Conoce al americano que fue venerado como "santo patrón" hasta que fue anulado: El jefe lenni lenape Tammany
El amado jefe inspiró a los patriotas en la batalla, dio forma a la política y fue celebrado en la cultura pop y en los deportes profesionales
{{#rendered}} {{/rendered}}La fundación de Estados Unidos fue moldeada por figuras inspiradoras que escribieron historias notables olvidadas hace mucho tiempo, o borradas desde entonces.
Tamanend es uno de ellos.
Más conocido como Rey Tammany o San Tammany, fue un jefe lenni lenape(delaware) del siglo XVII que encontró un amigo y aliado en el cuáquero inglés William Penn, que se estableció en la región en 1682.
{{#rendered}} {{/rendered}}Tammany fue venerado como el "Santo Patrón de América" por la generación de los Padres Fundadores y los patriotas que lucharon, sangraron y murieron por la causa de la independencia estadounidense.
"Las tropas de Pensilvania bajo el mando de Washington fueron las primeras en izar sus estandartes en los que estaba inscrito 'San Tamanend'", escribió Leon Nelson Nichols en 1892 en "La Historia de Tammany", que relata tanto la vida del hombre como las influyentes sociedades patrióticas de Tammany que inspiró en toda la nueva nación.
{{#rendered}} {{/rendered}}El jefe lenni lenape Tammany fue apodado el "Santo Patrón de América" por la generación que luchó por la independencia americana. Éste es un retrato idealizado compuesto por Fritz Bade a partir de descripciones del hombre, tal como aparecen en el libro de 1938 "La leyenda de Tammany", de Joseph White Norwood. (Fritz Bade/Dominio público)
Nichols añadió: "Pronto otras tropas se contagiaron del celo por San Tamanend, hasta que al final todo el ejército americano adoptó al jefe como su santo patrón."
"Tamanend... desempeñó un papel destacado en el establecimiento de relaciones pacíficas entre las tribus nativas americanas y los colonos ingleses que establecieron Pensilvania", informa DelawareTribe.org, el sitio web oficial de la tribu de indios Delaware.
"Éste es el Día del Rey Tammany... El pueblo de aquí lo ha santificado y celebra su día". - John Adams
Se le festejaba cada mes de mayo, sobre todo en los estados del Atlántico Medio.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Éste es el Día del Rey Tammany... El pueblo de aquí lo ha santificado y celebra su día", escribió John Adams desde Filadelfia a la futura primera dama Abigail, de vuelta en Boston, el 1 de mayo de 1777.
"Fue un día tan importante como el 4 de julio", escribió Nichols.
El estadista británico William Penn (1644-1718) (con abrigo oscuro) acepta un cinturón de Tamanend (1628-1698), jefe de los indios Lenni Lenape, como parte del tratado por el que Penn compró una sección de tierra para la Colonia de Pensilvania, Kensington, Filadelfia, Pensilvania, 1682. (Stock Montage/Getty Images)
"Mientras el ejército celebraba sus fiestas el 12 de mayo, una sociedad Tammany de Filadelfia, al menos, lo hacía el 1 de mayo".
{{#rendered}} {{/rendered}}Los "hombres pasaron el día en alegría y jolgorio... en honor del rey Tammany", escribió un ayudante de George Washington desde Valley Forge en mayo de 1778.
"Fue durante la Guerra de la Independencia cuando las historias de un jefe indio patriota y sabio circularon por las Colonias y se apoderaron de las mentes de los soldados", escribió Nichols.
{{#rendered}} {{/rendered}}Tras inspirar a los patriotas estadounidenses en el siglo XVIII, Tammany dio forma a la política estadounidense en el siglo XIX y fue célebre en la cultura popular estadounidense hasta bien entrado el siglo XX, sobre todo en los uniformes de los equipos deportivos profesionales.
George Washington se reúne con el marqués Lafayette en Valley Forge, invierno de 1777-78. Tras el brutal invierno de muerte, enfermedad y hambre, los hombres de Washington en Valley Forge celebraron alegremente el Día del Rey Tammany en mayo de 1778. (Fotografía de Alonzo Chappel/Getty Images)
La primera ópera original estadounidense, "Tammany: el jefe indio", se representó en el teatro John Street de Manhattan en 1794.
