Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Una familia se reunió por primera vez gracias a una postal que llegó a la casa de la infancia de sus antepasados 121 años después de ser enviada por primera vez. 

La Swansea Building Society, una empresa de préstamos hipotecarios de Swansea (Gales), recibió a principios de mes un correo muy antiguo que cogió por sorpresa a los miembros de la plantilla.

Henry Darby, responsable de marketing y comunicaciones de la empresa, declaró anteriormente a Fox News Digital que la entrega de la pieza de correo fue "una verdadera anomalía".

UNA POSTAL ENVIADA HACE 121 AÑOS LLEGA POR FIN A SU DESTINO "DE SOPETÓN".

La postal iba dirigida a la "Srta. Lydia Davies" y estaba fechada el 3 de agosto de 1903, por lo que tiene casi 121 años.

"Esta postal ha desvelado una pieza olvidada de nuestra historia local", añadió, "ofreciendo una rara visión de la vida en Swansea hace 121 años".

Anverso de la postal

El franqueo de la postal data de agosto de 1903, por lo que tiene 121 años. (Henry Darby)

Tras publicar el singular hallazgo en las redes sociales, los familiares conocieron por primera vez a sus antepasados desaparecidos hace tiempo. 

La Swansea Building Society detalló en un comunicado de prensa que familiares tanto del remitente como del destinatario se reunieron esta semana en el destino de la postal. 

MENSAJE EN UNA BOTELLA ESCRITO POR UN ALUMNO DE 5º CURSO DE MASSACHUSETTS ENCONTRADO EN FRANCIA 26 AÑOS DESPUÉS

Asistieron dos sobrinas nietas de Lydia Davies, Helen Roberts y Margaret Spooner, junto con la bisnieta de Davies, Faith Reynolds. 

Reunión familiar

Los familiares de la postal encontrada se muestran durante su encuentro en persona gracias a la atención que recibió el envío postal. (Henry Darby)

El remitente, identificado como Ewart Davies, estuvo representado en la reunión por su nieto, Nick Davies, de 65 años.

Nick Davies declaró a la BBC que la experiencia fue "como una reunión familiar en la que la única conexión que tienes es un antepasado común que se remonta a hace más de 100 años".

Tras indagar en su historia y geneología, la familia confirmó que la postal era de un Ewart Davies que entonces tenía 13 años, dirigida a su hermana menor, Lydia Davies. 

CARTAS DE AMOR DE LA WWII OCULTAS TRAS UN MURO EN UNA CASA DE NUEVA YORK ENTREGADAS A LA FAMILIA 80 AÑOS DESPUÉS

La postal era de Ewart Davies mientras pasaba el verano en casa de su abuelo, según el comunicado de prensa. 

Lydia Davies era conocida por guardar y coleccionar postales. 

Entrega de correo

Darby dijo que la inusual y sorprendente postal (no aparece en la foto) fue descubierta en un reparto de correo típico de un día. (iStock)

"La familia ha interpretado que la postal, que contiene un mensaje en el que se pide disculpas por no haber podido 'conseguir el par de éstas', se refiere a un par de postales", se leía. 

Para más artículos sobre Estilo de vida, visita www.foxnews/lifestyle

Los dos eran uno de los seis hijos de John F. Davies, que dirigía una sastrería en aquella dirección. 

La reunión familiar tuvo lugar en los Archivos de West Glamorgan el miércoles 28 de agosto, y los familiares desaparecidos hace mucho tiempo dijeron que la experiencia había sido "extraordinaria", según el comunicado de prensa. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Darby dijo que cuando la postal llegó originalmente con el reparto de correo normal del día, pero con un sello con el nombre del rey Eduardo VII de 1903, pudo saber que la postal era de una época determinada por el estilo de la escritura. 

Postal y reunión familiar

Una familia se reunió gracias a un correo que llegó 121 años después de su fecha de franqueo. (Henry Darby)

La ubicación original de la postal parece ser Pembrokeshire, Gales, que está a unas 62 millas al oeste de la dirección de entrega prevista.

Darby dijo que el edificio de su empresa ocupa el espacio donde antes había casas tradicionales, y señaló que la Swansea Building Society se creó 20 años después de que se enviara la postal. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA

"La dirección es correcta: seguimos siendo el 11 (y el 12) de Cradock Street, pero es 121 años más tarde de lo previsto", dijo a SWNS, como ya informó Fox News Digital.  

"Sabemos que es hace mucho tiempo, pero sería fascinante descubrir cómo era la vida en Cradock Street hace 121 años".