Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

Los detectives estadounidenses utilizaron las redes sociales para seguir la pista de un fugitivo hasta Oaxaca, México, 20 años después de que supuestamente matara a tiros a un hombre a la salida de un bar de Ohio, y allí se enteraron de que había elegido un nuevo trabajo inesperado: convertirse él mismo en agente de policía.

Antonio "El Diablo" Riano, ahora de 62 años, fue acusado de asesinato en primer grado, detenido en Zapotitlán Palmas y entregado a los U.S. Marshals en Ciudad de México el jueves, escribió la agencia en un comunicado de prensa.

Riano huyó de Ohio tras disparar presuntamente a Benjamin Becarra, de 25 años, el 19 de diciembre de 2004, en el exterior del bar Roundhouse de Hamilton, Ohio, a unos 50 kilómetros al norte de Cincinnati.

Los testigos dijeron que Riano y Becarra se enzarzaron en una discusión dentro del bar; cuando la disputa se trasladó al exterior, una cámara de seguridad captó presuntamente a Riano disparando mortalmente al otro hombre en la cara.

HOMBRE DE OHIO CONDENADO A CADENA PERPETUA POR ASESINAR A SUS 3 HIJOS PEQUEÑOS EN SU CASA

Antonio Riano

Antonio Riano aparece en su foto de identificación policial más reciente, tomada la semana pasada tras poner fin a 20 años de fuga. (Oficina del sheriff del condado de Butler)

"Cuando Riano fue detenido en México, se comprobó que trabajaba como agente de la policía local", declaró la oficina de los U.S. Marshals. Una foto tomada al fugitivo en el momento de su detención le muestra vistiendo el uniforme de policía. 

Mientras el hombre de 62 años era detenido en el Aeropuerto Internacional de Cincinnati/Norte de Kentucky, un reportero de WKRC-TV le preguntó por qué se había hecho policía. En español, respondió que "quería ayudar a la gente de México". 

UN DETECTIVE DE OHIO DETIENE AL "ASESINO DE MUJERES" SHAWN GRATE TRAS 33 HORAS DE INTERROGATORIO: "HAMBRE DE MATAR

Cuando la comisaría le preguntó si había matado a Becarra, respondió: "No, no lo hice".

La obtención de una acusación contra Riano fue sencilla, dijo la policía al medio de comunicación: los agentes del sheriff del condado de Butler dijeron que habían encontrado grabaciones de seguridad en las que se le veía comprando balas unas horas antes del tiroteo en un Walmart de la zona, y el arma homicida escondida bajo el suelo de su casa de Ohio. 

"Teníamos reunidas todas las pruebas que necesitábamos", dijo a WKRC Mark Henson, detective que estuvo en el caso en 2004. "Ya teníamos una acusación directa contra él. Sólo era cuestión de esperar a encontrarle".

NIÑA GEORGIANA DE 12 AÑOS, DESAPARECIDA DESDE MAYO, ENCONTRADA A SALVO EN OHIO; SOSPECHOSO DETENIDO

Antonio Riano en 2004

Antonio Riano en una foto de ficha policial de 2004. (Oficina del sheriff del condado de Butler)

Henson dijo que siguió la pista de Riano hasta Nueva Jersey, donde tenía una hermana, antes de enterarse de que había huido a su ciudad natal de Oaxaca.

"No voy a mentir, en aquel momento me preguntaba si volveríamos a verle", dijo Henson a WKRC-TV.

Antes de su captura, Riano figuraba en la lista de "Los más buscados" de la oficina del sheriff del condado de Butler, e incluso apareció en un episodio de "Los más buscados de América".

Las autoridades empezaron a "buscar activamente" a Riano en enero de este año, según Paul Newton, ex ayudante del fiscal del caso que actualmente trabaja para la Fiscalía del condado de Butler. 

Departamento de Policía de Zapotitlán Palmas en Oaxaca

Departamento de Policía de Zapotitlán Palmas en Oaxaca. (Google Maps)

Rápidamente se toparon con su página de Facebook y se enteraron de que ahora trabajaba como agente de policía en el Departamento de Policía de Zapotitlán Palmas y vivía en Oaxaca.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Me dije: "¡Dios mío, ahí está!"". dijo Newton a WKRC. "Un poco más canoso, un poco más viejo, pero era él".

Cuando huyó del país, Riano dejó en Ohio a su mujer y a sus tres hijos, informó WKRC. La familia de Becarra ha sido informada de la detención y extradición de Riano, según el medio.