Por Greg
Publicado el 17 de noviembre de 2026
Un Illinois trabajador de una planta de etanol con un largo historial delictivo fue acusado ante un tribunal federal el martes después de que los fiscales afirmaran que había enviado por correo electrónico una amenaza en la que decía que se habían colocado artefactos explosivos en las instalaciones donde trabajaba.
Un gran jurado federal imputó el martes a Andrew . M. Kozak por los delitos de amenazas relacionadas con explosivos y de comunicaciones interestatales con fines amenazantes.
La fiscalía afirma que Kozak envió un correo electrónico a BioUrja Renewables el viernes en el que indicaba que se habían colocado artefactos explosivos en las instalaciones de la empresa en Peoria.
Según el auto de acusación, el correo electrónico amenazaba con dañar y destruir un edificio y otros bienes «mediante fuego y un explosivo».

Los investigadores federales se han abalanzado sobre una enorme planta de etanol de « Illinois » que ocupa una superficie equivalente a 44 campos y medio de fútbol. (Oficina de laFBI en Springfield)
Chicago, de la NBC, informó anteriormente de que Kozak, de 41 años y de Chillicothe, había trabajado en BioUrja durante unos 10 meses y, al parecer, colocó el artefacto explosivo antes de enviar la amenaza, según fuentes de las fuerzas del orden federales.
La acusación no acusa a Kozak de haber colocado físicamente el artefacto explosivo que se encontró en las instalaciones.
Kozak volvió a BioUrja para trabajar el lunes por la mañana y lo detuvieron nada más llegar, según informó NBC Chicago , citando fuentes federales. Los agentes de la Oficina de Control de Sustancias ( FBI ) también ejecutaron una orden de registro en su casa de Chillicothe, según el medio.
Kozak tiene antecedentes penales que incluyen varias condenas por delitos graves relacionados con robos en cuatro condados de Nebraska y dos estancias en la cárcel estatal, según muestran los registros que ha revisado Fox News Digital. Te cuento que...

Andrew Kozak, de 41 años, fue imputado el martes a nivel federal por unos cargos relacionados con una amenaza enviada por correo electrónico en la que se mencionaban artefactos explosivos en la planta de BioUrja Renewables de Peoria, Illinois. (Andrew Kozak/LinkedIn)
Los antecedentes penales de Kozak se remontan a hace dos décadas.
Los registros judiciales y penitenciarios revisados por Fox News Digital muestran que Kozak fue condenado por varios delitos graves relacionados con robos en los condados de Platte, Polk, Nance y Colfax en Nebraska.
En el condado de Platte, Kozak se declaró «no me opongo» a tres cargos de delito grave por allanamiento de morada, tras haber sido acusado inicialmente de siete delitos de allanamiento y un intento de allanamiento.
Un juez lo declaró culpable y determinó que Kozak «no era una persona idónea» para la libertad condicional antes de condenarlo a una pena de entre tres y cinco años de cárcel.
A Kozak también lo condenaron por dos delitos graves de allanamiento de morada en el condado de Polk. En uno de los expedientes judiciales se menciona el instituto Osceola High School, mientras que en otro se indica que se le ordenó a Kozak pagar una indemnización a las Escuelas Públicas de Osceola.
En el condado de Nance, Kozak fue declarado culpable de intento de robo con allanamiento de morada y condenado a una pena de entre 20 meses y cinco años de cárcel.

La planta de etanol de BioUrja Renewables en Peoria, Illinois, donde las autoridades encontraron el viernes un artefacto explosivo, lo que provocó una evacuación de una milla y una investigación federal. (USA TODAY Network a través de Reuters Connect)
Nebraska Según los registros penitenciarios, Kozak salió en libertad condicional discrecional en agosto de 2008.
Más tarde volvió a la cárcel estatal por otra condena por robo en el condado de Colfax, con una pena de entre tres y cinco años. Kozak salió en libertad condicional discrecional en octubre de 2014, y su libertad condicional expiró en mayo de 2015.
La investigación empezó el viernes por la tarde, cuando los trabajadores de BioUrja avisaron de que habían recibido una amenaza de bomba. Aproximadamente una hora después, las autoridades encontraron un paquete sospechoso cerca de las instalaciones.
El artefacto se consideró una amenaza real, lo que provocó la evacuación de viviendas y negocios en un radio de una milla.
«Solo puedo decirte que se consideró una amenaza creíble», declaró el sábado el jefe de policía de Peoria, Brad Dixon. «Se está llevando a cabo una investigación criminal exhaustiva».
Las autoridades han advertido de que BioUrja alberga grandes cantidades de etanol y otros materiales altamente inflamables, lo que suscita preocupación por las posibles consecuencias de un incendio.
Los artificieros desactivaron el artefacto y las autoridades registraron las instalaciones sin encontrar más artefactos sospechosos. La orden de evacuación se levantó el sábado, tras casi un día entero.
REGÍSTRATE PARA RECIBIR LAS ÚLTIMAS NOTICIAS SOBRE CRÍMENES REALES
No se han registrado heridos.
HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS CONTENIDO DEL HUB « FOX TRUE CRIME »
Según informó NBC Chicago , los registros de la cárcel del condado de Peoria indicaban que Kozak se encontraba detenido el lunes por una orden de la Oficina de Control de Sustancias ( FBI ). El martes por la mañana ya no aparecía en el buscador online de reclusos del condado.
Fox News Digital solicitó la foto policial de Kozak y sus expedientes a la Oficina del Sheriff del condado de Peoria y preguntó si lo habían trasladado desde la cárcel.
ESCUCHA EL NUEVO PODCAST «CRIME & JUSTICE WITH DONNA ROTUNNO»
Fox News Digital también se puso en contacto con BioUrja Renewables para recabar comentarios e información sobre el supuesto empleo de Kozak, y con la ATF para obtener información sobre el artefacto explosivo.
RECIBE LAS ÚLTIMAS NOTICIAS POR CORREO ELECTRÓNICO
Las autoridades aún no han dado a conocer públicamente el motivo.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Eric , Fox News , ha colaborado en este reportaje.
https://www.foxnews.com/us/criminal-past-illinois-ethanol-plant-bomb-scare-suspect-includes-multiple-felonies-2-prison-stints