Fox News Flash de los principales titulares del 4 de enero
Fox News Los principales titulares en Flash están aquí. Echa un vistazo a lo que está haciendo clic en Foxnews.com.
El sur de Carolina está empezando a programar ejecuciones de nuevo tras una pausa por las fiestas, y el Tribunal Supremo del estado ha fijado la próxima para el 31 de enero.
El estado pretende llevar a cabo las condenas a muerte de varios reclusos a los que no se han presentado recursos, pero cuyas ejecuciones se retrasaron porque los funcionarios de prisiones no pudieron obtener las drogas para la inyección letal.
Marion Bowman Jr., de 44 años, será condenado a muerte a finales de enero por su condena por asesinato en el tiroteo de una amiga cuyo cadáver calcinado fue hallado en el maletero de su coche en el condado de Dorchester en 2001.
Los abogados de Bowman dijeron el viernes que mantiene su inocencia. Sus abogados argumentan también que condenarlo a muerte sería "inconcebible" debido a las dudas no resueltas sobre su condena.
Marion Bowman Jr., de 44 años, será condenado a muerte el 31 de enero. (Departamento Correccional del Sur Carolina vía AP)
Sería el tercer recluso ejecutado desde septiembre, después de que el estado obtuviera los fármacos para la inyección letal. Los dos primeros -Freddie Owens, condenado a muerte el 20 de septiembre, y Richard Moore, ejecutado el 1 de noviembre- optaron por morir mediante inyección letal, pero los reclusos también pueden elegir la electrocución o un nuevo pelotón de fusilamiento.
Otros tres reclusos esperan fecha de ejecución. El Tribunal Supremo del estado dictaminó que las ejecuciones pueden fijarse con un intervalo de cinco semanas.
El tribunal podría haber fijado la fecha de ejecución de Bowman ya el 6 de diciembre, pero aceptó sin comentarios una petición de los abogados de los cuatro reclusos en espera de ejecución para retrasar las ejecuciones hasta enero.
"Seis ejecuciones consecutivas prácticamente sin descanso tendrán un coste considerable para todos los implicados, sobre todo en una época del año tan importante para las familias", escribieron los abogados en los documentos judiciales.
Los abogados que representan al estado respondieron que los funcionarios de prisiones estaban dispuestos a mantener el calendario original y que el estado había llevado a cabo ejecuciones en torno a Navidad y Año Nuevo en el pasado, incluidas cinco entre el 4 de diciembre de 1998 y el 8 de enero de 1999.
El sur de Carolina , que en su día fue uno de los estados más activos en ejecuciones, hizo una pausa de 13 años en las ejecuciones antes de reanudarlas el pasado otoño, debido a problemas para obtener los fármacos para la inyección letal tras caducar su suministro por la preocupación de las empresas farmacéuticas de tener que revelar que habían vendido los fármacos a los funcionarios estatales. Pero la legislatura estatal aprobó hace dos años una ley escudo que permite a los funcionarios mantener en privado a los proveedores de fármacos para la inyección letal.
En julio, el Tribunal Supremo del estado despejó el camino para reanudar las ejecuciones.
Los condenados a muerte también pueden pedir clemencia al gobernador Henry McMaster, republicano, pero ningún gobernador del estado ha reducido nunca una condena de muerte a cadena perpetua sin libertad condicional en la era moderna de la pena de muerte.
Esta foto muestra la cámara de la muerte del estado en Columbia, Sur Carolina, incluyendo la silla eléctrica, a la derecha, y una silla de fusilamiento, a la izquierda. (Departamento Correccional de South Carolina vía AP)
El director de prisiones de South Carolinatiene hasta la semana que viene para confirmar que la inyección letal, la silla eléctrica y la opción recién añadida del pelotón de fusilamiento son opciones disponibles para Bowman.
La última vez que se ejecutó a un preso en Estados Unidos mediante un pelotón de fusilamiento fue en Utah en 2010, según el Centro de Información sobre la Pena de Muerte.
Bowman fue condenado por matar a Kandee Martin, de 21 años, en 2001. Varios amigos y familiares testificaron contra él como parte de los acuerdos a los que llegaron con los fiscales.
Un amigo dijo que Bowman estaba molesto porque Martin le debía dinero, mientras que un segundo declaró que Bowman creía que Martin llevaba un dispositivo de grabación para que le detuvieran.
Los abogados de Bowman pidieron al Tribunal Supremo del estado que retrasara su ejecución para permitir una vista sobre su última apelación, argumentando que su abogado litigante no estaba preparado y tenía demasiada simpatía por la víctima blanca y no por su cliente negro.
Sus abogados actuales dijeron el viernes que no tuvo un juicio justo y que careció de representación legal efectiva.
El abogado del juicio de Bowman le presionó para que se declarara culpable y "tomó otras decisiones equivocadas basadas en sus opiniones racistas y no en un asesoramiento jurídico estratégico", según Lindsey S. Vann, directora ejecutiva del grupo de defensa de los reclusos Justice 360.
La sala donde se ejecuta a los presos en Columbus, Sur Carolina. (Departamento Correccional del Sur Carolina vía AP)
"Su condena se basó en testimonios poco fiables e incentivados de testigos parciales que recibieron penas reducidas o retiradas a cambio de su cooperación", escribió Vann, que emitió la declaración en nombre del equipo legal de Bowman.
South Carolina ha ejecutado a 45 reclusos desde que se reanudó la pena de muerte en Estados Unidos en 1976. A principios de la década de 2000, el estado llevaba a cabo una media de tres ejecuciones al año. Sólo nueve estados han ejecutado a más reclusos.
Desde la pausa en las ejecuciones involuntarias que comenzó en 2011, la población del corredor de la muerte del estado se ha reducido significativamente.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
El estado tenía 63 condenados a muerte a principios de 2011, pero ahora sólo tiene 30. Unos 20 reclusos han sido retirados del corredor de la muerte y han recibido condenas diferentes tras apelar con éxito, mientras que otros han muerto por causas naturales.
The Associated Press ha contribuido a este informe.
