Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El entrenador de voleibol de San Jose State, Todd Kress, hizo una declaración a Fox News Digital el sábado tras la derrota de su equipo en la final del torneo de la Conferencia Mountain West ante Colorado State. 

Kress abordó la polémica nacional en torno a un jugador transexual de su equipo y a siete partidos de conferencia perdidos, incluida una semifinal del torneo con Boise State. 

"No voy a endulzar nuestra realidad de los dos últimos meses. Nuestro equipo se preparó y estuvo listo para jugar cada partido según las reglas de juego establecidas por la Mountain West y la NCAA. No quitamos oportunidades de participación a nadie", escribió Kress. 

Boise State, Wyoming, Utah State y Nevada perdieron un total de siete partidos contra SJSU esta temporada. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM

Kress dijo que cada una de esas derrotas dio lugar a que los jugadores, entrenadores y personal del equipo recibieran "mensajes atroces y llenos de odio."

"Lamentablemente, otros que durante años han jugado contra este mismo equipo sin incidentes decidieron no jugar contra nosotros esta temporada. Para que quede claro, no celebramos ni una sola victoria por abandono. Por el contrario, nos preparamos para las consecuencias. El anuncio de cada confiscación desencadenó mensajes atroces y odiosos que algunas personas decidieron enviar directamente a nuestros estudiantes-atletas, a nuestro cuerpo técnico y a muchas personas relacionadas con nuestro programa", escribió Kress. 

El entrenador, en apenas su segunda temporada con el equipo, admitió que fue una de las más duras de su vida. 

"Ésta ha sido una de las temporadas más difíciles que he vivido, y sé que también lo es para muchos de nuestros jugadores y para el personal que nos ha estado apoyando todo el tiempo. Mantener nuestra concentración en la cancha y garantizar la seguridad y el bienestar general de mis jugadores en medio del ruido externo han sido mis prioridades", declaró Kress. 

ESCÁNDALO DEL VOLEIBOL TRANSGÉNERO DE LA SJSU: CRONOLOGÍA DE LAS ACUSACIONES, IMPACTO POLÍTICO Y UN MOVIMIENTO CULTURAL FURIOSO

Kress fue nombrado en una demanda presentada por la co-capitana del equipo Brooke Slusser y varios otros jugadores de Mountain West contra la conferencia y San Jose State. La demanda alega que Kress se ha comunicado con un abogado privado como parte de su esfuerzo por conseguir que Slusser sea expulsada del equipo y ha dicho a otros que ha presentado Title IX denuncias contra Slusser basadas no en comentarios que Slusser haya hecho en los entrenamientos, sino en comunicaciones que Slusser ha hecho a los medios de comunicación y en foros públicos sobre sus creencias.

Slusser también ha alegado que la universidad le ha amenazado con quitarle la beca por hablar sobre las cuestiones de compartir equipo, vestuario y dormitorio con su compañera transexual Blaire Fleming. 

Aun así, Kress dio las gracias a Slusser en su declaración del sábado, junto con Fleming y los demás seniors del equipo. 

"Nuestro equipo ha jugado hoy con el corazón, como lo ha hecho toda la temporada. Quiero reconocer y agradecer a nuestras seniors -Alessia [Buffagni], Chandler [Manusky], Brooke [Bryant], Brooke y Blaire- sus tremendos esfuerzos en la cancha durante toda la temporada. Todas nos han ayudado a llegar donde estamos", escribió Kress. 

Kress también dio las gracias al jefe de policía de la Universidad Estatal de San José, Michael Carroll, por su labor de protección del equipo frente a posibles amenazas esta temporada. 

Un portavoz de San Jose State confirmó anteriormente a Fox News Digital que el programa no notificó formalmente a ninguno de los rivales de su calendario la situación de Fleming y Slusser antes de los partidos de esta temporada, después de que Slusser presentara su primera demanda contra la NCAA en septiembre por la presencia de su compañera de equipo trans. 

Sin embargo, ese portavoz también confirmó que la universidad sí coordinó la protección policial de los jugadores con los colegios que acogían los partidos del equipo fuera de casa, después de que se tuvieran que elevar las medidas de seguridad debido a la atención que estaba recibiendo el equipo. 

Cuando Southern Utah se convirtió en el primer programa en anunciar que perdería un partido contra los Spartans a principios de septiembre, ése fue el primer indicador del aumento de la seguridad. Fue entonces cuando la universidad trajo seguridad armada.

