Por Sarah
Publicado el 4 de junio de 2026
El Gobierno de Trump va a iniciar una investigación federal sobre Atlantadespués de dos apuñalamientos recientes, incluido el asesinato de una mujer de 66 años en un tren de MARTA.
El secretario de Transporte, Sean , ha dicho que la Administración Federal de Transporte Público va a auditar a la Autoridad Metropolitana de Transporte Atlanta (MARTA) en materia de seguridad de los trabajadores y los usuarios, alegando lo que los funcionarios han calificado como unas tasas alarmantes de incidentes violentos en el sistema.
«Quiero RESPUESTAS de Atlanta. El número de agresiones, robos y violaciones en los trenes de MARTA es MÁS DE TRES VECES superior a la media nacional», escribió Duffy en una publicación de X el jueves.
La investigación se lleva a cabo tras el asesinato de Margaret Swan, una bisabuela de 66 años que fue apuñalada repetidamente hasta morir en un Atlanta , presuntamente por un hombre sin hogar.

John Matthews se enfrenta a un cargo federal por cometer un acto de violencia con resultado de muerte en un sistema de transporte público, tras haber presuntamente asesinado a Margaret Swan, de 66 años, a bordo de un tren de la Autoridad Metropolitana de Transporte Atlanta (MARTA). (@SecDuffy/X)
«La familia de Margaret MERECE QUE SE RINDAN CUENTAS. Nadie debería verse obligado a temer por su seguridad en el transporte público», dijo Duffy.
En una carta del 3 de junio dirigida aJonathan , CEO interino de MARTA, la FTA indicó que la auditoría analizará si la agencia ha aplicado correctamente su plan de seguridad, incluidas las medidas para prevenir agresiones a los trabajadores del transporte público y proteger a los pasajeros.
La agencia señaló que MARTA registró uno de los dos únicos casos mortales de agresión a trabajadores del transporte público en todo el país durante el año fiscal 2025 y que su índice de incidentes graves relacionados con la seguridad personal ha sido casi el doble de la media nacional desde el año fiscal 2024.
La investigación federal también analizará los planes de MARTA para reducir la delincuencia y el fraude en el pago de billetes, así como la forma en que ha gastado los fondos federales y de otras fuentes destinados a mejorar la seguridad de los pasajeros y los trabajadores.
Duffy dijo que MARTA tiene 15 días para entregar los planes de seguridad, los informes de agresiones, los registros de formación y otros documentos solicitados por los investigadores.
La investigación se lleva a cabo tras dos agresiones con arma blanca en instalaciones de MARTA, entre ellas el ataque mortal contra una mujer de 66 años y otra agresión con arma blanca ocurrida unos días antes en una estación.
En el reciente asesinato de Swan, ocurrido el sábado, John Matthews, de 25 años, de Decatur ( Georgia), fue acusado en una denuncia penal federal de cometer un acto de violencia con un arma peligrosa con la intención de causar la muerte en un sistema de transporte público, según la Fiscalía del Distrito Norte de Georgia.
Según los registros del condado de Fulton, también se le acusa a nivel local de homicidio con agravantes.
El fiscal general en funciones, Todd decidirá si el gobierno pedirá la pena de muerte si Matthews es declarado culpable, según dijeron los fiscales.

Las cámaras de vigilancia grabaron el ataque sin motivo aparente dentro de un vagón en marcha antes de que los agentes de policía de MARTA detuvieran al sospechoso armado en el andén de la estación. (MARTA)
El ataque mortal tuvo lugar alrededor de las 11:25 de la mañana del sábado 30 de mayo, mientras Swan viajaba en un tren de MARTA en dirección norte desde la estación de Lakewood hacia la estación de Oakland City, según la fiscalía y una declaración jurada de la orden de detención del condado de Fulton a la que ha tenido acceso Fox News .
La declaración jurada, prestada por el detective de la Policía de MARTA Douglas , afirma que Matthews subió al vagón 134 a las 11:24:59 a. m., vestido con gafas, una camiseta naranja con letras en la parte delantera, pantalones gris oscuro, calcetines blancos y chanclas negras. Swan había subido al mismo vagón unos minutos antes, a las 11:21:46 a. m., y estaba sentado solo, según la declaración jurada.
Fallece en prisión el hombre acusado de matar a DHS y a otras dos personas en un tiroteo ATLANTA
Según las imágenes de las cámaras de vigilancia, Matthews se dirigió al lado del tren donde estaba sentada Swan y se quedó de pie junto a ella.
A las 11:25:18 de la mañana, supuestamente se acercó y se colocó justo a su derecha. Ocho segundos después, a las 11:25:26 de la mañana, supuestamente metió la mano en el bolsillo delantero derecho del pantalón, sacó un cuchillo y lo abrió, según consta en la declaración jurada.
A las 11:25:32 de la mañana, según la declaración jurada, Matthews supuestamente le cortó el cuello a Swan con la mano derecha mientras le sujetaba la cabeza. Swan gritó e intentó levantarse de su asiento, pero Matthews supuestamente la agarró por el brazo derecho y la apuñaló entre 18 y 20 veces, según la declaración jurada.
Los fiscales federales dijeron que las imágenes de las cámaras de vigilancia mostraban a Matthews apuñalando a Swan entre 18 y 20 veces en el pecho y el cuello mientras ella intentaba defenderse.
Otros pasajeros huyeron y pidieron ayuda, y al menos uno de ellos confirmó que Swan no había tenido ningún contacto con Matthews antes el ataque, según la fiscalía.
Según la declaración jurada, Matthews tiró entonces a Swan al suelo y se quedó junto a ella hasta que el tren llegó a la estación de Oakland City a las 11:27:05 de la mañana.

Al parecer,John Matthews inició el ataque degollando a la víctima, identificada como Margaret Swan, apenas unos segundos después de acercarse a ella mientras estaba sentada en un tren que se dirigía a la estación de MARTA de Oakland City. (Oficina del Sheriff del condado de Fulton)
Según se dice, luego se bajó del tren con el cuchillo en la mano derecha y se dirigió hacia el extremo norte del andén.
MARTA agentes de policía llegaron unos momentos después y se apresuraron a detenerlo, según la declaración jurada.
RECIBE LAS ÚLTIMAS NOTICIAS POR CORREO ELECTRÓNICO
Bolton, que estaba patrullando el vestíbulo de la estación de Oakland City, oyó un alboroto en el andén y vio a varios pasajeros señalando a Matthews, según la declaración jurada.
Según la declaración jurada, Bolton vio supuestamente a Matthews con un cuchillo en la mano cerca del extremo norte del andén y le ordenó que se diera la vuelta. Al parecer, Matthews no obedeció y fue detenido tras la llegada de otro agente, según la declaración jurada.
HAGA CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DE EE. UU.
Según la fiscalía, al parecer encontraron a Matthews con una navaja ensangrentada y tenía sangre en la ropa. En la declaración jurada se indica que Matthews «no tenía domicilio fijo» y que dijo que tampoco tenía número de teléfono.
VÍDEO: Los responsables de MARTA hablan sobre el reciente ataque con arma blanca: «La violencia no tiene cabida»
Los servicios de emergencia intentaron prestarle primeros auxilios, pero Swan fue declarado muerto en el lugar.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Según la declaración jurada, el forense del condado de Fulton llegó al lugar a las 13:45 y fijó la hora de la muerte de Swan a las 14:00.
Fox News se ha puesto en contacto con MARTA y con la Oficina del Sheriff del condado de Fulton para obtener más información.
https://www.foxnews.com/us/trump-administration-launches-federal-investigation-atlantas-marta-system-fatal-train-stabbing