Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un recluso que desapareció hace casi 13 años de un campo de prisioneros en California ha sido detenido en Nueva York, según informan funcionarios de prisiones. 

Eduardo Hernández, que desapareció del Campamento de Conservación Delta en Suisun City en noviembre de 2011, fue detenido sin incidentes el 20 de mayo en Nueva York, según el Departamento de Correccionales y Rehabilitación (CDCR) de California . 

"Hernández fue condenado a trece años por robo de coche con un aumento por uso de arma de fuego", dijo en una declaración reciente en la que anunciaba su detención, y añadió que Hernández será extraditado de nuevo a California y podría enfrentarse a cargos por evasión. 

"Desde 1977, el 99% de todas las personas que han abandonado una institución para adultos, un campamento o un programa comunitario sin permiso han sido detenidas", añadió el CDCR. 

TEXAS DELINCUENTE CONDENADO A 20 AÑOS CAPTURADO A 5 KM DE LA CÁRCEL TRAS FUGARSE 

Eduardo Hernández capturado en NYC

Eduardo Hernández fue detenido sin incidentes el 20 de mayo en la ciudad de Nueva York, según informa el Departamento Correccional y de Rehabilitación de California . (CDCR/Gary Hershorn/Getty Images)

Durante la fuga de Hernández en 2011, huyó con otro recluso -José Padilla- que sigue huido, según Los Angeles Times. 

El periódico informa de que ambos hombres habían sido vistos por última vez a primera hora de la mañana del 15 de noviembre de 2011 y escaparon vistiendo vaqueros y camisetas naranjas con la etiqueta "Preso del C.D.C.R.". 

El CDCR dice en su sitio web que la "misión principal" del Campamento de Conservación Delta en California's Bay Area es "proporcionar equipos de bomberos encarcelados para la extinción de incendios en las áreas de Sonoma, Lake, Napa Unit y Solano County". 

2 PRESOS FUGADOS DE LOUISIANA ENCONTRADOS ESCONDIDOS EN UN CONTENEDOR DE BASURA DETRÁS DE LA TIENDA DOLLAR GENERAL 

California cuadrillas de bomberos reclusos

California Las cuadrillas de bomberos reclusos del Departamento Correccional del Campamento de Conservación Delta retiran las ramas que cuelgan bajas mientras trabajan con Cal Fire para ayudar a reducir el riesgo de un incendio forestal el 12 de mayo de 2014, en Yountville, California. (Justin Sullivan/Getty Images)

La captura de Hernández se produce después de que otro recluso fuera detenido tras su fuga del campo a mediados de mayo. 

James Xiong, que había sido condenado recientemente a "un año y cuatro meses por posesión/propiedad de un arma de fuego por un delincuente o adicto", huyó del Campamento de Conservación Delta el 13 de mayo, según el CDCR. 

James Foto de la ficha policial de Xiong

James Xiong, otro preso que fue recapturado tras fugarse del mismo campo que Eduardo Hernández.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Lo localizaron en Monterrey unas dos semanas después, donde "los agentes tuvieron que utilizar la fuerza física y una pistola eléctrica para detenerlo", añadió el CDCR.