Tammany aparece en la clásica novela estadounidense de James Fenimore Cooper de 1826, "El último de los mohicanos".
{{#rendered}} {{/rendered}}"Pronto otras tropas se contagiaron del celo por San Tamanend hasta que al final todo el ejército americano adoptó al jefe como su santo patrón".
Una estatua de Tammany vigila el campus de la Academia Naval de Estados Unidos en Annapolis, Maryland.
Otra estatua de Tammany goza de un lugar de prestigio en la Ciudad Vieja de Filadelfia, en la esquina de las calles Front y Market, unas manzanas al este del Independence Hall y la Campana de la Libertad.
Tammany también sirve de centinela silencioso a los héroes de Gettysburg.
{{#rendered}} {{/rendered}}El 42 Regimiento de Infantería de Voluntarios de Nueva York era conocido comúnmente como el Regimiento Tammany, en honor del jefe lenni lenape que ayudó a inspirar el nacimiento de la nueva nación. La imagen de Tammany adorna el monumento del campo de batalla de Gettysburg, donde el 42º de Voluntarios de Nueva York luchó valientemente durante la Guerra Civil. (Biblioteca del Congreso/Dominio público)
El 42º Regimiento de Infantería Voluntaria de Nueva York -el Regimiento Tammany- luchó heroicamente en el infame campo de batalla de Pensilvania sobre el que giró el curso de la historia estadounidense.
La imagen de Tammany se alza sobre un monumento a estos hombres que ayudaron a derrotar la esclavitud.
Tammany se convirtió en un modelo de aspiración tras la Revolución Americana. Las sociedades patrióticas de Tammany proliferaron por toda la nación.
{{#rendered}} {{/rendered}}"Esta institución se llamará y conocerá con el nombre de 'Sociedad Tammany u Orden Colombina'", reza una Constitución de la Sociedad Tammany de 1790.
"Unirá en los lazos indisolubles de la Amistad Patriota, a Hermanos Americanos de conocido apego a los Derechos Políticos de la Naturaleza Humana, y a las Libertades de este País".
{{#rendered}} {{/rendered}}Sí, Tammany, como Columbia en un Estados Unidos anterior, era visto como una personificación del ideal de la libertad humana.
Una estatua del Rey Tammany, apodado "el Santo Patrón de América", se alza en el campus de la Academia Naval de EEUU en Annapolis, Maryland. (Dominio público)
Tammany Hall, la poderosa maquinaria del Partido Demócrata de Boss Tweed que gobernó la ciudad de Nueva York durante décadas, fue una de las organizaciones nombradas en su honor.
La oficina de Tammany Hall en Manhattan, en Union Square, tenía una estatua de Tamanend sobre la entrada.
{{#rendered}} {{/rendered}}La imagen de Tammany sobre Tammany Hall aparece en la película de 2002 "Gangs of New York".
Fue a través de James Gaffney, un operativo demócrata del Tammany Hall de Nueva York, que la imagen del Rey Tammany entró en el deporte profesional estadounidense.
{{#rendered}} {{/rendered}}En 1912 compró los Boston Rustlers de la Liga Nacional de béisbol.
Gaffney no tardó en rebautizar al equipo con el nombre de Bravos de Boston, en honor del rey Tammany y de su propio Tammany Hall. Añadió la imagen del inspirador Lenni Lenape a los uniformes del equipo.
Tammany Hall situado en la calle 14 Oeste de Union Square, Nueva York, 1914. Boss Tweed encargó la creación de este nuevo salón tras ganar influencia y afluencia en la ciudad de Nueva York. Este edificio se construyó en 1867 y se demolió en 1927. (Cortesía de la Biblioteca del Congreso)
Babe Ruth jugó para los Boston Braves en 1935, la última temporada de su carrera. El icono americano jugó por última vez no vistiendo las rayas de los Yankees, sino la cara del Santo Patrón de América en su manga.
{{#rendered}} {{/rendered}}La imagen inspirada en Tammany adornó más tarde los uniformes de los Braves cuando la franquicia se trasladó a Milwaukee y Atlanta.