DENTRO DE LA BATALLA POLICIAL DEL ESTADO DE SAN JOSÉ PARA PROTEGER A LAS ATLETAS AMENAZADAS POR UNA GUERRA CULTURAL TRANSGÉNERO

Un portavoz de la Universidad Estatal de San José confirmó a Fox News Digital que al equipo de voleibol se le comunicó que recibiría algún tipo de seguridad añadida tras la primera derrota de un programa contrario al difundirse la noticia de la demanda de Slusser.

Poco después de la primera derrota, el departamento de policía de la universidad fue alertado de la situación y se involucró. A partir de entonces, se asignó protección policial para todos los partidos, y los departamentos de policía de otros campus se encargaron de proteger al equipo cuando viajaba. 

La presencia policial fue notablemente fuerte en el primer encuentro de los Spartans contra el eventual campeón de la conferencia, Colorado State, el 3 de octubre. Se fotografió a varios agentes en la cancha esa noche, con aspecto alerta en las gradas, las entradas y a los jugadores. 

seguridad del gimnasio

Colorado Policía de la Universidad Estatal detrás del banquillo de los Spartans de la Universidad Estatal de San José vigilan el Moby Arena durante un partido de voleibol entre los Spartans y los Colorado State Rams en Fort Collins, Colorado, el 3 de octubre de 2024. (Santiago Mejia/San Francisco Chronicle via Getty Images)

Slusser declaró anteriormente a Fox News Digital que había recibido una advertencia de una compañera de equipo el 2 de octubre, la noche anterior a un partido, para que "se mantuviera alejada" durante el partido porque algo "malo" le iba a ocurrir. 

La Universidad Estatal de San José respondió a las preguntas sobre si habían participado investigadores federales. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"La universidad ha pedido a los estudiantes y al personal que compartan todas las comunicaciones preocupantes con la UPD para que sean evaluadas y tratadas adecuadamente, incluso junto con las autoridades competentes cuando proceda", dijo San Jose State en un comunicado anterior.

Y Kress fue el encargado de entrenar a su equipo durante todo ello. Kress no es el entrenador que reclutó a Fleming para SJSU. Fue el ex entrenador jefe Trent Kersten, que dejó el programa tras la primera temporada de Fleming en San Jose State en 2022. 

Una demanda que incluye a la ex entrenadora asistente de los Spartans, Melissa Batie-Smoose, alega que Kersten reclutó a Fleming sabiendo que la jugadora era transexual, pero no se lo dijo a otros jugadores. 

Kress se hizo cargo del programa en 2023 y expresó su frustración por la decisión de Kersten en una entrevista con OutKick

Entrenador jefe de los Spartans de la Universidad Estatal de San José Todd Kress

El entrenador de los Spartans de la Universidad Estatal de San José Todd Kress habla con los periodistas tras una derrota contra los Rams de la Universidad Estatal Colorado en Fort Collins, Colorado, el 3 de octubre de 2024. (Santiago Mejia/San Francisco Chronicle via Getty Images)

"Mi frustración con Trent es una situación desafortunada", dijo Kress. "Es evidente que [Kersten] sabe que Blaire está en el punto de mira de este debate y, sin embargo, no se ha puesto en contacto con [Fleming] ni una sola vez para comprobar su salud mental. Me parece triste, la verdad".

Antes de eso, Kress sugirió que la tensión en el vestuario por la presencia de Fleming en el equipo y las demandas de Slusser "podría no ser algo malo". 

"A veces la tensión no es necesariamente algo malo, y no estoy diciendo que lo sea. Pero, ya sabes, cuando hay tensión o enfrentamientos, soy una persona que cree que, de los enfrentamientos, suelen salir cosas buenas. Arreglamos nuestras diferencias y lo superamos", declaró Kress a los periodistas el 3 de octubre tras el primer partido de Colorado State. 

"Lo último que me gustaría es que hubiera un elefante blanco en la habitación y no hubiera tensión, no lo abordáramos y nunca lo superáramos, ¿verdad? Así que creo que puede haber tensión, pero muere. Si estamos en una sala de reuniones y hay tensión, muere allí. Si hay tensión en la cancha, ahí muere. Realmente no dejamos que los límites se crucen, y por eso creo que hemos tenido tanto éxito hasta ahora."

La carrera de los Spartans en el torneo ha terminado. Los jugadores salieron ilesos. Pero los pleitos continúan. 

Sigue Fox News Digital deportes en Xy suscríbete al el boletín Fox News Sports Huddle .