Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

Dos Colorado han sido sancionados por compartir información con agentes federales de inmigración, lo que constituye una violación de la ley estatal promulgada hace unos meses.

Colorado general Colorado , Phil Weiser, demandó la semana pasada al ayudante del sheriff del condado de Mesa, Alexander , después de que se revelara su colaboración con agentes federales de inmigración en una unidad antidroga durante la detención de un estudiante universitario brasileño por tener el visado caducado, según The Associated Press.

Al referirse al incidente el jueves, el sheriff del condado de Mesa, Todd , dijo que Caroline Dias-Goncalves, una estudiante de enfermería de 19 años, fue detenida por Zwinck en un control de tráfico el 5 de junio después de que, supuestamente, condujera demasiado cerca de un camión semirremolque. Aunque Dias-Goncalves fue puesta en libertad con una advertencia tras unos 20 minutos, los agentes federales de inmigración la detuvieron y arrestaron poco después.

Zwinck había compartido su ubicación y una descripción de tu vehículo en un chat grupal en el que participaban ICE , dijo Rowell. Fuiste arrestada por ICE trasladada a un centro de detención, donde permaneció recluida durante 15 días antes de ser puesta en libertad bajo fianza.

EL CONDADO LOS IMPULSA LA PROHIBICIÓN DE QUE LAS FUERZAS DEL ORDEN OCULTEN SU IDENTIDAD DURANTE EL DESEMPEÑO DE SUS FUNCIONES

Control de tráfico cerca de Fruta, Colorado

El agente Alexander , de la Oficina del Sheriff del condado de Mesa, realizando una parada de tráfico el 5 de junio de 2025, cerca de Fruta, Colorado (Oficina del sheriff del condado de Mesa a través de AP)

Una investigación interna reveló que un segundo agente del condado de Mesa y miembro del grupo de trabajo, Erik Olson, también compartió información sobre inmigración con agentes federales.

Según la oficina del sheriff, los dos ayudantes utilizaron un chat de Signal para ofrecer información a los agentes federales con el fin de ayudar en la aplicación de las leyes de inmigración.

Zwinck fue suspendido sin sueldo durante tres semanas y Olson durante dos, según informó Rowell en un comunicado. Ambos fueron apartados del grupo de trabajo.

También se sancionó a dos supervisores: uno fue suspendido sin sueldo durante dos días y otro recibió una carta de amonestación. Un tercer supervisor recibió asesoramiento.

«La Oficina del Sheriff del Condado de Mesa no debería haber tenido ningún papel en la cadena de acontecimientos que condujeron a la detención de la señorita Dias-Goncalves, y lamento que esto haya ocurrido. Pido disculpas a la señorita Dias-Goncalves», dijo Rowell.

Zwinck fue demandado en virtud de una nueva ley estatal firmada por el gobernador demócrata Jared Polis unas dos semanas antes de la detención de Dias-Goncalves. La medida prohíbe a los empleados del gobierno local, incluidas las fuerzas del orden, compartir información identificativa sobre las personas con los funcionarios federales de inmigración. 

Anteriormente, solo las agencias estatales tenían prohibido compartir dicha información.

La ley es una de las varias aprobadas a lo largo de los años que limitan la participación del estado en la aplicación de las leyes de inmigración. Ha dado lugar a una demanda por parte del Departamento de Justicia, que alega que las políticas de protección violan la Constitución de los Estados Unidos o las leyes federales de inmigración.

INMIGRANTE ILEGAL DETENIDO POR TRABAJAR COMO AGENTE DE POLICÍA EN MAINE MIENTRAS INTENTABA COMPRAR UN ARMA DE FUEGO

ICE

Dos Colorado han sido sancionados por ayudar a los agentes federales de inmigración a realizar detenciones. (Alex Getty Images)

Zwinck y Olson supuestamente dijeron a las autoridades que creían estar siguiendo procedimientos establecidos desde hacía mucho tiempo, aunque una investigación interna reveló que ambos habían recibido y leído dos correos electrónicos sobre los límites anteriores a la cooperación con las autoridades de inmigración.

Un correo electrónico enviado el 30 de enero de 2025 indicaba específicamente a las fuerzas del orden que no se pusieran en contacto con Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) ni ICE alguien detenido por un delito violento era sospechoso de no ser ciudadano.

Zwinck declaró en su audiencia disciplinaria que no conocía la nueva ley ni estaba interesado en contribuir al cumplimiento de las leyes de inmigración. Olson, un ayudante del sheriff con mucha experiencia, testificó que enviar información a los agentes federales durante las paradas de tráfico era «una práctica habitual».

«Era habitual que ICE al final de una parada de tráfico para hacer su trabajo», dijo Olson. «Realmente pensaba que lo que hacíamos estaba aprobado por nuestros superiores y era legal».

Rowell dijo que miembros de la fuerza especial antidroga de otras agencias policiales, incluida la Patrulla Colorado , también compartieron información con agentes de inmigración en el chat de Signal, aunque la patrulla estatal negó la acusación.

El sheriff criticó a Weiser por demandar a Zwinck antes de que concluyera la investigación interna y pidió al fiscal general que retirara la demanda.

ICE

Una nueva ley estatal prohíbe a los empleados del gobierno local, incluidas las fuerzas del orden, compartir información identificativa sobre las personas con los funcionarios federales de inmigración. (Reuters)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

«Tal y como están las cosas, la demanda presentada por la Fiscalía General envía un mensaje desmoralizador a los agentes del orden de todo Colorado que la ley puede aplicarse de forma selectiva y pública para obtener el máximo efecto político, en lugar de aplicarse de manera justa y coherente», afirmó.

Weiser dijo la semana pasada que estaba investigando si otros agentes del chat grupal habían infringido la ley estatal.

Un portavoz de Weiser dijo que se le presentaron pruebas de una «flagrante violación de la ley estatal» y que tuvo que actuar.

«El fiscal general tiene el deber de hacer cumplir las leyes estatales y proteger a los habitantes de Colorado, y seguirá haciéndolo», afirmó el portavoz Lawrence Pacheco.

The Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.