Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

A la representante Rashida Tlaib, demócrata de Michigan, se le pidió que explicara su uso de la frase "del río al mar" durante una entrevista en MSNBC después de que la Cámara votara el martes a favor de censurar al miembro del "Escuadrón".

El presentador de MSNBC Chris Hayes, tras declarar que el voto de la Cámara para censurarla era una "distracción ridícula", preguntó a Tlaib por qué había decidido utilizar la frase "del río al mar" en un anuncio. 

"Quiero hablar de esta frase. Obviamente, se trata de una frase que creo que realmente atrapó a algunas personas, judíos estadounidenses, partidarios de Israel, gente diferente. Se lee de forma diferente para diferentes personas, del río al mar. El argumento es que se trata de un llamamiento a una especie de expulsión anticolonial, ¿no? Parecido a cuando Argelia echó a los franceses, ¿no? Como iros de aquí, volved al lugar de donde vinisteis. Así es como se oye, creo, a muchos oídos judíos. Y por eso quiero que me expliques qué quieres decir con ello, y por qué lo utilizaste, o por qué lo incluiste en el vídeo", preguntó Hayes. 

"Pido a mis colegas que no tergiversen las palabras de mis residentes", dijo. 

Representante Tlaib, Chris Hayes

La representante Rashida Tlaib fue presionada por Chris Hayes, de MSNBC, sobre su decisión de utilizar la frase "del río al mar" en un anuncio sobre el conflicto entre Israel y Hamás. (Captura de pantalla/MSNBC/AllIn)

TLAIB ACUSA A BIDEN DE APOYAR EL "GENOCIDIO" DE LOS PALESTINOS Y ADVIERTE: "LO RECORDAREMOS EN 2024".

Tlaib argumentó que el movimiento palestino siempre se ha centrado en la coexistencia y llamó al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, por impulsar el extremismo y la "desigualdad".

"Así pues, muchos de mis colegas saben, en el fondo de su corazón, dónde está el mío, y mucha de la gente, incluida la comunidad judía estadounidense que está ahí fuera exigiendo, de nuevo, el llamamiento contra esta idea de que no podemos vivir todos juntos. Así que, de nuevo, creo que éste es sólo un momento que la gente quiere utilizar, un momento específico para silenciar a la mayoría de los estadounidenses que piden un alto el fuego, para silenciar este movimiento en torno a la coexistencia pacífica real", declaró. 

Hayes respondió y dijo que a quienes apoyan la existencia de Israel como Estado judío no les iba a gustar su postura. 

"Para que quede claro, cuando se habla de coexistencia pacífica, se imagina un Estado democrático pluralista en toda la tierra desde el río hasta el mar, la gente lo llama la solución de un solo Estado. Pero eso sería, fundamentalmente, a las personas que se adhieren al sionismo y piensan que Israel debe existir como Estado judío, eso no les va a gustar. Sólo quiero aclarar cuáles son las posiciones reales", dijo. 

Rashida Tlaib pide un alto el fuego en Gaza

ARCHIVO - La congresista demócrata Rashida Tlaib habla durante una manifestación para pedir el alto el fuego en Gaza, el 18 de octubre de 2023, cerca del Capitolio en Washington. El lunes 6 de noviembre. (AP Photo/Amanda Andrade-Rhoades, Archivo)

MÁS DE 20 DEMÓCRATAS Y UN REPUBLICANO VOTAN CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE CONDENA EL ANTISEMITISMO EN LOS CAMPUS UNIVERSITARIOS

La diputada de extrema izquierda volvió a decir que pedía la coexistencia pacífica.

"Esto es sobre lo que tengo que seguir diciendo la verdad al poder. No voy a permitir que la gente tergiverse o intente silenciar, o de nuevo, intente hacer creer que mis residentes piden algo, cualquier cosa, menos el fin de la violencia", dijo. 

Tlaib publicó un mensaje en las redes sociales el viernes y dijo que la frase que había utilizado anteriormente en un vídeo se refería a la "coexistencia pacífica".

"Del río al mar es un llamamiento a la libertad, los derechos humanos y la coexistencia pacífica, no a la muerte, la destrucción o el odio. Mi trabajo y mi defensa siempre se centran en la justicia y la dignidad para todas las personas, independientemente de su fe o etnia", escribió en X.

Representante Rashida Tlaib, D-Mich.

La representante Rashida Tlaib, demócrata de Michigan, fue censurada por la Cámara de Representantes el martes por 234 votos a favor y 188 en contra. (Bill Clark/CQ-Roll Call, Inc vía Getty Images)

La Cámara de Representantes votó el martes a favor de censurar a Tlaib por el uso de la frase en una votación de 234 contra 188.

Veintidós demócratas votaron con 212 republicanos para censurar a Tlaib. Cuatro legisladores republicanos votaron en contra de la medida. Cuatro legisladores votaron presente. La medida fue presentada el lunes por el congresista republicano de primer año Rich McCormick. 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS 

 Para más cobertura de Cultura, Medios de Comunicación, Educación, Opinión y canales, visita foxnews.com/media.

Fox NewsElizabeth Elkind ha contribuido a este informe.