El ex periodista de la BBC Noah Abrahams dice que renunció porque la cadena se niega a calificar a Hamás de "terrorista
La BBC ha dicho que su audiencia puede "formarse su propia opinión" sobre Hamás.
La British Broadcasting Corporation (BCC) se vio obligada a disculparse y a emitir una aclaración tras presentar involuntariamente el perfil del hijo de un miembro de Hamás en un documental Gaza .
El lunes, la cadena estrenó la películaGaza: Cómo sobrevivir a una zona de guerra", que seguía a cuatro jóvenes de entre 10 y 24 años que vivían en Gaza durante la actual guerra Israel. Uno de los sujetos era Abdullah, de 13 años, que también narra la película.
El viernes, la BBC anunció que el documental no estaría disponible en su iPlayer durante una investigación.
La película no tardó en sufrir reacciones negativas después de que David periodista de investigación David Collier revelara que Abdullah era, en realidad, hijo del viceministro de Agricultura de Hamás.
"Hemos dicho que @bbcnews se ha convertido en una herramienta de propaganda de Hamás. Pues aquí está la prueba. Siéntate y agárrate a algo", escribió en un hilo X el martes.
El miércoles, la BBC emitió un comunicado en el que decía que añadiría un nuevo texto a la película aclarando la historia de Abdullah y disculpándose por no haberlo hecho antes.
"Desde la transmisión de nuestro documental sobre Gaza, la BBC ha tenido conocimiento de las conexiones familiares del narrador de la película, un niño llamado Abdullah", decía la aclaración. "Hemos prometido a nuestra audiencia los más altos niveles de transparencia, por lo que es justo que, a raíz de esta nueva información, añadamos algunos detalles más a la película antes de su retransmisión. Pedimos disculpas por la omisión de ese detalle en la película original".
La BBC continuó: "El nuevo texto dice: El narrador de esta película es Abdullah, de 13 años. Su padre ha trabajado como viceministro de Agricultura para el gobierno de Hamás en Gaza. El equipo de producción tuvo pleno control editorial de la filmación con Abdullah'".
El viernes, la BBC ofreció una nueva declaración indicando que el documental había sido retirado mientras la cadena investiga: "Gaza: Cómo sobrevivir a una zona de guerra presenta historias importantes que creemos que deben contarse: las de las experiencias de los niños de Gaza. Se han planteado continuas preguntas sobre el programa y, a la luz de las mismas, estamos llevando a cabo más diligencias con la empresa productora. Mientras tanto, el programa no estará disponible en iPlayer".
La BBC emitió una rectificación tras enfrentarse a una reacción violenta por la películaGaza: Cómo sobrevivir a una zona de guerra". Getty Images)
La secretaria de Cultura británica Lisa Nandy, reveló a la emisora de radio británica LBC que tiene previsto reunirse con los responsables de la BBC para hablar de la película.
"Lo vi anoche. Es algo que voy a discutir con ellos, sobre todo en torno a la forma en que recurrieron a las personas que aparecían en el programa", dijo Nandy.
Continuó: "Estas cosas son difíciles, y quiero reconocer que la BBC tiene más cuidado que la mayoría de las emisoras en cuanto a la forma en que intentan retratar estas cosas. Se les ha atacado por ser demasiado Gaza, se les ha atacado por ser Gaza. Pero es absolutamente esencial que lo hagamos bien".
HAZ CLIC AQUÍ PARA MÁS COBERTURA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y CULTURA
La BBC se ha disculpado en repetidas ocasiones y ha emitido retractaciones por la cobertura de la guerra Israel. (Yousef Masoud/Majority World/Universal Images Group/Ali Jadallah/Anadolu/Vuk Valcic/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)
Múltiples personalidades de la televisión británica escribieron a la BBC cuestionando las normas editoriales del proyecto. Como explicó la propia BBC, entre ellas se incluía una carta de la actriz Tracy Oberman, el productor de "Strike" Neil Blair, Danny ex controlador de BBC One Danny Cohen y el productor Leo Pearlman pidiendo una investigación.
"Si la BBC era consciente de que Abdullah Al-Yazouri era hijo de un dirigente terrorista, ¿por qué no se informó de ello a la audiencia durante el programa?", escribieron. "Si la BBC no sabía que Abdullah Al-Yazouri era hijo de un dirigente terrorista, ¿qué comprobaciones de diligencia se llevaron a cabo y por qué fracasaron?".
"Dada la gravedad de estos problemas, la BBC debe aplazar inmediatamente la emisión de cualquier repetición del programa, retirarlo de iPlayer y retirar cualquier fragmento del programa de las redes sociales hasta que se lleve a cabo una investigación independiente y se publiquen sus conclusiones con total transparencia para los abonados", exigieron.
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
La BBC se enfrentó a repetidas reacciones negativas por su cobertura de la guerra Israel y su falta de voluntad para describir a Hamás como "terroristas".