Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Únete a Fox News para acceder a este contenido
Además de acceso especial a artículos selectos y otros contenidos premium con tu cuenta, de forma gratuita.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.
Introduce una dirección de correo electrónico válida.
Al introducir tu correo electrónico y pulsar continuar, estás aceptando las Condiciones de uso y la Política de privacidad de Fox News', que incluye nuestro Aviso de incentivo económico.

El recrudecimiento de la violencia en Washington, D.C., empujó a la propietaria de un pequeño negocio a lanzar una campaña de destitución contra un concejal demócrata que, según ella, no protegía a los residentes y envalentonaba a los delincuentes. 

"Como alguien que nació y creció aquí, es tan descorazonador verlo", dijo Diana Álvarez a Fox News. "No me siento segura paseando a mi perro".

MIRA MÁS ORIGINALES DIGITALES DE FOX NEWS AQUÍ

"No me siento segura sabiendo que a mi hijo de 23 años que vuelve a casa le puede pasar algo", continuó. "A veces no duermo cuando sale a trabajar y tiene que quedarse fuera hasta tarde".

Álvarez, que abrió Lit City Smoke Shop en el barrio de Columbia Heights hace siete años, llegó a un punto de ruptura después de que su negocio sufriera cuatro robos en 2023. El 20 de febrero inició una campaña de destitución contra su concejala, Brianne Nadeau, argumentando que la demócrata impulsó políticas blandas contra la delincuencia que han puesto en peligro a los residentes, como el apoyo al recorte de millones del presupuesto policial, la reducción de las penas por algunos delitos graves, como el robo de coches, y la eliminación de las penas mínimas obligatorias para los reincidentes. 

Un concejal de Washington D.C. se enfrenta a la destitución

La concejal demócrata Brianne Nadeau se enfrenta en febrero a una campaña de destitución lanzada por Diana Álvarez. La propietaria de un pequeño negocio culpó a la funcionaria de apoyar políticas blandas contra la delincuencia que han permitido prosperar a los delincuentes y perjudicar a las empresas. (Getty Images)

LA ESPIRAL DELICTIVA DE DC DA UN NUEVO GIRO CON UN APARENTE LLAMAMIENTO A LOS LADRONES PARA QUE SE "UNAN" CONTRA EL MINORISTA: INFORME

"La concejala Brianne Nadeau es responsable", dijo Álvarez.

Otro demócrata, el concejal Charles Allen, se enfrenta a una campaña de destitución con argumentos similares sobre la blandura ante la delincuencia.

"¿Cómo podemos progresar cuando tenemos un ayuntamiento que no hace lo que es correcto para los ciudadanos?". dijo Álvarez, ella misma demócrata. "Están siendo demasiado blandos con la delincuencia, y ahora, como consecuencia de ello, la delincuencia se ha descontrolado por completo aquí en Washington D.C.".

Nadeau, en respuesta al esfuerzo de destitución, dijo a WUSA9 que podía "entender la preocupación de la gente por la delincuencia". La concejal durante tres mandatos defendió su trabajo y señaló tres proyectos de ley que está encabezando para abordar los problemas de seguridad pública, incluida la legislación destinada a mejorar el centro 911 de la ciudad y el reclutamiento de cadetes de policía. 

"Me centraré en hacer el trabajo para el que me enviaron los votantes del Distrito 1, y seguiré haciéndolo independientemente de cualquier intento de destitución", declaró Nadeau al medio local. 

Policías de Washington, D.C.

La capital de la nación se ha enfrentado a un aumento de la delincuencia en los últimos años, alcanzando en 2023 la cifra más alta de homicidios en 26 años. El aumento vertiginoso de la delincuencia ha llevado a algunos residentes a huir de la ciudad y ha provocado el cierre total de varios negocios. (Astrid Riecken para The Washington Post vía Getty Images)

Pero Álvarez dijo que "es un poco tarde" para que el concejal recupere la confianza de la comunidad. 

"Hemos recibido un apoyo inquebrantable en esta revocación, y esto sólo significa que los residentes de D.C., especialmente los residentes del Distrito 1, estamos cansados", dijo. 

