Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

Un tribunal de apelaciones de Nueva York restableció el jueves una orden de mordaza que impedía al ex presidente Donald Trump difamar a los empleados del tribunal.

El juez neoyorquino Arthur Engoron había dictado inicialmente la orden de silencio a principios de octubre, después de que Trump arremetiera contra uno de sus asistentes jurídicos en las redes sociales. Trump está luchando actualmente contra las acusaciones de fraude empresarial formuladas por la fiscal general de Nueva York, Letitia James.

El 16 de noviembre, el juez de apelación David Friedman había suspendido la orden de silencio de Engoron, alegando que podía vulnerar los derechos de Trump amparados por la Primera Enmienda.

Para entonces, Engoron ya había multado a Trump 5.000 dólares por infringir la orden en las redes sociales el 20 de octubre, y volvió a hacerlo el 25 de octubre por otros 10.000 dólares antes de amenazar con encarcelamiento si se cometían nuevas infracciones.

EL JUEZ DE NUEVA YORK LEVANTA LA ORDEN DE MORDAZA DE TRUMP EN UN JUICIO CIVIL POR FRAUDE POR MOTIVOS DE LIBERTAD DE EXPRESIÓN

Ex Presidente Donald Trump

Un tribunal de apelaciones de Nueva York restableció el jueves una orden de mordaza que impedía al ex presidente Donald Trump difamar al personal del tribunal. (Sean Rayford/Getty Images)

Trump subió al estrado para declarar personalmente a principios de noviembre. Calificó repetidamente la investigación y la demanda de James, que duró años, de "vergüenza" y de ataque a su negocio y a su familia.

EL JUEZ DEL CASO DE INJERENCIA ELECTORAL DE TRUMP EN GEORGIA ORDENA QUE NO SE HAGAN PÚBLICAS PRUEBAS "SENSIBLES

Trump ha negado ningún delito e insiste en que, en realidad, sus activos estaban infravalorados. Trump ha dicho en repetidas ocasiones que sus estados financieros tenían cláusulas de exención de responsabilidad en las que se pedía que las cifras fueran evaluadas por los bancos.

Juez Arthur Engoron

El juez de Nueva York Arthur Engoron había dictado inicialmente la orden de silencio a principios de octubre, después de que Trump arremetiera contra uno de sus asistentes jurídicos en las redes sociales. (Erin Schaff-Pool/Getty Images)

Engoron dictaminó en septiembre que tanto Trump como su empresa habían cometido fraude al engañar a bancos, aseguradoras y otros al sobrevalorar sus activos y exagerar su patrimonio neto en la documentación utilizada para hacer tratos y conseguir financiación.

LOS REPUBLICANOS DE GEORGIA SE ZAMBULLEN EN LAS CRÍTICAS A LA LEY DEL VOTO TRAS EL REGRESO DEL PARTIDO DE LAS ESTRELLAS DE LA MLB A ATLANTA

"Aquí no hubo ninguna víctima: los bancos estaban representados por los mejores, mayores y más prestigiosos bufetes de abogados del estado de Nueva York; en realidad, del país, algunos de los mayores bufetes de abogados", dijo Trump cuando empezó el juicio. "Los bancos recuperaron su dinero, nunca hubo impago, nunca hubo problemas, todo fue perfecto. No hubo delito".

La fiscal general de Nueva York, Letitia James, habla ante el Tribunal Supremo de Nueva York

Trump está luchando actualmente contra las acusaciones de fraude empresarial formuladas por la fiscal general de Nueva York, Letitia James. (AP Photo/Brittainy Newman)

Trump ha atacado a Engoron y James -ambos demócratas- como "operativos" políticamente tendenciosos.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Están defendiendo a la peor y menos respetada fiscal general de Estados Unidos, Letitia James, que es una vergüenza mundial, al igual que su ilegal Caza de Brujas contra mí. Las acciones radicales y sin precedentes de la juez Engoron mantendrán a las EMPRESAS y los EMPLEOS para siempre fuera del estado de Nueva York", escribió Trump en una reciente publicación en las redes sociales.

Fox NewsBrooke Singman y Brandon Gillespie han contribuido a este reportaje.