Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un adolescente de Pensilvania sigue hospitalizado cuatro días después de sufrir un colapso durante un partido. Carter Mason sufrió un "fuerte golpe en el casco" durante un partido de fútbol americano del instituto Rochester el 4 de octubre.

La familia del estudiante compartió una actualización a través de una página GoFundMe que se creó para ayudar a su madre a pagar las facturas médicas. "Tras un fuerte golpe con el casco en el campo, llegó a la línea de banda y se desmayó. No ha recuperado el conocimiento y tiene una hemorragia cerebral", escribió el sábado Sandra Friend, tía de Carter.

Más tarde, Friend proporcionó una actualización alentadora diciendo que Mason estaba "respirando por sí mismo" y que los médicos "le habían retirado la intubación". También señaló que el personal médico "detuvo la sedación" y el adolescente estaba "abriendo brevemente los ojos".

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

Corredor del instituto Rochester durante un partido de fútbol americano

El corredor de Rochester Carter Mason, nº 8, mira hacia arriba mientras corre hacia el exterior durante el partido de la Semana 0 de los Rams contra OLSH el viernes por la noche en el estadio de Rochester. (Ethan Morrison / The Beaver County Times / USA TODAY NETWORK)

"Nos lo tomamos día a día", dijo el tío de Carter, Dean Friend, en un vídeo el domingo desde la cama del adolescente.

"Carter está haciendo buenos progresos", añadió Sandra Friend. "Responde a algunas órdenes, dice palabras cuando se levanta y puede sentarse un poco. Tenemos esperanzas de que las cosas vayan bien".

EL EQUIPO DE FÚTBOL DEL INSTITUTO APALACHEE VISITA POR SORPRESA EL ENTRENAMIENTO DE LOS HALCONES NUEVE DÍAS DESPUÉS DEL MORTAL TIROTEO

La madre de Carter, Terri, dijo que la colisión del viernes le provocó "múltiples, múltiples conmociones cerebrales".

Corredor de instituto durante un partido

El corredor de Rochester Carter Mason, nº 8, intenta eludir la zambullida de Ethan Davis, nº 4, durante el partido de la Semana 0 de los Rams contra OLSH el viernes por la noche en el estadio de Rochester.

La emisora de noticias WPXI informó de que Carter estaba recibiendo tratamiento en el Hospital Infantil UPMC de Pittsburgh. Los compañeros de equipo de Carter le ayudaron mientras caminaba hacia la línea de banda tras el golpe. Terri dijo a la emisora que Carter perdió el conocimiento poco después de ser golpeado en el cuarto cuarto.

Recordó los pensamientos que pasaron por su mente durante el aterrador momento. "Mi reacción fue coger a mi hija y darme prisa en llegar lo antes posible", dijo la madre de Carter a WPXI. "Estaba muy asustada".

Un jugador de fútbol americano de instituto se lesionó durante un partido

Carter Mason se desplomó tras sufrir un "fuerte golpe con el casco" durante un partido de fútbol americano de un instituto de Pensilvania.

Al parecer, Carter llevaba una Gorra de Guardián en el momento del duro golpe. 

Las gorras acolchadas protectoras se introdujeron con el objetivo de reducir el riesgo de lesiones en la cabeza cuando se produce un contacto entre jugadores de fútbol americano en una jugada cualquiera. Los gorros están diseñados para poder absorber un 10% estimado de la fuerza de un golpe, según la investigación recopilada por NFL.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

El Distrito Escolar del Área de Rochester emitió un comunicado diciendo que Carter estaba en los pensamientos de todos.

"El Distrito Escolar del Área de Rochester, incluidas las familias, los estudiantes y el personal, envían sus pensamientos y oraciones al estudiante, a su familia, a nuestros entrenadores y equipo, junto con la comunidad escolar de Rochester", dijo el distrito escolar en una declaración compartida en las redes sociales.

Sigue Fox News Digital deportes en Xy suscríbete al el boletín Fox News Sports Huddle .