Un juez Biden bloquea la expulsión de niños guatemaltecos
William Jeunesse, Fox News, informa sobre las últimas novedades del fallo y lo que significa para la campaña de la administración Trump contra la inmigración ilegal.
El jueves, un juez federal impidió que la administración Trump deportara a ciertos menores guatemaltecos a su país de origen después de que el gobierno retirara sus afirmaciones de que tenía la intención de reunir a los jóvenes con sus padres.
El juez Timothy , que dictó la orden, dijo que la administración Trump no podía demostrar que ningún padre quisiera recuperar a sus hijos.
«Esa explicación se derrumbó como un castillo de naipes aproximadamente una semana después», escribió Kelly en su orden. «No hay pruebas ante el tribunal de que los padres de estos niños solicitaran su devolución».
Kelly había manifestado su escepticismo sobre las expulsiones en una audiencia celebrada la semana pasada, señalando las declaraciones de menores que afirmaban temer sufrir violencia o abandono si eran devueltos a Guatemala.
«No hace falta decir que eso causa un daño irreparable», dijo Kelly sobre su posible expulsión.
Kelly, nombrado por Trump, también mencionó un informe de la Fiscalía General de Guatemala, que los demandantes presentaron ante el tribunal. El informe se elaboró en respuesta a la notificación de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados del Departamento de Salud y Servicios Humanos al Gobierno de Guatemala de que la Administración Trump tenía previsto devolver a más de 600 menores a Guatemala. Según el informe, ningún padre había solicitado la devolución de sus hijos.

Se muestra un cartel en el exterior de la sede del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., en el edificio Hubert H. Humphrey, el 2 de junio de 2025, en Washington, D.C. Kevin Carter/GettyGetty Images)
La abogada del Departamento de Justicia Sarah respondió durante la audiencia que no tenía pruebas que contradijeran el informe.
«No tengo nada concreto a lo que pueda referirme para rebatir el informe del fiscal general de Guatemala», dijo Welch, aunque también señaló que algunos niños han manifestado su interés en regresar a casa.
La orden del juez se derivó de una demanda presentada contra la administración Trump después de que las autoridades federales despertaran a 70 menores, de entre 10 y 17 años, en mitad de la noche durante el fin de semana del Día del Trabajo, mientras se encontraban bajo la custodia del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), y los trasladaran a un avión con destino a Guatemala.
Los abogados de los menores consiguieron una orden de restricción de emergencia de la jueza Sparkle Sooknanan que impidió su inminente deportación. La orden de Kelly prorroga efectivamente esa orden de forma indefinida.
La administración Trump podría apelar la decisión. Fox News se puso en contacto con el Departamento de Seguridad Nacional, que figura en la demanda, para recabar sus comentarios.
Los abogados de los menores argumentaron que sus clientes corrían un riesgo inminente de ser expulsados, a pesar de que algunos tenían casos de asilo pendientes u otras reclamaciones legales que no habían sido examinadas completamente por los tribunales.
LOS ABOGADOS IMPUGNAN LA EXPULSIÓN DE CIENTOS DE MENORES A GUATEMALA

Una mujer muestra un teléfono móvil a un migrante guatemalteco deportado de Estados Unidos dentro de un autobús tras su llegada a la Base Aérea Guatemalteca en Ciudad de Guatemala el 31 de agosto de 2025. (JOHANAFP Getty Images)

Un avión militar espera a que los migrantes suban desde un autobús en Fort Bliss, en El Paso (Texas), el jueves 30 de enero de 2025, antes de deportarlos a Guatemala. (AP Photo Chávez, archivo) (AP Photo Chávez, archivo)
Sooknanan se ocupó inicialmente de la demanda durante el fin de semana del Día del Trabajo con carácter de urgencia, pero desde entonces Kelly se ha hecho cargo del caso.
Los funcionarios de la administración Trump, incluido un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional, criticaron duramente a Sooknanan cuando dictó su orden, alegando que la jueza estaba impidiendo que los niños regresaran con sus padres.
«El juez Sparkle [Sooknanan] está bloqueando los vuelos para *reunificar* a los niños guatemaltecos con sus familias», escribió DHS , Tricia McLaughlin, en las redes sociales en ese momento. «Ahora estos niños tienen que ir a refugios. Esto es repugnante e inmoral».
HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Los abogados de los menores argumentaron en los documentos judiciales que las leyes de tráfico e inmigración «impiden que los niños no acompañados sean trasladados en secreto bajo el amparo de la oscuridad a capricho de cualquier gobierno». Los menores en cuestión se encuentran actualmente bajo la custodia del Departamento de Salud y Servicios Humanos y no tienen tutores legales en Estados Unidos, según han afirmado los abogados.
La nueva orden de Kelly no solo se aplica a los demandados identificados en la demanda, sino a toda una clase, que según observó el juez abarca al menos a 300 o 400 menores. La clase incluye a cualquier menor no acompañado procedente de Guatemala que no haya recibido una orden definitiva de deportación por parte de un tribunal de inmigración.

























