Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

La capital de la nación llegó a un acuerdo con la administración del presidente Donald Trump tras demandar la toma de control de la policía de la ciudad por parte de las autoridades federales. 

La decisión se produjo el viernes por la tarde, horas después de que la administración Trump nombrara al jefe de la DEA, Terry Cole, nuevo jefe de emergencia del Departamento de Policía Metropolitana (MPD).

Al final, ambas partes acordaron impedir que Cole asumiera el cargo, devolviendo de hecho el departamento a la jefa de policía Pamela Smith. Ahora Cole debe pasar por la alcaldesa Murial Bowser antes de dirigir el MPD, pero Bowser sigue estando obligada a cumplir las peticiones de Cole.

DC DEMANDA A LA ADMINISTRACIÓN TRUMP POR LA "ILEGAL" ABSORCIÓN FEDERAL

Trump habla durante una rueda de prensa.

El presidente Donald habla con los periodistas en la sala de prensa James de la Casa Blanca, el lunes 11 de agosto de 2025, en Washington, mientras, de izquierda a derecha, el secretario del Interior, Doug , el secretario de Defensa, Pete Hegseth, la fiscal general, Pam Bondi, y FBI , Kash , observan.  (Alex Brandon)

Según el acuerdo, la administración Trump conserva el control de la fuerza policial. 

"En mis casi tres décadas en el cumplimiento de la ley, nunca he visto una sola acción gubernamental que suponga una mayor amenaza para la ley y el orden que esta peligrosa directiva", declaró Smith en un escrito judicial.

El enfrentamiento en los tribunales fue provocado por el despliegue de las autoridades federales en Washington D.C. por parte de Trump, ya que la ciudad solicitó en última instancia una orden de restricción temporal que bloqueara una orden ejecutiva destinada a hacerse cargo de la policía local. 

En una orden revisada publicada por el Departamento de Justicia el viernes por la noche, se hace referencia a Cole con su título oficial en la DEA -Administrador Cole- en lugar de Comisionado Interino, como se le identificaba anteriormente.  

CONFRONTACIÓN ENTRE FISCALES GENERALES: EL FISCAL GENERAL DE WASHINGTON D. C. RECHAZA LA ORDEN DE LA FISCAL GENERAL DE ESTADOS UNIDOS, PAM BONDI, POR CONSIDERARLA «ILEGAL»

La delincuencia en Washington DC

La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y el Departamento de Policía Metropolitana (MPD) de EE. UU. realizan una parada de tráfico cerca del Capitolio de EE. UU. en Washington, D.C., el 14 de agosto de 2025.  (KaylaGetty Images)

Yaakov Roth, abogado de la administración Trump, argumentó ante el tribunal que la decisión de apartar a Smith de su puesto fue consecuencia de una orden de inmigración que omitía proporcionar ayuda económica a las autoridades federales, al tiempo que afirmaba que la capacidad de determinar qué tipo de ayuda debe proporcionar el MPD está dentro de la autoridad presidencial. 

La juez de distrito Ana Reyes, nombrada Biden , indicó anteriormente que la ley no permite a Trump hacerse cargo ampliamente de la policía de la ciudad, pero admitió que podría concederle más poder del que a la ciudad le gustaría. 

"Tal como yo leo el estatuto, el presidente puede pedir, el alcalde debe proporcionar, pero el presidente no puede controlar", dijo Reyes. 

LOS LÍDERES DE DC, BLANDOS CON EL CRIMEN, DEJAN QUE LOS ADOLESCENTES HAGAN LO QUE QUIERAN Y ABREN LA PUERTA A LA LLEGADA DE TRUMP: GRUPO POLICIAL

La delincuencia en Washington DC

Militares estadounidenses caminan cerca del Monumento a Washington en Washington, D.C., 14 de agosto de 2025. REUTERS Luis Gonzalez)

Sin embargo, el fiscal general del Distrito de Columbia Brian Schwalb, escribió en unos documentos judiciales que la medida amenaza con "causar estragos operativos", al tiempo que argumentaba que el poder del presidente se limita a ordenar que el alcalde utilice la fuerza policial para fines federales. 

Schwalb y el Departamento de Justicia no respondieron inmediatamente a la solicitud de comentarios de Fox News Digital. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Trump es el primer presidente que utiliza el control sobre el departamento de policía de la capital desde que en 1973 se firmó la Ley Home Autonomía, que otorga a la ciudad la capacidad de elegir a su propio consejo municipal y a su alcalde. La ley limita el control de un presidente a 30 días sin la aprobación del Congreso, que Trump ha indicado que intentará ampliar. 

The Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.