Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Una pareja de Kentucky, a la que se atribuye haber ayudado a las autoridades a encontrar los restos del presunto pistolero sospechoso de disparar contra vehículos en la interestatal 75 a principios de este mes, dijo que se convirtieron en cazarrecompensas en un esfuerzo por encontrarlo. 

Fred y Sheila McCoy, que suelen pasar sus días jubiladas creando vídeos en YouTube sobre la infame disputa entre Hatfield y McCoy, pasaron días en terreno escarpado antes de encontrar el cadáver de quien las autoridades sospechan que es Joseph Couch. 

"Durante una semana nos convertimos en cazarrecompensas", dijo Fred McCoy a The Associated Press el jueves. "Cuanto más veíamos las noticias y los cierres de escuelas, más nos sentíamos obligados a buscarlo".

LA POLICÍA DE KENTUCKY CREE QUE EL CADÁVER HALLADO POR UNA PAREJA QUE RETRANSMITÍA EN DIRECTO ES EL DEL HOMBRE QUE ABRIÓ FUEGO CONTRA LOS AUTOMOVILISTAS

Sheila y Fred McCoy y una imagen de Joseph Couch

Sheila y Fred McCoy, residentes de Kentucky, encontraron los restos de quien las autoridades creen que es Joseph Couch. (Sheila y Fred McCoy vía AP; Policía Estatal de Kentucky)

Se sospecha que Couch, de 32 años, abrió fuego en la autopista e hirió a cinco personas el 7 de septiembre. El presunto tirador disparó entre 20 y 30 veces. Se espera que las víctimas sobrevivan, pero algunas sufrieron heridas graves, según las autoridades. 

Los equipos policiales locales, estatales y federales buscaron al pistolero en miles de hectáreas de bosque. El miércoles, la Policía Estatal de Kentucky confirmó que se había encontrado un cadáver en las inmediaciones de la salida 49 de la interestatal 75, en el condado de Laurel.

La policía estatal dijo el miércoles por la noche que los McCoy recibirían una recompensa de 25.000 dólares por el hallazgo. El cadáver está siendo enviado a la oficina del forense para su identificación. El gobernador Andy Beshear dijo el jueves que las autoridades creen que el cadáver es de Couch. 

EL SOSPECHOSO DEL TIROTEO EN LA I-75 DE KENTUCKY AÚN PODRÍA SER ENCONTRADO CON VIDA TRAS DÍAS EN EL BOSQUE, DICE EL ALGUACIL DE EEUU

Joseph Cartel de se busca sofá

Las autoridades ofrecen una recompensa de 25.000 $ por información que conduzca a la detención del fugitivo Joseph Couch. (Servicio de Alguaciles de EE.UU.)

En un vídeo transmitido por YouTube el miércoles, los McCoy filmaron el registro de una zona boscosa cuando Sheila McCoy, de 59 años, dijo que había percibido un olor nauseabundo. 

"Oh, Señor, esto es asqueroso. Oh, Dios mío, esto es asqueroso", se la oye decir. 

La pareja se identificó ante los agentes que registraban la misma zona unos 12 minutos antes de encontrar los restos. También avisaron a la policía y a sus amigos de que estarían allí, y estaban retransmitiendo en directo en YouTube por si algo salía mal, dijo Fred McCoy, agente de policía jubilado.

"No sabíamos que íbamos a encontrarle así", dijo. "Podríamos haberle encontrado con una pistola apuntándonos".

tráfico detenido en la I-75

Esta imagen publicada por el Departamento de Bomberos de Mount Vernon muestra el tráfico detenido durante un tiroteo activo en la Interestatal 75 al norte de London, Kentucky, el sábado 7 de septiembre de 2024. (Camden Mink/Departamento de Bomberos de Mount Vernon vía AP)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Los McCoy decidieron ayudar en la búsqueda tras una cita el viernes por la noche, dijo Fred McCoy.

"No éramos más que un viejo tullido y una vieja tullida que paseaban por el bosque", dijo el jueves. Fred McCoy dijo que es descendiente de un matrimonio Hatfield-McCoy y que dirigen un pequeño museo relacionado con la historia de la contienda.

The Associated Press ha contribuido a este informe.