Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Las familias de las seis niñas que murieron en las inundaciones del Camp Mystic han presentado una demanda por homicidio culposo, alegando que los responsables del campamento ignoraron las crecientes advertencias y retrasaron las evacuaciones, dejando a las campistas más jóvenes en cabañas situadas en zonas bajas, cerca del río Guadalupe, que se desbordaba.

La demanda, presentada ante el Tribunal de Distrito Travis , alega negligencia y negligencia grave, incluyendo el incumplimiento de los planes de evacuación en caso de inundación, no haber trasladado a los niños a terrenos más elevados una vez que comenzaron las inundaciones, sistemas de formación y comunicación inadecuados, y haber mantenido en funcionamiento las cabañas infantiles en zonas inundables a pesar de conocer el riesgo.

Según la demanda, los meteorólogos empezaron a alertar del riesgo el 3 de julio, basándose en una alerta de inundación y en avisos de inundación del Servicio Meteorológico Nacional, pero el campamento no tomó medidas proactivas para evitar la tragedia.

Inundación del Camp Mystic en Texas

Un voluntario de búsqueda y rescate sostiene una camiseta y una mochila con las palabras «Camp Mystic» en Comfort, Texas 6 de julio de 2025. (Danielle para The Washington Post Getty Images)

LLAMADAS AL 911 Y DETALLES DEL INFORME POLICIAL REVELAN LA OSCURA CRONOLOGÍA DE LA TRÁGICA MUERTE DE UNA NIÑA DE ARIZONA

Según la demanda, el 4 de julio, la fatídica noche en que las aguas inundaron el campamento de las niñas, los responsables del Camp Mystic se reunieron con el personal de mantenimiento para poner a salvo el material, en lugar de despertar a las niñas y llevarlas a un lugar seguro de inmediato.

A las 2 de la madrugada, la Oficina del Sheriff del condado de Kerr recibió su primera llamada de emergencia por condiciones peligrosas. A las 2:10 de la madrugada, los monitores informaron de que las cabañas se estaban inundando y, según la denuncia, se les indicó que se refugiaran en el lugar, sin que se les «permitiera» usar teléfonos, radios ni walkie-talkies.

Según la demanda, los monitores que estaban despiertos empezaron a llevar a las chicas hacia una ladera sobre las 3 de la madrugada, y hay testimonios de una evacuación más amplia a las 3:11 de la madrugada.

Campistas vadeando las aguas de la inundación la noche de la inundación del Camp Mystic

Las fotos, con fecha y hora de las 3:26 a. m. del 4 de julio de 2025, muestran que los campistas aún pueden caminar hacia terrenos más elevados mientras el agua subía en Camp Mystic. (Tribunal de DistritoTravis )

INUNDACIONES Y DESLIZAMIENTOS DE TIERRA EN MÉXICO DEJAN AL MENOS 41 MUERTOS

Las fotos, con la hora marcada a las 3:26 de la madrugada, muestran a los campistas aún capaces de caminar hacia terrenos más elevados mientras el agua subía por toda la propiedad. Hacia las 3:44 de la madrugada, las puertas «se rompieron» y el agua entró a raudales, según la demanda.

Según Apple Watch de los líderes, se registró una inmersión a las 3:51 a. m. y a las 4:09 a. m. A las 3:59 a. m. se recibió una llamada de emergencia desde el campamento.

Las familias afirman que las niñas más pequeñas se quedaron en el Bubble Inn y en las cabañas Twins I y Twins II, situadas en «las llanuras» cerca del río, incluso cuando el agua empezó a subir, a pesar de que había opciones más cercanas: una ladera a unos 20 metros del Bubble Inn y un local de dos plantas con escaleras exteriores cerca de las cabañas Twins. Según la demanda, los empleados que vivían encima del local sobrevivieron.

Ficha informativa sobre los procedimientos de emergencia para los campistas del Camp Mystic en Texas

El expediente incluye una hoja de una página con «Instrucciones de emergencia» que se encontró tras la inundación de Camp Mystic el 4 de julio de 2025. (Tribunal de DistritoTravis )

La demanda incluye una hoja de «Instrucciones de emergencia» de una página en la que se indicaba a los campistas que permanecieran en el interior durante las inundaciones y se afirmaba: «Todas las cabañas están construidas en terrenos elevados y seguros». Las familias califican estas indicaciones de «falsas y peligrosas». Al parecer, el documento fue encontrado en el maletero de un monitor tras la inundación.

Las seis familias de las niñas sostienen que el campamento se encuentra en una zona de riesgo de inundaciónFEMA en una región a lo largo del río Guadalupe conocida como «Flood Alley», y citan mapas federales que sitúan las cabañas en el cauce de desagüe y las llanuras aluviales, así como grandes inundaciones anteriores ocurridas en 1932, 1952, 1978 y 1987. FEMA el lugar como zona de riesgo especial de inundación en 2011, según la demanda.

En la demanda se identifica a las chicas como Virginia Wynne» Naylor y Jane «Janie» Hunt, ambas alojadas en Bubble Inn; Lucy Lee Dillon Kellyanne Elizabeth Lytal, alojadas en Twins I; y Hadley Rebecca Hanna Virginia Hollis, alojadas en Twins II.

Según el informe, todos tenían 8 o 9 años. Formaban parte de los 27 campistas y monitores que fallecieron en la inundación. 

En una declaración a Fox News , Camp Mystic dijo que «siguen rezando por las familias afligidas y pidiendo a Dios que les dé consuelo y sanación». 

«Nos solidarizamos con las familias de los campistas y monitores, y con todas las familias de la región de Hill Country que perdieron a seres queridos en la terrible e inaudita inundación del 4 de julio», declaró Jeff , asesor jurídico de Camp Mystic, en un comunicado a Fox News .

