Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Fue una chapuza.

Los dueños de una popular pastelería de cupcakes del lujoso barrio de Georgetown, en Washington, piden ayuda a la gente para identificar a un hombre que aparece en las imágenes de las cámaras de seguridad rompiendo el escaparate con un barril de cerveza.

Ocurrió el domingo, sobre las 23:00 h, en Georgetown Cupcake, que está en el cruce de las calles 33 y M, a solo unas manzanas del río Potomac.

Las dueñas, Sophie y Katherine Berman, son hermanas y las protagonistas de la serie «DC Cupcakes» de Discovery, que se emitió entre 2010 y 2013 y en la que se contaba cómo dejaron sus respectivos trabajos en el mundo de las finanzas y la moda para montar el negocio.

¿TE GUSTA LO QUE ESTÁS LEYENDO? ENCUENTRA MÁS EN EL HUB DE CRÍMENES REALES

Fachada de la pastelería Georgetown Cupcake, con el escaparate roto y daños visibles

Los dueños de Georgetown Cupcake piden ayuda a la gente para identificar al vándalo que lanzó un barril de cerveza contra el escaparate de la pastelería mientras los empleados estaban dentro. (Georgetown Cupcake)

Además, durante años también retransmitieron imágenes de la tienda las 24 horas del día.

Ahora esperan que alguien reconozca al vándalo en el vídeo de vigilancia para que reciba su merecido.

«Había empleados en la tienda y podrían haber resultado gravemente heridos», escribieron los dueños de la tienda en X en una publicación que incluía imágenes de las cámaras de seguridad tanto del interior como del exterior.

ESCUCHA EL NUEVO PODCAST «CRIME & JUSTICE WITH DONNA ROTUNNO»

En ella se ve a un hombre con una camiseta verde y unos pantalones de color beige subiendo por la acera con un barril.

MIRA: Un vídeo muestra a un hombre lanzando un barril de cerveza contra el escaparate de una popular panadería de Washington D. C.

Se detiene delante de la tienda, se esfuerza por levantarlo por encima de la cabeza y luego lo lanza contra el escaparate.

Si tienes alguna información sobre el sospechoso, ponte en contacto con la policía metropolitana llamando al 202-730-1903.

Katherine Kallinis Berman y Sophie LaMontagne muestran unas cajas de su tienda, Georgetown Cupcake

Katherine Kallinis Berman y Sophie LaMontagne hablan sobre Georgetown Cupcake en la sede de AOL el 28 de octubre de 2016, en Nueva York. (Roy Rochlin/FilmMagic)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

El incidente se produce en medio de una oleada de delincuencia juvenil que ha llevado a la fiscal federal Jeanine Pirro a prometer que tomará medidas drásticas contra sus padres. El sábado, un grupo de adolescentes desató una pelea en un restaurante Chipotle del barrio Navy Yard de la ciudad, lanzando sillas, mesas y puñetazos.

Pelea en el astillero naval de Washington D.C.

Un grupo de adolescentes se enzarzó en una pelea dentro de un Chipotle en el barrio Washington, D.C. Navy Yard Washington, D.C., el sábado 16 de mayo de 2026. (REDDIT/r/washingtondc)

El acto de vandalismo tuvo lugar a media milla más o menos del lugar donde, en 2023, unos agentes del Servicio Secreto de EE. UU. abrieron fuego contra un grupo de ladrones de coches cerca de la casa de la nieta Biden expresidente Joe Biden.