Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Australia’s most populous state was paralyzed by “catastrophic” fire conditions Saturday amid soaring temperatures, while one person died as wildfires also ravaged the country’s southeast, officials said.

“Catastrophic fire conditions are as bad as it gets,” New South Wales Rural Fire Services Commissioner Shane Fitzsimmons told reporters. "Given we have a landscape with so much active fire burning, you have a recipe for very serious concern and a very dangerous day.”

A fire truck is seen during a bushfire near Bilpin, 90 kilometers (56 miles) northwest of Sydney, Thursday, Dec. 19, 2019. Australia's most populous state of New South Wales declared a seven-day state of emergency Thursday as oppressive conditions fanned around 100 wildfires. (Mick Tsikas/AAP Images via AP)

A fire truck is seen during a bushfire near Bilpin, 90 kilometers (56 miles) northwest of Sydney, Thursday, Dec. 19, 2019. Australia's most populous state of New South Wales declared a seven-day state of emergency Thursday as oppressive conditions fanned around 100 wildfires. (Mick Tsikas/AAP Images via AP)

Areas in western Sydney were forecast to hit 47 degrees Celsius (115 Fahrenheit). Cooler air was expected to move through New South Wales late Saturday, although authorities warned that strong winds could push fires in dangerous new directions.

AUSTRALIAN PM APOLOGIZES FOR HAWAII VACATION AFTER TWO FIREFIGHTERS BATTLING MASSIVE WILDFIRES DIE

New South Wales is in a seven-day state of emergency, with around 2,000 firefighters battling 100 wildfires.

Two firefighters died Thursday battling blazes southwest of Sydney. Geoffrey Keaton, 32, and Andrew O’Dwyer, 36, were in a truck convoy southwest of Sydney when a tree fell and caused their vehicle to roll off the road.

Firefighters talk with local residents as a fire burns near Mangrove Mountain, north of Sydney, Tuesday, Dec. 10, 2019. Hot dry conditions have brought an early start to the fire season. (AP Photo/Rick Rycroft)

Firefighters talk with local residents as a fire burns near Mangrove Mountain, north of Sydney, Tuesday, Dec. 10, 2019. Hot dry conditions have brought an early start to the fire season. (AP Photo/Rick Rycroft)

Authorities confirmed Saturday that one person died and 15 homes were destroyed in South Australia as a wildfire ravaged the Adelaide Hills on Friday, just 40 kilometers (25 miles) from the state capital of Adelaide. Another person was critically injured after fighting to save his home from the fires.

That follows the death of a 24-year-old man in a road crash in South Australia on Friday, which sparked a fire in the area of the Murraylands.

AUSTRALIA'S NATIONAL HEAT RECORD BROKEN FOR SECOND DAY IN A ROW, WILDFIRE EMERGENCY DECLARED

Authorities said 23 firefighters and several police officers have also suffered injuries, as more than 40,000 hectares (98,842 acres) burned across South Australia.

A wallaby hops across a road to flee a fire near Mangrove Mountain, north of Sydney Tuesday, Dec. 10, 2019. Hot dry conditions have brought an early start to the fire season. (AP Photo/Rick Rycroft)

A wallaby hops across a road to flee a fire near Mangrove Mountain, north of Sydney Tuesday, Dec. 10, 2019. Hot dry conditions have brought an early start to the fire season. (AP Photo/Rick Rycroft)

“It is going to be a real scene of devastation, especially for those people in the Adelaide Hills who have been most affected,” South Australia Premier Steven Marshall said. “We know that in addition to the buildings and vehicles lost, there are very significant losses in terms of livestock, animals, crops, vineyards.”

The annual Australian fire season, which peaks during the Southern Hemisphere summer, started early after an unusually warm and dry winter. Around 3 million hectares (7.4 million acres) of land has burned nationwide during a torrid past few months, with nine people killed and more than 800 homes destroyed.

The devastation has put pressure on Prime Minister Scott Morrison, who has received criticism for going on a family vacation in Hawaii during the wildfire crisis. He apologized on Friday for any offense “caused to any of the many Australians affected by the terrible bushfires by my taking leave with family at this time.”

Thick smoke from wildfires shroud the Opera House in Sydney, Australia, Tuesday, Dec. 10, 2019. Hot dry conditions have brought an early start to the fire season. (AP Photo/Rick Rycroft)

Thick smoke from wildfires shroud the Opera House in Sydney, Australia, Tuesday, Dec. 10, 2019. Hot dry conditions have brought an early start to the fire season. (AP Photo/Rick Rycroft)

AUSTRALIAN MAN CLAIMS TO HAVE COOKED 3.3 POUNDS OF PORK IN HOT CAR

Morrison did cut short his vacation and returned home on Saturday night. He is due to visit the New South Wales Rural Fire Service headquarters on Sunday.

Debate has reignited on whether Morrison’s conservative government has taken enough action on climate change. Australia is the world’s largest exporter of coal and liquefied natural gas.

Fatih Birol, International Energy Agency executive director, believes Australia has missed opportunities to mitigate the impact of coal.

"I find the Australian energy debate far too emotional, far too nervous and far too hot. It is hotter than the climate change itself," he told The Sydney Morning Herald and The Age.

A home stands as smoke from the Grose Valley fire rises in the distance in Bilpin, west of Sydney, Saturday, Dec. 21, 2019. Australia’s most populous state has been paralyzed by “catastrophic” fire conditions Saturday amid soaring temperatures as wildfires also ravaged the country’s southeast. (AAP Image/Dan Himbrechts)

A home stands as smoke from the Grose Valley fire rises in the distance in Bilpin, west of Sydney, Saturday, Dec. 21, 2019. Australia’s most populous state has been paralyzed by “catastrophic” fire conditions Saturday amid soaring temperatures as wildfires also ravaged the country’s southeast. (AAP Image/Dan Himbrechts)

Protesters on Thursday camped outside Morrison’s Sydney residence demanding urgent action on climate change.

CLICK HERE TO GET THE FOX NEWS APP

Morrison, who critics have deemed a climate change skeptic, conceded earlier this month that “climate change along with many other factors” has contributed to the wildfires.