Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

California anunciaron el martes que habían detenido a dos personas después de que un vídeo captara a los sospechosos intentando robar bolsos de lujo por valor de casi 100 000 dólares en una tienda minorista.

El Departamento de Policía de Irvine (IPD) ha publicado unas imágenes en las que se ve cómo unos agentes fuertemente armados frustran un descarado robo cuando dos sospechosos, vestidos con sudaderas con capucha negras y mascarillas, intentaban huir con los brazos cargados de artículos de diseño.

Las autoridades dijeron que la policía respondió a las denuncias de un robo a primera hora de la mañana, cuando el personal de seguridad alertó a los agentes del preocupante incidente. 

«Esta madrugada, el Departamento de Policía de Irvine ha respondido a un robo en una tienda de bolsos de lujo en la zona de Jamboree y Dupont», ha informado la agencia. «La seguridad del edificio alertó a los agentes de que se había visto a dos personas entrando en el edificio a través de las cámaras de vigilancia».

Los sospechosos se encuentran dentro de una tienda de bolsos de lujo.

Las cámaras de vigilancia muestran a los sospechosos dentro de una tienda de bolsos de lujo momentos antes de que llegara la policía. (Departamento de Policía de Irvine)

La IPD identificó a los dos sospechosos como Richard Bernard Spencer, de 40 años, de Los , y Marcellus Ronell Shelby, de 30 años, de Hollywood.

En las imágenes, se veía a dos sospechosos escalando un muro alto antes de entrar en el edificio. A continuación, parecían entrar en una tienda de lujo que vendía marcas populares como Celine y Givenchy.

Sospechosos con sudaderas con capucha llevan bolsos dentro de un edificio de oficinas.

Las imágenes de las cámaras de vigilancia muestran a dos sospechosos llevando bolsos de lujo dentro de un edificio comercial de Irvine durante un presunto robo. (Departamento de Policía de Irvine)

Las cámaras de seguridad captaron a las personas intentando salir por una puerta de emergencia con numerosas bolsas, antes de girar repentinamente hacia una escalera y subir corriendo al piso superior.

SOSPECHOSOS DE ROBO CAPTADOS POR CÁMARA ROMPIENDO EL ESCAPARATE DE UNA TIENDA EN EL ESTADO DE WASHINGTON CON UNA CAMIÓN EN UN INTENTO DE ROBO DE CAJERO AUTOMÁTICO

Según el vídeo, numerosos agentes, fuertemente armados con lo que parecían ser rifles de asalto, encontraron a los dos sospechosos escondidos cerca de unas oficinas. Les acompañaban unidades caninas y compañeros del Departamento de Policía de Costa Mesa, que proporcionaron apoyo con drones, según el IPD.  

Policías armados registran oficinas con perros policía.

Agentes de policía de Irvine, con la ayuda de una unidad canina, registran oficinas tras recibir una denuncia por robo. (Departamento de Policía de Irvine)

Las cámaras grabaron cómo los sospechosos eran esposados y escoltados hasta un coche patrulla, según muestran las imágenes de las cámaras corporales. Los agentes señalaron que los sospechosos se resistieron al arresto cuando fueron detenidos.

Se recuperaron bolsos por valor de unos 100 000 dólares, que fueron devueltos a la víctima, según informó la policía. 

Los sospechosos trepan por la pared exterior del edificio por la noche.

El vídeo difundido por la policía muestra a los sospechosos escalando una pared exterior antes de entrar en el edificio. (Departamento de Policía de Irvine)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

Los dos sospechosos fueron detenidos y encarcelados en la prisión del condado de Orange acusados de robo, hurto mayor, conspiración, vandalismo y resistencia a la autoridad.