Los Bravos de Atlanta , cediendo a la presión de una nación que había olvidado su historia, retiraron de sus uniformes en 1989 la imagen inspirada en el rey Tammany.
El Santo Patrón de América se había convertido por primera vez en víctima de la cultura de la cancelación. Pero no la última vez.
{{#rendered}} {{/rendered}}Bajo ataque en años posteriores
El empresario George Preston Marshall llevó la Liga Nacional de Fútbol a Boston en 1932.
Como era costumbre en la época, bautizó al incipiente club de fútbol profesional con el mismo nombre que el equipo de béisbol profesional local, más consolidado.
Jugando con los Boston Braves, Babe Ruth firma autógrafos para los aficionados en el partido inaugural de los New York Giants contra los Braves en el Polo Grounds, Nueva York, 23 de abril de 1935. Los Boston Braves fueron fundados por James Gaffney, miembro del Tammany Hall, que adoptó la imagen del jefe Lenni Lenape, el rey Tammany, como logotipo del equipo, que se ve en la manga izquierda de Ruth. (Getty Images)
Los Boston Football Braves de Marshall adoptaron el mismo esquema de color rojo primario y el mismo logotipo que los Boston Baseball Braves. El equipo de fútbol incluso jugaba en el Braves Field de Boston.
{{#rendered}} {{/rendered}}King Tammany había entrado en el imaginario de la NFL.
Pero el contrato de Marshall en el Braves Field sólo duró un año. Al año siguiente trasladó el equipo al cercano Fenway Park, sede de los Boston Red Sox de la Liga Americana.
El equipo de los Bravos necesitaba un nuevo nombre. Medias Rojas de Boston. Pieles Rojas de Boston. Así de sencillo.
{{#rendered}} {{/rendered}}El nuevo nombre honraba la tradición, la historia y el patriotismo, y era coherente con su actual combinación de colores rojos, a la vez que rendía homenaje a la organización anfitriona.
El USS Delaware, un navío de línea de 74 cañones construido para la Marina estadounidense en 1820, fue equipado con un mascarón de proa del jefe lenni lenapi Tamanend. El mascarón de proa de madera fue donado a la Academia Naval de EEUU en 1866. Su imagen se convirtió más tarde en una estatua en el campus de la academia. A menudo se le llama erróneamente Tecumseh, pero en realidad es Tamanend, según la Oficina de Asuntos Públicos de la Academia Naval de EEUU.
Los Boston Redskins jugaron en casa de los Boston Red Sox de 1933 a 1936. Marshall trasladó la franquicia a Washington D.C. en 1937. El nombre Redskins y el orgulloso logotipo de Tammany se fueron con él.
Marshall murió en 1969. El equipo renovó su logotipo en 1971.
{{#rendered}} {{/rendered}}La nueva versión fue diseñada por el nativo de los Pies Negros Walter "Blackie" Wetzel, con la aportación y aprobación de grupos de nativos americanos.
El nuevo logotipo de los indios americanos adornó el lateral de los cascos de los Pieles Rojas de Washington a partir de 1972.
El rey Tammany, a la izquierda, en un retrato de principios del siglo XIX realizado por Fritz Bade en el libro de 1938 "La leyenda de Tammany", de Joseph White Norwood. Doug Williams, a la derecha, durante su época de quarterback a finales de la década de 1980 con los Washington Redskins (ahora los Washington Commanders). El logotipo de los Redskins se inspiró en el rey Tammany, querido por las generaciones anteriores de estadounidenses. (Fritz Bade/Dominio público; Owen C. Shaw/Getty Images)
Al parecer, el logotipo debía ser una imagen del jefe de los Pies Negros John Two Guns White Calf.
{{#rendered}} {{/rendered}}Pero tenía un parecido asombroso con el único retrato conocido de Tamanend: la misma nariz grande característica, las mismas plumas blancas con las puntas negras, el mismo pelo largo y negro recogido en una trenza, el mismo tocado atado al pelo.
Los Redskins cedieron a la presión de un público al que ya no le importaba ni conocía el rico patrimonio multicultural de la nación.