«Pretendemos demostrar y probar que esta repentina crecida de las aguas superó con creces cualquier inundación anterior en la zona por varios órdenes de magnitud, que fue inesperada y que no existían sistemas de alerta adecuados en la zona. No estamos de acuerdo con varias acusaciones y la información errónea que figuran en los escritos judiciales sobre las acciones de Camp Mystic y Dick , quien también perdió la vida. Responderemos exhaustivamente a estas acusaciones a su debido tiempo», dijo. 

MIRA: Un monitor del Camp Mystic habla abiertamente sobre las trágicas inundaciones

Aquí tienes un resumen detallado de lo que alega la denuncia entre las primeras alertas del 3 de julio y la mañana del 4 de julio:

CRONOLOGÍA

2 DE JULIO

17:47 — Según la denuncia, las autoridadesTexas activaron un plan de respuesta ante inundaciones ante la llegada de las tormentas previstas.

3 DE JULIO

10:48 a. m. — El Servicio Meteorológico Nacional emitió una alerta de inundación para la zona y difundió esta información a través de las redes sociales, los noticiarios y otros sistemas de comunicación de emergencia a las 2:35 p. m.

18:26 h – El Centro Nacional del Agua emitió su propia alerta de «inundaciones de aparición repentina» y de «repercusiones locales considerables» para la madrugada del 4 de julio.

11:13 p. m. — Se ha emitido un aviso de inundación para el condado de Kerr, con «probabilidad de que se produzcan inundaciones importantes».

Víctimas fallecidas identificadas en Texas , con el río Guadalupe crecido como telón de fondo

Las víctimas fallecidas que han sido identificadas en Texas , con el río Guadalupe crecido de fondo. (Rachel Fox News ; la familia Marsh; la familia McCown;Facebook; Missy Peck; Facebook; GoFundMe; la familia Bellows; Rhae Brunswick vía AP)

4 DE JULIO

1:14 a. m. — El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) emitió una alerta de emergencia por crecidas repentinas en la que se indicaba que se estaban produciendo «crecidas repentinas que ponían en peligro la vida»; los responsables del campamento recibieron la alerta o se enteraron rápidamente de ella.

1:45 a. m. — Los trabajadores que estaban fuera de las instalaciones regresaron «tras un viaje de vuelta a casa angustioso», según el relato de la denuncia basado en el interrogatorio del vigilante nocturno.

1:47 a. m. — Según la demanda, los responsables del campamento se reunieron con el personal de mantenimiento y empezaron a poner a buen recaudo el material que había por todo el recinto.

A las 2 de la madrugada — Según la denuncia, el Departamento del Sheriff del condado de Kerr recibió su primera llamada de emergencia por una situación de peligro.

2:10 a. m. — Los monitores informaron de que las cabañas estaban entrando agua y se les indicó que se refugiaran donde estaban; según el informe, a los monitores que estaban en las cabañas no se les permitió usar teléfonos, radios ni walkie-talkies.

2:13 a. m. — Según la demanda, los responsables seguían asegurando el equipo mientras los monitores y los niños se refugiaban en el lugar.

Cabaña en los terrenos donde se busca a los campistas tras las inundaciones.

Así se ve Camp Mystic en Hunt, Texas, el miércoles 9 de julio de 2025. (Ashley AP Photo)

CAMP MYSTIC TOMA UNA DECISIÓN POLÉMICA SOBRE EL FUTURO DEL TEXAS DONDE 27 PERSONAS MURIERON EN UNA INUNDACIÓN

2:19 a. m. — El personal «se dio cuenta» de que estaba entrando agua en la cabaña de Bug House y ordenó a los monitores que pusieran toallas en la entrada y se quedaran allí, según alega la demanda.

2:25 a. m. — El guardián llamó a los responsables del campamento y les dijo que la caseta de la entrada se estaba inundando. El guardián califica la situación de «muy grave».

2:30 a. m. — Se iniciaron algunas evacuaciones; según el informe, las condiciones eran demasiado adversas para llevar a cabo un rescate con vehículos.

3 de la madrugada — Algunos monitores se despertaron por su cuenta y empezaron a llevar a las chicas hacia una ladera para ponerlas a salvo.

3:11 a. m. — Según la denuncia, los monitores que se encontraban en las zonas más altas dijeron que los despertaron para iniciar la evacuación de las cabañas situadas junto al río.

Inundación del Camp Mystic en Texas

Una vista del interior de una cabaña en Camp Mystic, el lugar donde al menos 20 niñas desaparecieron tras una riada repentina en Hunt, Texas, el 5 de julio de 2025. (RonaldoAFP Getty Images)

3:26 a. m. — Las fotos con marca de tiempo mostraban a los campistas caminando por el agua hacia un terreno más elevado.

3:30 a. m. — Según la demanda, los servicios de emergencia de Kerrville recibieron numerosas solicitudes de asistencia aérea.

3:44 a. m. — Según el informe, las puertas «se rompieron» al entrar el agua a raudales.

3:51 a. m. — Al parecer, Apple Watch indicaban que el dispositivo Dick líder Dick se había sumergido.

3:59 a. m. — Se recibió una llamada de emergencia desde Camp Mystic.

4:09 a. m. — Al parecer, Apple Watch indicaban que el dispositivo Edward líder Edward se había sumergido.

La gente deja flores en memoria de las víctimas de Texas

La gente deja flores en memoria de las víctimas de la mortífera inundación ocurrida en Kerrville, Texas(Estados Unidos), el 12 de julio de 2025. (Nick Wagner/Xinhua vía Getty Images)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

De las 9:44 a. m. a las 10:57 a. m. — Según la demanda, los mensajes de texto de un monitor del campamento indicaban que seguían buscando y que había barcos de rescate en el río.