Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Se teme que una familia de Texas haya muerto después de que su embarcación volcara frente a la costa de Homer, Alaska, el fin de semana mientras disfrutaban de unas vacaciones familiares.

David y Mary Maynard, de Troy, junto con sus dos hijos pequeños, siguen desaparecidos después de que la embarcación de aluminio de 28 pies, con un total de ocho personas a bordo, volcara el sábado por la tarde a unas 16 millas al oeste de Homer, según el distrito 17 Alaksa de los guardacostas estadounidenses.

La USCG suspendió su búsqueda el domingo después de que transcurrieran 24 horas sin señales de la familia Maynard, a la espera de obtener más información, dijo un portavoz de la USCG en un comunicado de prensa compartido con Fox News Digital.

"La decisión de suspender una búsqueda nunca es fácil e implica la consideración cuidadosa de muchos factores, incluidas las condiciones medioambientales y las operaciones de búsqueda", dijo el portavoz en el comunicado de prensa.

LOS EXCURSIONISTAS DESAPARECIDOS EN EL PARQUE NACIONAL DE YOSEMITE ENCONTRADOS VIVOS TRAS 2 DÍAS DE BÚSQUEDA

La familia Maynard con uniforme de béisbol

Se teme que una familia de Troy, Texas, haya muerto tras volcar el sábado la embarcación en la que viajaban en Alaska. (Facebook)

El portavoz añadió que la policía del estado de Alaska y "múltiples tripulaciones de embarcaciones del Buen Samaritano también colaboraron en las labores de búsqueda."

El capitán del puerto de Homer, Matt Clarke, dijo al Homer News que una embarcación de buenos samaritanos llamada Salty Sea rescató a otras cuatro personas en una balsa salvavidas que habían estado a bordo de la embarcación volcada.

La USCG realizó una búsqueda en cuadrícula en la zona donde se hundió la embarcación, añadió Clarke.

MUJER DESAPARECIDA DESCUBIERTA CON VIDA TRAS HABER "EMERGIDO" DE LA ORILLA DEL RIO DEL CENTRO DE NASHVILLE

David y Mary Maynard

La Guardia Costera estadounidense suspendió la búsqueda de la familia Maynard el domingo después de 24 horas. (Facebook)

Un GoFundMe para los Maynard dice que su "dulce familia de cuatro miembros se perdió en el mar durante sus vacaciones en Alaska", escribió un amigo de la familia en una descripción de la página de recaudación de fondos. "Los padres de Mary siguen allí con la esperanza de traerlos a casa. Esta familia está pasando por muchas cosas en estos momentos. Pedimos oraciones y donativos, si podéis, para ayudar con los gastos inesperados que la familia tendría que cubrir tan repentinamente", dice la descripción.

Los Maynard "dejaron una enorme huella en mucha gente", dice el GoFundMe, desde las risas que hacían reír a los demás hasta el "amor y la conexión familiar que proporcionaban."

EL FAMOSO BULO DEL SECUESTRO DE CALIFORNIA DA NUEVA VIDA A LA DESAPARICIÓN DE UN COMPAÑERO EN 1998

La familia Maynard con camisas hawaianas.

Los Maynard "dejaron una enorme huella en mucha gente", afirma una página de GoFundMe para la familia. (Facebook)

HAZ CLIC PARA OBTENER LA APP DE FOX NEWS

"Es indescriptible el vacío que dejarán, pero sé que si nos unimos como familia y comunidad sabrán lo mucho que significaban para todos", afirma el GoFundMe.

En el momento de la publicación no se pudo contactar de inmediato con la Guardia Costera del 17º Distrito de Alaska.