Sin embargo, este homenaje a la Patrona de América fue atacado en años posteriores.
Tammany se canceló de nuevo en 2020. Los Redskins cedieron a la presión de un público al que ya no le importaba ni conocía el rico patrimonio multicultural de la nación.
{{#rendered}} {{/rendered}}La organización se deshizo de la imagen orgullosa inspirada en el rey Tammany.
El equipo que salió al campo durante casi 80 años para celebrar al Santo Patrón de América pasó a llamarse Comandantes genéricos de Washington en 2022.
{{#rendered}} {{/rendered}}Marshall, muerto e incapaz de defenderse, fue tachado de racista en el proceso de reescribir la historia.
William Marcy "Boss" Tweed (1823-1878) dirigió el Tammany Hall de Nueva York. Originalmente era una sociedad patriótica que llevaba el nombre del jefe lenni lenape, el rey Tammany, pero acabó convirtiéndose en una máquina política demócrata, que Tweed utilizó para llenarse los bolsillos a sí mismo y a sus amigos. (Colección Hoxie, Dominio Público)
La realidad es que Marshall no tuvo nada que ver con la invención de imágenes nativas con fines nefastos. En cambio, heredó la imagen festiva de la querida Patrona de América de James Gaffney y los demócratas del Tammany Hall de Nueva York.
El nombre Pieles Rojas no era una malvada invectiva de un racista delirante. Era un homenaje aliterado a los Medias Rojas de Boston, un nombre ingenioso que permitía a Marshall mantener viva la imaginería del amado Rey Tammany.
{{#rendered}} {{/rendered}}Pero en las décadas posteriores a la muerte de Marshall, surgió una nueva narrativa binaria simplista de la historia estadounidense.
"Zinn falsificó la historia de los nativos. Era un escritor de ficción, no un historiador". - Mary Grabar
Los indígenas sólo eran víctimas y los europeos sólo invasores rapaces en esta nueva versión de la historia, elaborada sobre todo por el influyente historiador marxista Howard Zinn.
Desde entonces, su relato simplista ha sido popularizado y proselitizado por fanáticos del mundo académico.
"Zinn falsificó la historia de los nativos", dijo a Fox News Digital Mary Grabar, autora de "Debunking Howard Zinn".
HAZ CLIC AQUÍ PARA SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN DE ESTILO DE VIDA
"Era un escritor de ficción, no un historiador", dijo Grabar, miembro del Instituto Alexander Hamilton de Clinton, Nueva York.
Zinn no menciona a Tammany en su influyente ataque a la historia de EEUU de 1980, "La Historia Popular de EEUU".
La verdadera narrativa histórica del rey Tammany parece demasiado compleja y llena de matices para encajar en la moderna narrativa de la cultura de la cancelación.
El rey Tammany, a la izquierda, tal como aparece en un retrato de principios del siglo XIX realizado por Fritz Bade en el libro de 1938 "La leyenda de Tammany", de Joseph White Norwood. A la derecha, logotipo de los antiguos Pieles Rojas de Washington, ahora los Comandantes de Washington, de la NFL. Las imágenes y el logotipo de los Redskins se inspiraron originalmente en el rey Tammany en la década de 1930. (Dominio público/Getty Images)
En realidad, un jefe lenni lenape dio forma a 200 años de historia americana, y fue celebrado como el Santo Patrón de la nueva nación.
Desde entonces, King Tammany ha sido olvidado en el mejor de los casos, borrado a propósito en el peor.
"Los ideales estadounidenses del derecho humano a 'la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad' surgen principalmente de fuentes originales estadounidenses y se desarrollaron en suelo estadounidense durante siglos incontables antes de que los europeos llegaran a este continente", escribió el historiador y biógrafo de los primeros estadounidenses Joseph White Norwood en su libro de 1938 "La leyenda de Tammany".
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
"Estos ideales son, por tanto, tan distintivamente nativos del suelo que deberían conocerse como los conocieron los primeros americanos, con un nombre que los simbolice completamente. Este nombre es Tamanend".
Para leer más historias de esta serie única "Conoce al estadounidense que..." de Fox News Digital, haz clic aquí.