Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un propietario armado de California disparó el lunes a un grupo de presuntos ladrones que entraron en su casa en un barrio de Los Ángeles, según informa la policía.

La policía dice que al menos dos sospechosos entraron en una casa del barrio de Valley Village, en el valle de San Fernando, hacia las 15.00 horas, cuando se enfrentaron al propietario de la vivienda, que abrió fuego e hirió a uno de los autores dos veces con una pistola semiautomática.

El otro sospechoso huyó antes de que la policía llegara al lugar poco después.  

CALIFORNIA UN PROPIETARIO DISPARA A UN SOSPECHOSO DE ALLANAMIENTO DE MORADA Y OTRO MUERE EN UN ATRACO SELECTIVO: POLICÍA

La policía ante la casa de un tiroteo

Un propietario armado de California disparó el lunes a un grupo de presuntos ladrones que entraron en su casa en un barrio de Los Ángeles, según informa la policía. (KTTV)

La policía encontró al sospechoso, de 25 años, herido en el interior de la vivienda, situada en el bloque 11600 de la calle Addison, mientras que el propietario, que estaba solo en la casa en ese momento, también resultó herido, según informó el lunes el capitán de la policía de Los Ángeles Kelly Muñiz en una rueda de prensa.

Muñiz no dijo cómo resultó herido el propietario, pero sí que fue trasladado a un hospital local. Cree que la casa fue atacada al azar.  

El sospechoso herido, que no ha sido identificado, fue trasladado al hospital y se encuentra en estado crítico. No está claro si los asaltantes iban armados. 

"Dos sospechosos entraron en una residencia con un ocupante dentro", dijo Muñiz. "Ese ocupante se armó con una pistola y disparó a los posibles ladrones que estaban dentro de su casa".

EL TIMBRE DE LA PUERTA VIDEO CAPTA UN COCHE QUE SALE VOLANDO Y SE ESTRELLA CONTRA LA CASA CALIFORNIA

Vista aérea de un intruso en casa

Vista aérea de la escena del lunes. (KTTV)

"No puedo confirmar si hubo un altercado físico, pero sí sé que el [propietario de la vivienda] resultó herido durante este incidente y fue trasladado al hospital".

Muniz dijo que el sospechoso prófugo se describe como un varón afroamericano de unos 20 años.

La policía estableció un perímetro alrededor del barrio mientras buscaba al sospechoso restante y se instó a los residentes a permanecer en sus casas, informa Fox 11

Muniz dijo que los robos han aumentado en toda la ciudad de Los Ángeles. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Policía en el lugar de un allanamiento de morada

La policía acordonó la escena tras el tiroteo. (KTTV)

"De cara al futuro, la mejor línea de defensa es conocer a tus vecinos y ser consciente de quién está cerca, asegurándote de que aseguras tus ventanas", dijo Muñiz. "El tiempo es cada vez más cálido, y dejar las ventanas abiertas también invita a los ladrones, así que sólo hay que ser consciente de ese tipo de medidas preventivas".

En abril, un propietario disparó a un ladrón en el interior de una casa cerrada en la localidad costera de Newport Beach, California.