LOS WASHINGTON WIZARDS Y LOS CAPITALS PLANEAN SALIR DE DC MIENTRAS SE INTENSIFICA LA CRISIS CRIMINAL; YOUNGKIN CELEBRA EL TRASLADO

El Consejo Municipal votará el martes un enorme proyecto de ley de seguridad pública. La legislación es una respuesta urgente al aumento de la delincuencia en el Distrito y pretende reprimir la tenencia ilegal de armas y los robos en comercios, y ampliaría la definición de robo de vehículos, entre otras reformas.

En 2023, se produjeron 274 homicidios en la capital del país -el máximo en 26 años- y los robos se dispararon un 67% respecto al año anterior, según datos del Departamento de Policía Metropolitana. El aumento de la violencia ha llevado a algunos residentes a huir de la ciudad y ha provocado el cierre de varios negocios.

"Es vergonzoso", dijo Álvarez. "Somos la capital de la nación. Esto no debería estar ocurriendo aquí".

El estanco de Alvarez sufrió su primer robo en 2023 el verano pasado, pero se enfrentó a tres robos más sólo en octubre. Los incidentes provocaron daños costosos, angustia entre los empleados y pusieron nerviosos a los clientes, dijo. 

Roban en un negocio

Una propietaria de un pequeño negocio de Washington, D.C., que lleva siete años en el cargo, lanzó una iniciativa de destitución contra su concejal demócrata después de que su tienda de humo sufriera cuatro robos en 2023. (Cortesía: Diana Alvarez / Cámara de seguridad del fumadero Lit City)

"No puedo permitirme permanecer cerrado, así que tuvimos que limpiar y ser resistentes y volver al trabajo", dijo Álvarez. "Ha sido muy, muy difícil. La delincuencia en D.C. se ha descontrolado y está afectando a pequeños negocios como el mío".

EL AUMENTO DE LA DELINCUENCIA Y DE LOS COSTES OBLIGÓ A 52 EMPRESAS A CERRAR EN ESTA CIUDAD AZUL EL AÑO PASADO. OTRO ESTÁ A PUNTO DE CERRAR

Una vinoteca de casi 10 años, por ejemplo, cerró en diciembre después de que el restaurante acumulara elevados costes por cinco robos en cinco meses. Otro restaurante, Sticky Fingers, cerró en febrero después de que le robaran el coche al propietario mientras hacía un reparto, informó FOX5

"No cabe duda de que hay delincuencia. Hace que sea extremadamente difícil operar", dijo el propietario de Sticky Fingers, Doron Petersan, al medio local. "D.C. no ha hecho lo suficiente para asegurarse de que nuestra infraestructura está preparada, para que todo el mundo pueda operar de forma segura".

El intento de destitución de Nadeau se produjo poco después de que se lanzara la campaña para destituir a Allen por su política de reforma de la justicia penal. La campaña, que comenzó en diciembre, ha atraído el apoyo de recaudadores de fondos políticos demócratas y de miembros del personal del Congreso, que han contribuido a recaudar más de 56.000 dólares para la campaña. 

Un concejal de Washington D.C. se enfrenta a la destitución por un delito

Se ha puesto en marcha una campaña de destitución contra el concejal demócrata Charles Allen por su relajada política de reforma de la justicia penal. La campaña para destituir a la concejal Brianne Nadeau es la segunda iniciativa de destitución que se lanza en el distrito en meses. (Getty Images)

Del mismo modo, el comité de destitución de Nadeau afirma que ha obtenido un amplio apoyo bipartidista entre empresarios, agentes inmobiliarios, propietarios de viviendas y familias que consideran que éste es su último recurso para salvar su barrio.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Nuestro grupo es lo más bipartidista y apolítico que puede haber", dijo un portavoz de la campaña de destitución a Fox News en un comunicado. "Estamos totalmente centrados en la delincuencia, la seguridad pública y el historial fallido de Brianne en esas cuestiones".

"Al ladrón de tu coche o al asaltante de tu casa no le importa si eres de derechas o de izquierdas, y a nosotros tampoco", decía la declaración. "La política partidista no tiene cabida en esta campaña". 

Nadeau no respondió a la solicitud de comentarios.