Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El discurso del Presidente Biden en la Convención Nacional Demócrata en Chicago se retrasó hasta después del horario de máxima audiencia del lunes por la noche. 

El presidente, de 81 años, utilizó un pañuelo de papel para secarse las lágrimas tras ser presentado en el escenario por su hija Ashley Biden hacia las 22.25 h CT.  

A continuación pronunció un discurso de una hora de duración que no concluyó hasta pasada la medianoche en la Costa Este. 

"Esto es horrible", envió un mensaje de texto a Axios un antiguo ayudante de Biden . "Ha montado literalmente una campaña y se la ha entregado: ¿tienen que echarle del prime time?".

En una declaración a Fox News, los responsables de la convención atribuyeron el retraso a la energía del público durante toda la noche. 

"Debido a los estridentes aplausos que interrumpían a un orador tras otro, al final nos saltamos elementos de nuestro programa para asegurarnos de que podíamos llegar al Presidente Biden lo antes posible para que pudiera hablar directamente al pueblo estadounidense", dijeron los responsables de la convención en una declaración obtenida por Axios. "Estamos orgullosos del ambiente eléctrico de nuestro salón de convenciones y orgullosos de que nuestra convención esté mostrando la amplia y diversa coalición que respalda la candidatura Harris-Walz durante toda la semana dentro y fuera del escenario". 

Tras concluir su discurso en plena noche, Biden llegó a la Costa Oeste pasadas las 5 a.m. ET. El presidente está ahora de vacaciones y no se espera que participe en los tres días restantes de la convención, incluido el jueves, cuando se espera que el vicepresidente Harris acepte formalmente la candidatura presidencial demócrata. 

BIDEN DICE QUE LOS AGITADORES DE DNC CONTRAISRAEL "TIENEN RAZÓN" Y TACHA A TRUMP DE "INDIGNO" DEL DESPACHO OVAL

En su discurso de apertura, que cerró la primera noche de la convención de cuatro días, Biden atacó al candidato republicano y ex presidente Trump en temas como las violentas protestas de Charlottesville, los disturbios del 6 de enero en el Capitolio, la frontera y la delincuencia, haciendo referencia al inicio de la carrera política de Harris al instar a los estadounidenses a "poner a un fiscal en el Despacho Oval en lugar de a un delincuente convicto". 

Joe Biden reacciona mientras se une a su hija Ashley en el escenario durante el primer día de la Convención Nacional Demócrata

El presidente Joe Biden se une a su hija Ashley en el escenario durante el primer día de la Convención Nacional Demócrata (DNC) en Chicago, Illinois, el 19 de agosto de 2024. (REUTERS/Brendan Mcdermid)

Biden también negó los informes que afirmaban que estaba enfadado después de que sus compañeros demócratas le instaran a interrumpir su campaña de reelección tras su desastrosa actuación en el debate Atlanta contra Trump en junio. 

"Ha sido el honor de mi vida servir como vuestro presidente. Me encanta el trabajo, pero amo más a mi país. Amo más a mi país. Ahora, toda esta charla sobre que estoy enfadado. Toda esa gente dice que debería dimitir. Eso no es cierto. Amo más a mi país", dijo Biden . El presidente destacó su avanzada edad y sus décadas de carrera política. 

Biden en el podio DNC

El presidente Joe Biden habla durante la Convención Nacional Demócrata el lunes 19 de agosto de 2024, en Chicago. (AP Photo/Brynn Anderson)

"Cometí muchos errores en mi carrera. Pero di lo mejor de mí", dijo Biden . "Durante 50 años. Como muchos de vosotros, entrego mi corazón y mi alma a nuestra nación. Y he sido bendecido un millón de veces a cambio con el apoyo del pueblo estadounidense. He sido demasiado joven para estar en el Senado porque aún no tenía 30 años y demasiado viejo para seguir como presidente. Pero espero que sepáis lo agradecido que os estoy a todos am ". 

BIDEN SE SALE DEL GUIÓN Y LANZA UN SALVAVIDAS A LOS PARTIDARIOS DEL TERRORISMO DURANTE SU DISCURSO EN DNC Y MÁS TITULARES PRINCIPALES

Sin embargo, como es habitual en él, Biden tergiversó sus palabras durante una parte del discurso relativa a la anulación de Roe contra Wade por el Tribunal Supremo.  

Biden, Jill Biden y Harris en el escenario DNC

El presidente Joe Biden junto al candidato presidencial demócrata, el vicepresidente Kamala Harris y la primera dama Jill Biden durante el primer día de la Convención Nacional Demócrata el lunes 19 de agosto de 2024, en Chicago. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

"Como has oído antes esta noche, la mayoría del Tribunal Supremo de los Estados Unidos escribió la siguiente cita: las mujeres no carecen de eléctrico, no carecen de electoral, electoral. O poder político. No es broma", dijo Biden , mientras algunos aplaudían en señal de apoyo. "MAGA Los republicanos descubrieron el poder de las mujeres en 2022. Y Donald Trump va a descubrir el poder de las mujeres en 2024". 

Biden se refirió a su tartamudez más tarde, proclamando que "en ningún otro lugar del mundo podría un niño con tartamudez y modestos comienzos en Scranton, Pensilvania, y Claymont, Delaware, llegar a sentarse detrás del Escritorio Resolutivo". 

También pasó la antorcha a Harris y a su compañero de candidatura, el gobernador de Minnesota Tim Walz. Durante un breve momento, Biden pareció bromear con que Harris ya era presidente. 

Biden e hijo Hunter en el escenario DNC

El presidente Biden abraza a su hijo Hunter Biden durante la Convención Nacional Demócrata el lunes 19 de agosto de 2024, en Chicago. (AP Photo/Paul Sancya)

"Seleccionar a Kamala fue la primera decisión que tomé antes de convertirme, cuando me convertí en nuestra candidata, y fue la mejor decisión que tomé en toda mi carrera. No sólo hemos llegado a conocernos, sino que nos hemos hecho íntimas amigas. Y, como muchos de nuestros mejores presidentes, también fue vicepresidenta. Es una broma", dijo Biden . "Pero será una presidenta a la que podrán admirar nuestros hijos. Será una presidenta respetada por los líderes mundiales, porque ya lo es. Será una presidenta de la que todos podamos sentirnos orgullosos. Y será una presidenta histórica que pondrá su sello en el futuro de Estados Unidos. Serán las primeras elecciones presidenciales desde el 6 de enero". 

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

"Prometo que seré el mejor voluntario que Harris y el campamento de Walz hayan visto nunca. Cada uno de nosotros tiene un papel en la historia estadounidense", dijo. 

"Me quedan cinco meses de presidencia. Tengo mucho que hacer. Tengo la intención de hacerlo", añadió Biden . 

Fox NewsKellianne Jones ha contribuido a este informe.