Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
NUEVO¡Ahorapuedes escuchar los artículos Fox News !

Un tribunal federal de apelaciones en Washington, D.C., permitió el martes a una miembro de la Comisión Federal de Comercio Biden conservar su puesto, al menos por ahora, como parte de una demanda centrada en la autoridad Donald presidente Donald para destituir a miembros de agencias independientes sin causa justificada.

En una resolución de 2 a 1, un tribunal compuesto por tres jueces coincidió con un tribunal inferior en que Trump despidió ilegalmente a la comisionada de la FTC Rebecca y que su despido contravenía claramente la jurisprudencia del Tribunal Supremo.

«El gobierno no tiene posibilidades de éxito en la apelación, dada la jurisprudencia dominante y directamente aplicable del Tribunal Supremo», escribió el tribunal, añadiendo que «contradecir dicha jurisprudencia no entra dentro de las funciones de este tribunal».

LOS DESPIDOS DE LA FTC ACAPARAN LA ATENCIÓN EN LA LUCHA DE TRUMP POR ELIMINAR LA INDEPENDENCIA DE LAS AGENCIAS

WASHINGTON, DC - 13 DE JULIO: La comisionada de la Comisión Federal de Comercio Rebecca Slaughter (izquierda) charla con Álvaro Bedoya (derecha) antes de que la presidenta de la FTC, Lina Khan, testifique durante una audiencia del Comité Judicial de la Cámara de Representantes en el edificio Rayburn House Office Building, en Capitol Hill, Washington, DC, el 13 de julio de 2023. (Foto de Shuran Huang para The Washington Post  Getty Images)

Los comisionados de la Comisión Federal de Comercio Rebecca Slaughter y Álvaro Bedoya charlan antes de que la presidenta de la FTC, Lina Khan, testifique durante una audiencia del Comité Judicial de la Cámara de Representantes en Washington, D.C., el 13 de julio de 2023. (Shuran Huang para The Washington Post Getty Images)

Slaughter fue despedida abruptamente después de que Trump asumiera el cargo, recontratada cuando el juez Loren AliKhan falló a tu favor en julio, y luego despedida nuevamente días después, cuando el tribunal de apelaciones suspendió temporalmente la decisión de AliKhan.

El tribunal compuesto por tres jueces, dos de Obama y uno por Trump, levantó esa suspensión el martes, lo que significa que Slaughter ya puede volver al trabajo.

La administración Trump podría ahora solicitar una suspensión ante el pleno del tribunal de apelación o ante el Tribunal Supremo. Un portavoz del Departamento de Justicia declaró Fox News que el Gobierno tiene previsto recurrir la orden dictada el martes.

La jueza Neomi Rao, designada por Trump para formar parte del tribunal, disintió, afirmando que «el equilibrio de intereses en este caso es, en última instancia, indistinguible» de otros casos en los que el Tribunal Supremo ha dado luz verde temporalmente a los despidos de Trump.

Los abogados del Departamento de Justicia habían solicitado al tribunal de apelación que concediera a la administración Trump una suspensión y mantuviera el despido de Slaughter, señalando las decisiones del Tribunal Supremo de hacer lo mismo en casos recientes independientes que involucraban a otras agencias independientes, incluidas dos juntas laborales.

EL POLÉMICO PLAN DE TRUMP DE DESPEDIR A LOS FUNCIONARIOS FEDERALES CUENTA CON EL FAVOR DEL TRIBUNAL SUPREMO

El edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Washington, D.C. AP Photo Zuhaib)

El edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Washington, D.C. (AP Photo Zuhaib)

Orden ejecutiva de Donald sobre la inteligencia artificial

El presidente Donald sostiene una orden ejecutiva firmada en el Despacho Oval de la Casa Blanca en Washington, el 23 de enero de 2025. (Kevin )

«La reincorporación por parte del tribunal de un alto funcionario de los Estados Unidos —desafiando la reciente jurisprudencia del Tribunal Supremo que suspende reincorporaciones similares en otros casos— supone un grave perjuicio para la separación de poderes y la capacidad del presidente para ejercer su autoridad en virtud de la Constitución», escribieron los abogados.

Todos los despidos están relacionados con una sentencia del Tribunal Supremode hace 90 años en el caso Humphrey's Executor contra Estados Unidos, en la que se determinó que el despido por parte del presidente Franklin D. Roosevelt de un comisionado de la FTC era ilegal. El alto tribunal determinó que despedir a comisionados sin causa justificada, como por ejemplo por mala conducta, antes de que finalizara su mandato de siete años, constituía una violación de la Ley de la FTC.

Aunque el Tribunal Supremo ha permitido que los despidos de Trump en otras agencias independientes sigan adelante temporalmente mientras se resuelven los juicios en los tribunales inferiores, el caso de Slaughter plantearía a los jueces la pregunta más evidente hasta la fecha sobre si tienen intención de revocar la sentencia Humphrey's Executor. Los expertos jurídicos han especulado con que el actual Tribunal Supremo, de tendencia conservadora, tiene interés en revocar o restringir esa decisión.

Trump despidió inicialmente a los dos miembros designados por los demócratas de the five FTC, the five. Slaughter se ha comprometido a llevar su demanda hasta el final, mientras que el otro miembro destituido, Álvaro Bedoya, ha dimitido desde entonces.

Slaughter dijo que planea volver al trabajo el miércoles.

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

«En medio de los esfuerzos de la administración Trump por abolir ilegalmente agencias independientes, incluida la Reserva Federal, me alegra que el tribunal haya reconocido que él no está por encima de la ley», escribió Slaughter en las redes sociales. «Estoy ansiosa por volver mañana a primera hora al trabajo que se me ha encomendado en nombre del pueblo estadounidense».

Trump también despidió recientemente a la gobernadora de la Reserva Federal Lisa por acusaciones de fraude hipotecario, una medida que Cook está impugnando ahora ante los tribunales. Ese caso presenta una serie de retos únicos, en parte porque el Tribunal Supremo dictaminó este año que la Reserva Federal estaba más aislada que otras agencias independientes.