Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

Las autoridades de California la madre de una niña de 9 años desaparecida y en situación de riesgo por un cargo no relacionado con la desaparición de su hija.

La Oficina del Sheriff del condado de Santa Bárbara informó que Ashlee Buzzard, de 40 años, madre de Melodee Buzzard, de Lompoc, fue detenida el viernes por un delito grave de detención ilegal. 

Un vídeo grabado por un testigo mostraba a las fuerzas del orden sacando a Ashlee Buzzard de una vivienda.

Los detectives se enteraron de un incidente reciente en el que Ashlee impidió a una víctima abandonar un lugar contra su voluntad, lo que constituye un delito de detención ilegal. Este delito no está relacionado con la búsqueda en curso de Melodee. Sin embargo, los detectives no pueden describir el delito en detalle, ya que ello obstaculizaría la investigación en curso», afirmó la oficina del sheriff.

EL COCHE UTILIZADO POR LA MADRE CALIFORNIA DESAPARECIDA CALIFORNIA EN TU VIAJE POR CARRETERA TENÍA LAS MATRÍCULAS CAMBIADAS PARA «EVITAR SER DETECTADA».

Melodee fue vista por última vez en las cámaras de vigilancia a principios de octubre, durante un viaje por carretera con su madre. Se cree que la pareja llegó hasta Nebraska, según informaron las autoridades. El coche de alquiler en el que viajaban tenía las matrículas cambiadas «para evitar ser detectadas», según revelaron anteriormente las autoridades.

Ashlee Buzzard vista en una imagen de vigilancia.

Ashlee Buzzard, a la izquierda, y su hija, Melodee Buzzard, a la derecha, en una imagen de vigilancia tomada en una empresa de alquiler de coches en Lompoc, California, el 7 de octubre de 2025. (Oficina del Sheriff del condado de Santa Bárbara)

A Ashlee Buzzard te fijaron una fianza de 100 000 dólares tras ser ingresada en la cárcel Northern Branch Jail del condado de Santa Bárbara.

«Aunque este arresto se produjo durante la investigación sobre la persona desaparecida, no está directamente relacionado con la desaparición de Melodee. Los detectives del sheriff siguen centrados por completo en localizar a Melodee y confirmar que se encuentra bien», afirmó la oficina del sheriff.

Los investigadores también publicaron el jueves un vídeo en el que se ve a Ashlee y Melodee Buzzard en una oficina de alquiler de coches en Lompoc, California, el 7 de octubre.

DESAPARICIÓN DE MELODEE BUZZARD: FBI Y LOS DETECTIVES EJECUTAN ÓRDENES DE REGISTRO MIENTRAS LA NIÑA DE 9 AÑOS, EN SITUACIÓN DE RIESGO, SIGUE DESAPARECIDA

Imagen de vigilancia de Melodee y Ashlee Buzzard y una imagen de Melodee Buzzard publicada por el FBI

Una imagen de vigilancia muestra a Ashlee y Melodee Buzzard en una oficina de alquiler de coches en Lompoc, California, al inicio de su viaje por carretera el 7 de octubre de 2025. A la derecha, se ve a Melodee Buzzard en una foto que, FBI el FBI , fue tomada en 2023. (Oficina del Sheriff del Condado de SantaFBI)

Las imágenes corresponden a fotografías publicadas anteriormente y muestran a Ashlee y Melodee con pelucas. Los investigadores también creen que Ashlee se cambió de peluca durante el viaje, pasando a llevar una peluca más oscura, similar en color y estilo a la que llevaba Melodee. Se cree que este cambio de apariencia fue intencionado para evitar ser reconocidas durante el viaje», afirmó la Oficina del Sheriff del condado de Santa Bárbara.

La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Bárbara había declarado anteriormente que su investigación sobre la desaparición de Melodee Buzzard comenzó el 14 de octubre, después de que un administrador de la escuela informara de su prolongada ausencia. Los agentes acudieron entonces a su domicilio en Lompoc y se encontraron con su madre, Ashlee, pero «Melodee no estaba en casa y no se proporcionó ninguna explicación verificable sobre su paradero», según la oficina.

Melodee Buzzard vista el 7 de octubre antes de su desaparición.

La Oficina del Sheriff del Condado de Santa Bárbara publicó una imagen de Melodee Buzzard «capturada en una empresa local de alquiler de coches el 7 de octubre». (Oficina del Sheriff del Condado de Santa Bárbara)

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

La policía describe a Melodee Buzzard como «una persona de aproximadamente 1,37 metros de altura y 27 kilos de peso, con cabello castaño y ojos marrones». 

La oficina local FBI Los está colaborando en la búsqueda, y los detectives han descrito al niño como «en situación de riesgo».