Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

La policía de Houston ha difundido una serie de vídeos de cámaras corporales en los que se ve cómo los agentes responden a un robo con allanamiento de morada cuando uno de los sospechosos les tiende una emboscada con disparos delante de una madre y sus hijos.

Se detuvo a tres hombres, entre ellos dos pistoleros que aparecen dentro de la casa en el vídeo y su presunto conductor para la huida, según las autoridades.

Una madre en el suelo suplicando ayuda en el interior advierte a los agentes de que "hay otro" cuando entran en la casa y se encuentran con el primer sospechoso en su cocina.

Un segundo después, el segundo hombre salió de una puerta trasera y abrió fuego.

ILEGAL "FUGITIVO" Y MIEMBRO DE LA BANDA TREN DE ARAGUA ACUSADO DE ASESINATO EN HOTEL DE LA PERIFERIA

houston shootout bwc

Una imagen fija tomada de la cámara corporal de la policía de Houston muestra la llegada de unos agentes en medio de un asalto a mano armada. Momentos después, uno de los agentes sería tiroteado por un sospechoso oculto en una habitación trasera. (Departamento de Policía de Houston)

Uno de los agentes sufrió una herida de bala en la pierna después de que, según la policía, Raymond Pérez, de 35 años, empezara a disparar.

El vídeo muestra que respondió inmediatamente al fuego mientras se desplomaba en el suelo. Al mismo tiempo, el otro agente esposó a Michael Pérez, de 38 años, en la cocina de una casa de Alderney Drive. El vídeo muestra que recuperó una pistola durante la detención, y se oye a Pérez decir al agente que también tenía un cuchillo.

Raymond Pérez huyó por la puerta trasera, pero los agentes de refuerzo lo capturaron en la calle a una manzana de distancia, según muestra el vídeo.

MIRA: La cámara corporal de la policía de Houston muestra un tiroteo con sospechosos de allanamiento de morada delante de una madre y sus hijos

El agente herido, Scott Durfee, lucha contra el dolor en el suelo mientras mantiene su arma en alto en un esfuerzo por proteger a una mujer y a sus hijos que se encontraban a pocos metros durante el intercambio de disparos.

EL FUNDADOR DE LA BANDA DE MOTEROS DE LOS "SIETE PECADOS CAPITALES" MATA A 7 PERSONAS Y A UN PERRO

foto policial de raymond perez hpd

El presunto autor de los disparos, Raymond Pérez, fue detenido en el exterior por los agentes que acudieron al lugar después de que, según la policía, disparara e hiriera a uno de sus compañeros en el interior de la vivienda de la víctima. (Departamento de Policía de Houston)

Su compañero esposó a Michael Pérez y luego corrió con un torniquete. A los pocos minutos llegó una ambulancia para trasladar a Durfee, veterano de 8 años en el departamento, al Centro Médico Memorial Hermann-Texas . Recibió tratamiento y ya ha sido dado de alta.

EN EL NORTE DE CAROLINA FINALIZA LA BÚSQUEDA DE UN ASESINO FUGADO A MÁS DE 160 KM DE DISTANCIA

michael ficha policial de perez hpd

La policía detuvo a Michael Pérez, de 38 años, en la cocina de la casa de la víctima. (Departamento de Policía de Houston)

La policía detuvo más tarde a un tercer sospechoso, el presunto conductor identificado como Brian A. García Chávez, de 18 años, en Hollister Road.

El menor de los Pérez se enfrenta a cargos de agresión con agravantes contra un funcionario público, robo con agravantes con arma mortal y porte ilegal de arma. Cuando la policía lo detuvo, ya llevaba puesto un monitor de tobillo.

brian a garcia chavez hpd mugshot

El presunto conductor de la huida, Brian A. García Chávez, fue detenido más tarde por un equipo táctico de la Policía de Houston, según informaron las autoridades. (Departamento de Policía de Houston)

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

Los otros dos hombres se enfrentan a cargos de robo agravado con arma mortal.

El tiroteo ocurrió el 17 de septiembre, pero la policía hizo público el vídeo el jueves. Además de la investigación criminal, todos los tiroteos en los que interviene la policía son revisados por asuntos internos y por la fiscalía del condado de Harris , según informó la policía.

Fox NewsSophia Compton ha contribuido a este informe.