Por el senador James y Maggie Hassan
Publicado el 4 de junio de 2026
Durante la última década, los estadounidenses hemos visto cómo cada año se repetía el mismo drama en Washington: cierres del Gobierno que amenazan nuestra economía, ponen en peligro nuestra seguridad y perjudican a las familias de todo el país.
Cada vez que hay un cierre, el pueblo estadounidense se ve atrapado en medio. No te equivoques: los cierres del Gobierno no son un ejercicio teórico ni un mero trámite, sino que tienen consecuencias reales en todo el país. El último cierre le costó a nuestro país más de 11 000 millones de dólares.
En los últimos cierres del Gobierno, hemos visto largas colas, de hasta seis horas, solo para pasar el control de seguridad del aeropuerto porque la TSA se quedó sin fondos. Los controladores aéreos —los que velan por la seguridad de los cielos para que podamos volar— se quedaron sin cobrar. A los veteranos y a las personas mayores les costó más acceder a las prestaciones que se han ganado porque esos servicios se paralizaron. La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA) vio mermada su capacidad para apoyar a los emprendedores que intentaban mantener a flote sus pequeños negocios.
Las familias se enfrentaban a la posibilidad de quedarse sin sus prestaciones del SNAP mientras intentaban alimentar a sus hijos. Los cierres del Gobierno en el pasado han llegado incluso a poner en peligro nuestra capacidad para pagar a los militares que ayudan a mantener la libertad de nuestro país. Los cierres del Gobierno demuestran al mundo, tanto a los amigos como a los enemigos de Estados Unidos, que la mayor democracia y la mayor economía del mundo pueden verse secuestradas por la política.

Los viajeros esperan en largas colas de seguridad en el Aeropuerto Intercontinental George de Houston, Texas, el 27 de marzo de 2026, en medio de un cierre del Gobierno y del despliegue de agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para aliviar la congestión. (RonaldoAFP)
Para algunas de las voces más influyentes de nuestra política, los cierres del Gobierno pueden parecer a veces una forma atractiva de sacar rédito político más adelante en un programa de noticias por cable, en las redes sociales o en la campaña electoral, pero seamos claros: el pueblo estadounidense siempre paga un precio muy real.
Los estadounidenses ya están hartos de este estilo de política destructivo y caótico. Ambos partidos políticos han provocado paros gubernamentales en el pasado, así que creemos que ambos deberían encontrar la manera de ponerles fin.
Hemos trabajado juntos, un senador republicano y un senador demócrata, para proponer un principio sencillo: por mucho que discutamos sobre el presupuesto nacional, el pueblo estadounidense no debería pagar las consecuencias de que el Congreso no cumpla con su trabajo a tiempo. Ese compromiso nos ayudó a redactar la«Ley para evitar el cierre del Gobierno de 2026», que descarta la posibilidad de cierres y empuja al Congreso a cumplir con su responsabilidad de negociar y aprobar proyectos de ley de financiación para todo el año.
EL CIERRE DEL GOBIERNO EXPLICADO: QUIÉN TRABAJA, QUIÉN NO Y CUÁNTO CUESTA
Así es como funciona: si el Congreso no aprueba a tiempo alguno de los 12 proyectos de ley de asignaciones presupuestarias, entra en vigor una resolución de continuación (CR) automática para seguir pagando a los trabajadores federales y financiando los programas al nivel de gasto del año en curso. Sin embargo, los miembros del Congreso y nuestro personal estarían obligados por ley a permanecer en Washington, D.C. votando los siete días de la semana, hasta que resolviéramos el estancamiento presupuestario. La Cámara de Representantes y el Senado solo podrían debatir los proyectos de ley de asignación presupuestaria hasta que se completaran. Es tan sencillo como quedarte después de clase para terminar los deberes que te faltan.
HAGA CLIC AQUÍ PARA MÁS OPINIONES DE FOX NEWS
Puede parecer sencillo, pero supone un cambio radical respecto a la situación actual. El Congreso sentiría la presión y el dolor de un cierre, en lugar del pueblo estadounidense y los trabajadores federales. Los controladores aéreos, los miembros de las Fuerzas Armadas, las fuerzas del orden federales, los profesionales sanitarios, los investigadores, los científicos y miles de personas más podrían seguir sirviendo al pueblo estadounidense y dejarían de ser peones en los enfrentamientos políticos. Porque retener los sueldos de los empleados federales y los servicios federales esenciales no resuelve los desacuerdos políticos; solo perjudica a las familias.
Presentamos nuestro bill el Senado durante la última sesión y conseguimos un fuerte apoyo bipartidista, pero nos quedamos a las puertas. Nos faltaron solo tres votos para que nunca más se volviera a producir un cierre del Gobierno. Desde entonces, hemos vivido el cierre más largo de la historia de Estados Unidos. Un grupo cada vez mayor en el Senado y la Cámara de Representantes ha expresado su deseo de poner fin de una vez por todas a este caos. También contamos con el firme apoyo de varias organizaciones partidistas y no partidistas, además de la Federación Estadounidense de Empleados del Gobierno.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
Todos sabemos que cambiar cualquier aspecto del statu quo en Washington nunca es fácil, aunque ese statu quo esté fallando. Pero es dolorosamente obvio que el sistema actual no funciona, y necesitamos una nueva forma de resolver nuestras diferencias.
Los estadounidenses no se ponen de acuerdo en muchas cosas; de hecho, nosotros dos tampoco nos ponemos de acuerdo en muchas cosas, pero estamos totalmente de acuerdo en que ya es hora de descartar de una vez por todas los cierres del Gobierno.
La demócrata Maggie Hassan representa a New Hampshire en el Senado de los Estados Unidos. Fue gobernadora de New Hampshire entre 2013 y 2017.
HAGA CLIC AQUÍ PARA LEER MÁS SOBRE LA SENADORA MAGGIE HASSAN
HAGA CLIC AQUÍ PARA LEER MÁS DEL SENADOR JAMES
https://www.foxnews.com/opinion/sens-james-lankford-maggie-hassan-congress-suffer-shutdown-pain-american-people