Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El propietario de un negocio y abuelo en Rancho Cordova, California, dijo que disparó a un ladrón en la madrugada del 24 de noviembre en un esfuerzo por proteger a sus nietos, que estaban durmiendo en la parte trasera de la tienda en ese momento.

"Mis bebés estaban conmigo, y él iba a atacarme", dijo a Fox News Digital el propietario de un negocio de 70 años llamado Robert . Robert optó por no compartir su apellido por motivos de privacidad.

La oficina del sheriff de Sacramento confirmó el tiroteo el 25 de noviembre, diciendo que recibieron una llamada al 911 a la 1:15 de la madrugada del 24 de noviembre, un domingo, del propietario de un negocio del bulevar Folsom "diciendo que alguien había entrado en su negocio y le había disparado."

Agentes del Departamento de Policía de Rancho Cordova y de la Oficina del Sheriff del Condado de Sacramento fueron enviados al lugar, donde empezaron a socorrer al sospechoso. A continuación, las autoridades trasladaron al sospechoso a un hospital local, donde más tarde fue declarado muerto. 

MIEMBROS DE BANDAS VENEZOLANAS DETENIDOS EN EL SUR DEL ESTADO LA MISMA SEMANA EN QUE LAS AUTORIDADES ADVIRTIERON DEL RESURGIMIENTO DEL TREN DE ARAGUA

RobertTienda

El propietario de un negocio de California dijo que disparó a un ladrón que irrumpió en su tienda en plena noche para salvar la vida de sus nietos. (Google Maps)

Robert dijo que él y sus dos nietos, de 4 y 14 años, estaban durmiendo en la trastienda cuando el ladrón entró presuntamente por el escaparate de la tienda. 

El ladrón atravesó la tienda, pasó por delante de estanterías con artículos como chaquetas de cuero caras, y se dirigió a la habitación de atrás, donde Robert y sus nietos estaban durmiendo, dijo Robert .

RobertEl nieto de 14 años de Robert estaba despierto en ese momento y oyó un ruido, momento en el que "saltó sobre" Robert para despertarle y decirle que había alguien en la tienda. Robert fue a coger su pistola -una que le regaló su padre en 1958 y que está registrada a nombre de - y, en cuestión de segundos, el ladrón intentó supuestamente derribar la puerta de la trastienda donde se encontraban Robert y sus nietos.

Robert dijo que la puerta hizo un fuerte sonido de "boom", y que el sospechoso alumbró con una linterna en su dirección cuando la puerta se abrió. 

"Sólo llevaba despierto unos cinco minutos. Estoy a metro y medio de la puerta, pero a metro y medio de él", recuerda Robert . "Pensé que me habían disparado".

CALIFORNIA EL ENCLAVE COSTERO CERCANO A LA CIUDAD SANTUARIO INTENTA "BLINDARSE" CONTRA NEWSOM

Robert también dijo que el ladrón empuñaba un soplete de butano y lo sostenía hacia él cuando entró en la trastienda. Robert pensó inicialmente que el soplete era una pistola, y disparó al sospechoso.

"Cargó contra mí. No huyó", dijo Robert . "Tenía intención de entrar en el edificio y matarme".

Tras recibir una herida de bala, el ladrón salió y se alejó de la tienda de Robert, momento en el que Robert llamó al 911 y llegaron las autoridades. 

LOS VIAJES DE VACACIONES "PRESENTAN OPORTUNIDADES" PARA QUE LOS TRAFICANTES SEXUALES SE CAMUFLEN. ESTO ES LO QUE LOS EXPERTOS DICEN QUE HAY QUE BUSCAR

"Es repugnante. Me siento mal porque el hombre esté muerto".

- Robert, propietario de una tienda

Robert dice que le han robado tres veces a punta de pistola. Los ladrones suelen ir a por las chaquetas de cuero, dijo, pero Robert cree que, en este caso, el ladrón iba a intentar matarle y llevarse su dinero.

La oficina del sheriff dijo que los detectives y los investigadores de la escena del crimen "respondieron a la escena, comenzaron su investigación, entrevistaron a testigos y empezaron a reunir pruebas."

Sacramento Vehículo de la Oficina del Sheriff del Condado

La Oficina del Sheriff del Condado de Sacramento respondió al tiroteo del 24 de noviembre. (Sacramento Oficina del Sheriff del Condado)

"Basándose en su investigación, los [d]ectives supieron que el sujeto entró por la parte delantera del negocio y luego intentó acceder a una sala de estar trasera ocupada por el propietario del negocio y dos nietos menores de edad", dijo la oficina del sheriff. "El propietario del negocio disparó al sujeto, que retrocedió por la parte delantera y se desplomó en un aparcamiento cercano".

Las autoridades no han efectuado ninguna detención en relación con el incidente, y la investigación está en curso, "a la espera de la autopsia, los análisis forenses y otros elementos", dijo la oficina del sheriff.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

Robert lloró al recordar el incidente. 

"No tienes tiempo de pensar", dijo. "Si estuviera a 7 metros de mí, habría dicho: 'Tengo una pistola'".

Pero en ese momento, Robert recordó que su único pensamiento fue "los bebés que tengo a mi lado van a morir" si no actuaba. 

Robert dijo que en los días transcurridos desde el tiroteo no ha podido dormir y ha temido las represalias, pero que sólo está agradecido de que sus nietos sigan vivos.