Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

La policía de Nueva York ha iniciado una persecución para dar con el paradero de un exconvicto y ladrón en serie sospechoso de haber asesinado a un hombre y una mujer de Queens, cuyos cadáveres fueron hallados el lunes por la tarde en su casa incendiada, después de que él lograra entrar en ella con el pretexto de que necesitaba cargar su teléfono móvil.

«Esta persona debe ser considerada armada y peligrosa», declaró la comisaria de la policía de Nueva York, Jessica , a los periodistas el martes por la tarde, pidiendo la ayuda de los ciudadanos para localizarlo.

Se trata de Jamel McGriff, de 42 años, cuyo historial delictivo se remonta a décadas atrás e incluye una condena de 16 años de prisión, según Tisch.

Las víctimas han sido identificadas como Frank y Maureen Olton, marido y mujer, de 76 y 77 años respectivamente. Fueron hallados muertos en su casa del barrio de Bellerose, a unos tres kilómetros del famoso hipódromo de Belmont Park, alrededor de las 3:30 p. m. 

ADOLESCENTE FUGITIVO DETENIDO EN NUEVA YORK POR UN TIROTEO CON BALAS PERDIDAS DURANTE UN ROBO DE DROGAS QUE CAUSÓ LA MUERTE DE UNA ABUELA DE 69 AÑOS: INFORME

Sospechoso que camina con sombrero negro, chaqueta negra, zapatillas deportivas negras y vaqueros azules, visto llevando lo que parecen ser dos bolsas en la mano derecha.

Esta imagen fija tomada de un vídeo de seguridad muestra al hombre que busca la policía en relación con un doble homicidio y un incendio provocado cerca del hipódromo Belmont Park de Nueva York.  (NYPD)

Los médicos declararon a ambos muertos en el lugar de los hechos tras encontraros gravemente quemados. La víctima masculina había sido apuñalada y atada a un poste en su sótano.

La policía de Nueva York ha publicado un vídeo de vigilancia en el que, según tú, aparece McGriff, descrito como un hombre negro de complexión media, con un sombrero negro, chaqueta negra, zapatillas deportivas negras y vaqueros azules.

Se pide a cualquiera que lo vea que llame inmediatamente a la policía. Tisch advirtió a los transeúntes que no se acercaran a él.

Tisch dijo que tiene un largo historial delictivo y que había cumplido 16 años de prisión por un robo anterior. Estaba en libertad condicional, era buscado en relación con otros dos robos recientes en Manhattan y no se registró como delincuente sexual el año pasado, lo que, según ella, debería haber dado lugar a una violación de la libertad condicional.

El último avistamiento de McGriff tuvo lugar esta mañana en el Bronx, donde empeñaste dos teléfonos móviles, según Tisch.

Los FDNY investigan la escena del crimen, fotografiada a través de una ventana rota y quemada.

Se vio a losFDNY investigando dentro de la casa, donde se encontró a dos personas muertas en lo que la policía de Nueva York calificó como un presunto doble homicidio por incendio provocado. (FNTV)

McGriff se había acercado a otra casa antes de los asesinatos, dijo ella, con el pretexto de que necesitaba ayuda para cargar su teléfono. El primer objetivo se negó a dejarlo entrar, pero más tarde logró convencer a las víctimas para que lo dejaran entrar en su casa, dijo ella.

Pasó unas cinco horas dentro antes de salir con dos bolsas. Minutos después se vieron llamas.

«No dejen entrar en sus casas a nadie que no conozcan o que no estén esperando», instó Tisch a los neoyorquinos, mientras se llevaba a cabo la persecución.

Tisch dijo que el «modus operandi» de McGriff consiste en robos con distracción, en los que el sospechoso se cuela en la casa de la víctima con engaños antes de cometer el delito. Sin embargo, dijo que en los dos robos de Manhattan se utilizó lo que parecía ser una pistola.

SEIS PERSONAS DISPARADAS Y UNA APUÑALADA EN UN EINCIDENTE VIOLENTO EN NUEVA YORK TRAS LA FINALIZACIÓN DEL DESFILE DEL DÍA DE LAS INDIA OCCIDENTALES EL LUNES POR LA TARDE

El hijo de los Olton, un FDNY en servicio activo FDNY , llamó al 911 después de que la empresa de seguridad doméstica ADT te notificara que la casa de tus padres estaba en llamas, según informaron las autoridades. 

Una imagen fija tomada del vídeo muestra los daños causados por el fuego en el lateral de la casa.

Una imagen fija tomada del vídeo muestra algunos de los daños sufridos por el exterior de la vivienda después de que los bomberos extinguieran las llamas. (FNTV)

El vídeo grabado en el lugar muestra los restos de una vivienda familiar destruida por el incendio. Se veía a los bomberos recuperando el aliento fuera de una valla blanca. 

Los muebles quemados habían sido trasladados al césped. Había una bandeja de horno colgada en la pared con la inscripción «Bandeja de la abuela Kelly. Jubilada en 2020». 

Las imágenes también muestran a bomberos, detectives de homicidios e investigadores de la oficina del forense municipal en el lugar de los hechos, revisando minuciosamente las pruebas carbonizadas dentro y fuera de la vivienda.

EL PERSONAL DE UNA RESIDENCIA MASSACHUSETTS ACUSADO DE HUIR EN LUGAR DE AYUDAR A LOS RESIDENTES DE LA TERCERA EDAD A ESCAPAR

Una imagen fija tomada del vídeo muestra a los paramédicos sacando a una de las víctimas en una camilla.

Las víctimas fueron identificadas como un hombre de 76 años y una mujer de 77. Sus nombres no se han revelado a la espera de notificar a sus familiares. (FNTV)

FOX 5 New York informó que unos 60 bomberos pasaron menos de una hora luchando contra las llamas, que se cree que fueron provocadas por el sospechoso en la primera planta antes de propagarse.

Los vecinos dijeron a la cadena de televisión que la víctima masculina era un ferviente seguidor de los Yankees y que había vivido en esa casa durante unos 40 años.

«Esa era nuestra conversación: los Yankees siempre eran tema de conversación», dijo un vecino anónimo. «Es horrible, tío, llegar a casa y encontrarte con esto es como cuando oyes que estas cosas pasan en otros barrios y te da pena, pero cuando te pasa a ti, literalmente al otro lado de la calle, no mola nada».

Una imagen fija tomada del vídeo muestra a un miembro de las fuerzas del orden entregando una sierra eléctrica a uno de los investigadores dentro de la vivienda.

Se vio a miembros de las fuerzas del orden pasando una sierra eléctrica por la ventana durante la investigación de la escena. (FNTV)

HACÉ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APLICACIÓN DE FOX NEWS

Si tienes alguna información, llama a la línea directa Crime Stoppers de la policía de Nueva York al 1-800-577-TIPS, comparte tus datos en línea en https://crimestoppers.nypdonline.org o en X @NYPDTips.

Azziana Solomon, Fox News, contribuyó a este informe.