Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.

La carrera estelar de Nick Chubb parecía haber llegado a su fin tras aquella lesión catastrófica de 2023, pero uno de los corredores más dominantes de los NFL se negó a retirarse así a los 28 años. En cambio, se retira sano y en sus propios términos a los 30 años.

Chubb anunció el viernes por la noche lo que él mismo ya sabía que era inevitable desde hacía años: se acabó. Ahora se ha retirado de la « NFL ».

«Hoy es el día que llevo un tiempo evitando», escribió Chubb en una carta de despedida en Instagram. «El yo de doce años nunca habría podido imaginar este día, y el yo de treinta se pregunta dónde se ha ido todo este tiempo».

«Ya lo sabía desde hace tiempo, pero por fin estoy listo para decir que dejo el fútbol. Quería terminar mi carrera en buenas condiciones físicas y con una temporada victoriosa, y lo he conseguido».

El corredor de los Cleveland Browns, Nick Chubb (24), anota un touchdown tras una carrera de 7 yardas durante la primera parte del partido de la NFL contra los Baltimore Ravens, el lunes 14 de diciembre de 2020, en Cleveland. (AP Photo/David Richard)

El corredor de los Cleveland Browns, Nick Chubb (24), anota un touchdown tras una carrera de 7 yardas durante la primera parte del partido de la NFL contra los Baltimore Ravens, el lunes 14 de diciembre de 2020, en Cleveland.

RUSSELL WILSON ANUNCIA SU RETIRADA DE NFL 14 TEMPORADAS

Esta es una historia real: en la primavera de 2018, el entrenador de los New England Patriots, Bill Belichick, fue al campus de la Universidad de Georgia y vio cómo tanto Chubb como Sony Michel se entrenaban ante los ojeadores.

Eligió a Michel con el número 31 de la primera ronda como su corredor.

Chubb fue elegido cuatro puestos más abajo por los Cleveland Browns y, durante las cinco temporadas siguientes, hizo que la decisión de Belichick pareciera un error.

Chubb acumuló 996 yardas por tierra en su temporada de novato en 2018, a pesar de que solo fue titular en nueve partidos.

A partir de 2019, Chubb se consolidó como uno de los mejores corredores de laNFL, logrando cuatro temporadas seguidas con más de 1.000 yardas, con un promedio de más de 5 yardas por carrera en cada una de ellas, y siendo seleccionado para cuatro Pro Bowls consecutivos.

Chubb nunca ganó el título de mejor corredor, pero en 2019 estuvo a punto de conseguirlo, quedando segundo por detrás de Derrick Henry, que se llevó el título el último día de la temporada al sumar 211 yardas.

En sus primeras cinco temporadas, Chubb acumuló 6.341 yardas por tierra, anotó 48 touchdowns por carrera y logró un impresionante promedio de 5,2 yardas por carrera.

Ese tío iba camino de entrar en el Salón de la Fama.

A Nick Chubb lo subieron al carrito

A Nick Chubb, el número 24 de los Cleveland Browns, lo sacan del campo en camilla tras sufrir una lesión de rodilla durante el segundo cuarto del partido contra los Pittsburgh Steelers en el Acrisure Stadium, el 18 de septiembre de 2023 en Pittsburgh, Pensilvania. (Justin K. Aller/Getty Images)

HOUSTON TEXANS STAR VUELVE A ENTRENAR CON EL EQUIPO POR PRIMERA VEZ EN CASI DOS AÑOS, TRAS LA LESIÓN DE 2024 QUE PUSO EN PELIGRO SU CARRERA

Pero eso cambió radicalmente en septiembre de 2023, cuando sufrió una lesión devastadora en la rodilla izquierda en el partido contra los Steelers, que le obligó a someterse a dos operaciones y le hizo perderse el resto de esa temporada y parte de la siguiente.

Chubb ya se había roto varios ligamentos cuando jugaba en el instituto « Georgia », así que sabía lo que suponía volver a las canchas.

Pero cuando volvió en 2024, ya no era el mismo. E incluso ese jugador, que ya no era lo que era, sufrió otra lesión al romperse el pie, lo que volvió a acabar con su temporada antes de tiempo.

HACÉ CLIC AQUÍ PARA VER MÁS NOTICIAS DEPORTIVAS EN FOXNEWS.COM

«Lo único que podía controlar después de lesionarme la rodilla dos veces era volver a levantarme, volver al trabajo y volver al campo», escribió Chubb en su publicación de despedida. «Y pude hacerlo las dos veces».

Nick Chubb se libera de un placaje en el segundo cuarto

El corredor de los Cleveland Browns, Nick Chubb (24), corre durante la segunda parte de un partido de fútbol americano de la NFL contra los Bills de Buffalo , el domingo 20 de noviembre de 2022, en Detroit. (AP Photo/Paul Sancya)

La historia de Nick Chubb está plagada de sufrimiento físico y emocional. Parece que su carrera ha estado llena de contratiempos.

Él no lo ve así.

«Os digo esto a todos mis hermanos que aún estáis en el campo, en plena acción», escribió Chubb. «También os espera una vida después del fútbol. Y la salud es la verdadera riqueza».

«Termino mi carrera en un sitio genial. Aunque hay algunas cosas que me hubiera gustado que hubieran sido de otra manera, puedo decir que no me arrepiento de nada».

SÍGUENOS A ARMANDO SALGUERO EN X: @ARMANDOSALGUERO