Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Dos líderes cristianos finlandeses han superado por segunda vez los cargos de incitación al odio que se les imputaban.

La diputada Päivi Räsänen -médica de 62 años y abuela de siete hijos- y el obispo luterano Juhana Pohjola fueron declarados de nuevo inocentes de incitación al odio por un tribunal de apelación de Helsinki.

"Me am profundamente aliviado. El tribunal ha respaldado y confirmado plenamente la decisión del tribunal de distrito, que reconocía el derecho de todos a la libertad de expresión", dijo Räsänen.

UN FUNCIONARIO CRISTIANO SE ENFRENTA A UN SEGUNDO JUICIO POR "INCITACIÓN AL ODIO" POR UNA PUBLICACIÓN EN TWITTER QUE CITA LA BIBLIA

La diputada de los Demócrata-Cristianos de Finlandia Paivi Rasanen (dcha.) sostiene una biblia mientras llega con su marido Niilo Rasanen para asistir a una sesión judicial en el Tribunal de Distrito de Helsinki, en Helsinki, Finlandia, el 24 de enero de 2022. - El 24 de enero de 2022 ha comenzado el juicio contra el ex ministro del Interior y dirigente democristiano Paivi Rasanen por cuatro cargos de incitación contra un grupo minoritario. - Finlandia OUT (Foto de Antti Aimo-Koivisto / Lehtikuva / AFP) / Finlandia OUT (Foto de ANTTI AIMO-KOIVISTO/Lehtikuva/AFP vía Getty Images)

La diputada Päivi Räsänen sostiene una Biblia mientras llega con su marido Niilo Räsänen al Tribunal de Distrito de Helsinki, Finlandia. (Getty Images)

Continuó: "No es delito tuitear un versículo de la Biblia, ni participar en un discurso público con una perspectiva cristiana. Los intentos de procesarme por expresar mis creencias han resultado en cuatro años inmensamente difíciles, pero mi esperanza es que el resultado sirva de precedente clave para proteger el derecho humano a la libertad de expresión."

El juicio fue un segundo intento de la fiscal Anu Mantila de castigar a los dos cristianos por intolerancia hacia la homosexualidad.

"Puedes citar la Biblia, pero lo que es delictivo es la interpretación y la opinión de Räsänen sobre los versículos bíblicos", afirmó Mantila durante el juicio de apelación.

La fiscalía calificó el hecho de que Räsänen compartiera un versículo de la Biblia contra la homosexualidad (Romanos 1:24-27) y un panfleto de 2004 titulado "Macho y hembra los creó: las relaciones homosexuales desafían el concepto cristiano de la humanidad", como un intento de causar intolerancia, desprecio y odio hacia los homosexuales. 

FUNCIONARIOS CRISTIANOS FINLANDESES SE ENFRENTAN A ACUSACIONES POR CRÍTICAS A LGBT MIENTRAS SE PIDE AL GOBIERNO DE BIDEN QUE INTERVENGA

Paivi Rasanen

Päivi Räsänen llega para asistir a una sesión judicial en Helsinki, Finlandia. (Antti Aimo-Koivisto/Lehtikuva/AFP vía Getty Images)

Räsänen y Pohjola fueron absueltos inicialmente en marzo de 2022, hasta que la fiscalía llevó el asunto al tribunal de apelación en septiembre de 2023 para un segundo intento de condena.

El Tribunal de Apelación dictaminó esta semana que "no tiene ninguna razón, sobre la base de las pruebas recibidas en la vista principal, para valorar el caso en ningún aspecto de forma diferente a como lo hizo el Tribunal de Distrito. Por tanto, no hay motivo para alterar el resultado final de la sentencia del Tribunal de Distrito".

El representante estadounidense Chip Roy, republicano de Texas, ha participado en los esfuerzos internacionales para defender a Räsänen y Pohjola. Celebró la segunda victoria en los tribunales finlandeses como un triunfo del valor compartido de la libertad de expresión.

EL FISCAL DEL "JUICIO DE LA BIBLIA" DE FINLANDIA INTERROGA A UN LEGISLADOR SOBRE LA INTERPRETACIÓN BÍBLICA, SEGÚN UN DOCUMENTAL

Paivi Rasanen sostiene la Biblia

Päivi Räsänen, miembro de los Demócrata-Cristianos de Finlandia, sostiene una Biblia mientras habla con los medios de comunicación antes de una sesión judicial en Helsinki. (Antti Aimo-Koivisto/Lehtikuva/AFP vía Getty Images)

"Un veredicto de culpabilidad habría criminalizado el cristianismo, silenciado a los cristianos, sofocado la libertad religiosa en toda Europa y catalizado nuevos ataques contra los fundamentos de la Civilización Occidental", declaró Roy a Fox News Digital.

Continuó: "Doy gracias a Dios por este veredicto, por la valentía de Päivi Räsänen y del obispo Pohjola en defensa del Evangelio, y por los esfuerzos de Alliance Defending Freedom International y de otros grupos como Family Research Council por su duro trabajo y su defensa en este caso."

Räsänen dijo que el juicio tiene un "efecto disuasorio de coartar la libertad de expresión y de religión".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Si se condenaran los escritos basados en enseñanzas bíblicas, ello supondría una grave restricción de la libertad religiosa. Es natural que esto suscite preocupación entre los cristianos, tanto en Finlandia como a escala internacional", declaró. 

Los fiscales aún pueden intentar llevar el asunto aún más arriba en el sistema, al Tribunal Supremo de Finlandia, para una tercera y definitiva decisión.

Fox News Sarah Rumpf-Whitten, de Digital, ha contribuido a este informe.