Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Cuatro marineros canadienses fueron sacados de un catamarán volcado por guardacostas estadounidenses en un audaz rescate con helicóptero grabado por las cámaras. 

El Moon Dragon, un yate de alquiler de 60 pies que navega entre el Atlántico Medio y las Islas Vírgenes, volcó a unas 140 millas de la costa de Wilmington, Carolina del Norte, el sábado por la tarde, según la agencia. 

Ninguno de los pasajeros extraídos resultó herido, según informó la agencia un día después del incidente. 

MARINE DE CAMP LEJEUNE DETENIDO TRAS ENCONTRAR MUERTO A UN COMPAÑERO DE SERVICIO

La Guardia Costera de EEUU rescata a un marinero canadiense con un helicóptero

Guardacostas suben a un marinero a un helicóptero tras volcar un catamarán cerca de la costa de Carolina del Norte. (Guardia Costera de EEUU)

"La tripulación del catamarán indicó que, mientras estaban en el mar, se rompieron las escotillas de babor y estribor, lo que provocó una inundación catastrófica que les obligó a abandonar el barco hacia el mediodía", decía un comunicado de prensa de la agencia en el que se detallaba la evacuación.

Los supervivientes de la embarcación pudieron llamar por radio a la tripulación de altura con un equipo que aún funcionaba después de que los equipos divisaran su embarcación y la balsa salvavidas cubierta, según el comunicado. 

UN JARDINERO SEGÓ ALREDEDOR DEL CADÁVER DE UN HOMBRE PENSANDO QUE ERA UN ACCESORIO DE HALLOWEEN, SEGÚN LA FAMILIA

Guardacostas bajando cabo a marinero

Se puede ver a un guardacostas bajando una línea de rescate desde un helicóptero hasta los marineros varados el sábado. (Guardia Costera de EEUU)

Un helicóptero de la Guardia Costera y un avión de la tripulación de la Estación Aérea de Elizabeth City acudieron al lugar tras recibir una radiobaliza electrónica indicadora de posición (EPIRB) de los marineros del catamarán, escribió la agencia. Los chalecos salvavidas funcionales que llevaban a bordo también contribuyeron a su rápido rescate. 

LA GUARDIA COSTERA RESCATA A 2 PERSONAS DE UN VELERO DE 44 PIES QUE SE HUNDE FRENTE A CAROLINA DEL SUR

"Estos marineros llevaban a bordo el equipo adecuado, funcionaba, sabían utilizarlo, y gracias a ello pudimos encontrarlos y traerlos a casa sanos y salvos", declaró en el comunicado de prensa el crucero de operaciones Austin Lang.  

Centro de Mando del 5º Distrito de la Guardia Costera

El Centro de Mando del 5º Distrito de la Guardia Costera en Portsmouth, Virginia. Un helicóptero y un avión de la Guardia Costera de la Estación Aérea de Elizabeth City corrieron a salvar a los marineros de un catamarán frente a la costa de Carolina del Norte. (Google Maps)

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Aunque los marineros fueron extraídos, al parecer su embarcación permanece en el agua, flotando boca abajo, y supone un peligro para otros navegantes de la zona. 

La Guardia Costera respondió a 19.790 casos de búsqueda y rescate el año pasado y salvó 3.560 vidas, según una hoja informativa de la agencia.