Por Rachel Guidice
Publicado el 23 de mayo de 2026
El dueño de una empresa manufacturera del estado de Washington cuenta que el aumento vertiginoso de los costes y el incremento de la delincuencia le han obligado a vivir dentro de su fábrica, a bañarse con un cubo y a alquilar su casa, mientras se prepara para trasladar fuera del estado el negocio familiar, que lleva 48 años en marcha.
« La vida es tan cara que, de hecho, me he mudado de mi casa y ahora tengo inquilinos viviendo allí para ayudarme a cubrir los gastos», declaró Jon , cuya familia fundó Delta Camshaft en 1977, en una entrevista con Fox News .
«Mi rutina diaria después del trabajo, ya sabes, una vez que cierra el local, es en casa Jon», dijo Bodwell.
«Aquí no tengo ducha. am , básicamente, am lo am que cuando estaba en el Cuerpo de Marines: me doy un baño con esponja en la palangana que hay ahí atrás. Está dentro del recinto, pero básicamente consiste en echar agua caliente en un cubo de plástico, echármela por la cabeza, enjabonarme el cuerpo y luego tener que aclararme para quitarme la espuma».

Jerry , fundador jubilado; Jeanne Bodwell, secretaria jubilada; y Jon . (Jon )
Bodwell es el dueño de Delta Camshaft, una empresa que fabrica y repara árboles de levas, unos ejes metálicos giratorios que controlan cómo el motor aspira aire y combustible y expulsa los gases de escape. Su empresa se marcha de Washington tras casi cinco décadas debido al aumento de la delincuencia, los impuestos y el deterioro del clima político.
Dijo que su padre fundó la empresa en 1977 con un préstamo de 3.000 dólares que le concedió su abuelo.
«Escucho la radio de la policía todos los días cuando estoy en mi escritorio para saber si tengo que salir con el arma o algo así para proteger a mis empleados de lo que está pasando ahí fuera», dijo Bodwell. «Por aquí hay persecuciones a toda velocidad todo el tiempo. La delincuencia es terrible. Tenemos la fachada del edificio enrejada y está llena de grafitis».
Bodwell dijo que la policía está haciendo su trabajo, pero que los fiscales son demasiado indulgentes con la delincuencia, y que la gente que debería acabar en la cárcel no acaba allí.

Jon , propietario de Delta Camshaft, y Ken Quale, director. (Jon )
«Ahora mismo, creo que todo el mundo lo está notando», dijo Bodwell. «Sé que no soy el único. Hay un montón de negocios que, ya sabes, ves que siguen funcionando y, como dos o tres semanas después, de repente aparece un cartel de "Se vende" o un aviso de liquidación».
Bodwell dijo que su seguro médico se ha disparado un 20 % y que el coste del gas natural y la electricidad casi se ha duplicado en los últimos años.
Está alquilando su casa y se ha mudado a su fábrica para intentar llegar a fin de mes.

Dillion Shuler, jefe de rectificado en Delta Camshaft. Bodwell dijo que Shuler es el único empleado que ha aceptado trasladarse con la empresa. (Jon )
«Lo que están haciendo es simplemente ir a por los contribuyentes», dijo Bodwell. «Pero si sacan a todos sus contribuyentes de la base impositiva, entonces tendrán que buscar ingresos fiscales adicionales entre la gente que se queda allí. Y eso va a acabar por completo con el noroeste del Pacífico en cuanto a empresas y gente que se quede a vivir allí».
En marzo, los demócratas del estado de Washington aprobaron el «impuesto a los millonarios», que el gobernador demócrata Bob Ferguson firmó el 30 de marzo. Se ha descrito como el primer impuesto sobre la renta de la historia del estado, impulsado por los progresistas y rechazado por los conservadores.
Una encuesta reciente realizada por la Asociación Empresarial de Washington y de la que se hizo eco The Center Square reveló que el 44 % de los líderes empresariales afirmaron que están pensando en trasladar su residencia personal fuera del estado, y las empresas también señalaron que ahora son más del doble de propensas a expandirse fuera de Washington que dentro de él.
LA ALCALDESA SOCIALISTA DE SEATTLE NO TIENE INTENCIÓN DE LIMITAR SUS ATAQUES A LOS RICOS

Un folleto de Delta Camshaft en el que aparecen Jerry, Jeanne y Jon . (Jon )
«En lo económico, creo que el estado de Washington ya ha pasado el punto de no retorno. Hay tantas cosas malas pasando en el ámbito financiero aquí ahora mismo que no creo que el estado pueda recuperarse hasta que hagamos un "control, alt, delete"», dijo Bodwell.
Bodwell dijo que, si tuviera la oportunidad, pediría a los que gobiernan el estado que dejaran sus cargos.
«Si tuviera la oportunidad de sentarme a hablar con un congresista o un político con influencia en Olympia, le pediría que, para empezar, renunciara a su cargo, porque está haciendo un trabajo pésimo», dijo Bodwell.
«Estas entidades políticas que llevan años ocupando esos puestos han destrozado el Noroeste. Es decir, es un lugar increíblemente bonito para nacer y crecer. Me alegro de haber tenido eso en mi pasado. Pero ahora tengo que recogerlo todo y marcharme de la ciudad».
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
En unas declaraciones a Fox News , un portavoz de la oficina del gobernador Ferguson dijo: «El gobernador Ferguson apoya a las pequeñas empresas. Las pequeñas empresas son la columna vertebral de nuestra economía y de nuestras comunidades. Impulsan el crecimiento económico y crean puestos de trabajo».
«Por eso el gobernador Ferguson logró que se aprobara la mayor rebaja fiscal para las empresas de la historia del estado con el «Impuesto a los millonarios». Cuando entre en vigor, reducirá o eliminará el impuesto B&O para 138 000 pequeñas empresas».
Fox News se puso en contacto con la Fiscalía del Condado de Pierce para recabar sus comentarios.
https://www.foxnews.com/media/washington-business-owner-says-crime-soaring-costs-forced-him-rent-out-home-bathe-bucket