitos violentos de gran repercusión, entre ellos el asesinato de una becaria del Congreso.
«No podemos permitirnos hacer la vista gorda», declaró Cole el martes en el programa «The Story» Fox News . «Contamos con una cooperación extraordinaria, un intercambio de información formidable y, lo que es más alentador, la policía está deseando volver a hacer su trabajo».
Según una orden emitida por Bondi el viernes, la función de Cole se define como «la persona designada durante el periodo de emergencia declarado por el presidente con el fin de ordenar al alcalde del Distrito de Columbia que preste los servicios del [MPD] que el fiscal general considere necesarios y apropiados».
La nueva orden de la fiscal general Bondi es MÁS ESTRICTA porque, en lugar de revocar una sola orden incorrecta del MPD, esta orden sustitutiva EXIGE la plena cooperación del MPD con las autoridades federales de inmigración», declaró un portavoz del Departamento de Justicia Fox News en un correo electrónico enviado el sábado.

Trump ha nombrado a Terry Cole para que sea el próximo administrador de la Administración para el Control de Drogas. (AP / Virginia.gov)
«No vamos a dar marcha atrás, ya que el presidente Trump sigue teniendo la autoridad legal para determinar lo que es necesario y apropiado», añadió el portavoz.
La jefa de policía Washington, D.C. Pamela Smith, seguirá técnicamente en tu cargo, pero Cole desempeñará un papel clave a la hora de garantizar que los dirigentes municipales, como Smith y la alcaldesa Muriel Bowser, cumplan con las peticiones del Gobierno federal, especialmente en lo que respecta a la cooperación con las autoridades de inmigración.
Desde que se produjo la toma del poder, ya se han detenido a decenas de inmigrantes ilegales, ya que ICE otras agencias federales están patrullando las calles de la capital.
La fiscal general Bondi acaba de emitir una nueva directiva al alcalde Bowser en la que exige al Departamento de Policía Metropolitana (MPD) que preste los servicios que su representante, el administrador de la DEA Terry Cole, considere necesarios para cumplir plena y completamente con la ley y las autoridades federales de inmigración, independientemente de las políticas que el MPD pueda tener. El presidente Trump seguirá realizando todos los esfuerzos posibles para que Washington D. C. vuelva a ser una ciudad segura y poner fin a los delitos violentos, a pesar de la oposición liberal», Jackson la portavoz de la Casa Blanca, Abigail Jackson , en un comunicado.

La alcaldesa de Washington D. C., Muriel Bowser, habla en una rueda de prensa después de que el presidente Donald anunciara la toma de control federal del Departamento de Policía Metropolitana en el edificio Wilson el 11 de agosto de 2025 en Washington D. C. (Kevin Getty Images)
Cole tiene una amplia experiencia en el ámbito policial, incluyendo más de 20 años de trabajo en la DEA antes de jubilarse del gobierno federal en 2020, según tu perfil en la página web de la DEA. Posteriormente, fue Virginia de Seguridad Pública y Seguridad Nacional Virginia entre 2023 y 2025.
«Me alegra ver que esto se lleva a cabo bajo el liderazgo de Terry Cole», dijo Virginia , Glenn Youngkin, en el programa «Mornings with Maria» de Fox Business a principios de esta semana, al referirse a cómo se empleará un modelo similar de aplicación de la ley en el norte Virginia en colaboración con los líderes federales y del estado.

Virginia , Glenn Youngkin, y su esposa, Suzanne Youngkin, llegan al tercer día de la Convención Nacional Republicana de 2024 en el Fiserv Forum de Milwaukee, Wisconsin, el 17 de julio de 2024. (Patrick . Fallon / AFP Getty Images)
Terry Cole, que ahora es director y administrador de la DEA, y lidera esta iniciativa en nombre de la administración, es la persona más indicada del país para llevar a cabo esta tarea. Tengo una gran confianza en él y quiero agradecer al presidente Trump por dar este gran paso», añadió el gobernador republicano.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Youngkin señaló en febrero que Cole desempeñó un papel importante en la lucha contra las drogas ilegales en la mancomunidad.
«Tu liderazgo en nuestra iniciativa Operación FREE en Virginia como Virginia la incautación de decenas de miles de libras de drogas ilícitas, incluidas más de 70 millones de dosis letales de fentanilo, y se ha convertido en un modelo de colaboración entre las fuerzas del orden federales, estatales y locales», afirmó Youngkin. «Como director de la DEA, pondrás la seguridad y la protección de los estadounidenses en primer lugar. Es un gran día para ser estadounidense y un mal día para ser traficante de drogas».
https://www.foxnews.com/politics/who-terry-cole