Esta sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, haz clic aquí.
Actualizado
¡NUEVO! ¡Ahora puedes escuchar Fox News de Fox News !

Un juez dictaminó el viernes que otro hombre que se presenta como republicano, y que tiene el mismo nombre que el senador republicano Dan , cumple los requisitos para competir contra él en las primarias de agosto en Alaska.

La sentencia del juez del Tribunal Superior Thomas Matthews anula la decisión que tomó a principios de este mes la directora de la División Electoral, Carol Beecher, de excluir al segundo Sullivan de la papeleta electoral.

Matthews dictaminó el viernes que Beecher no había respetado la Constitución, la legislación de Alaska ni las propias normas de la división al decidir descalificar a Sullivan.

«En cambio, la decisión se basó en un nuevo criterio de “buena fe” que no se había mencionado antes», escribió el juez.

En su resolución, Beecher afirmó que Dan . Sullivan, un profesor jubilado que recientemente cambió su afiliación política al GOP, no lanzó su campaña «de buena fe» y trató de «confundir o engañar» a los votantes en las urnas. 

El senador republicano se presenta para un tercer mandato en el estado. 

DESCALIFICAN A UN CANDIDATO CON EL MISMO NOMBRE DE UNA ELECCIÓN CLAVE AL SENADO POR UNA SUPUESTA ESTRATEGIA DEMÓCRATA PARA CONFUNDIR A LOS VOTANTES

Dan posando para una foto en Petersburg, Alaska.

Dan . Sullivan, que se ha presentado como candidato al Senado de EE. UU. por Alaska, posa para una foto en Petersburg, Alaska. (Katie Holmlund/Associated Press)

Los demócratas esperan que la exdiputada Mary Peltola, demócrata por Alaska —a quien el líder de la minoría del Senado,Chuck ,demócrata por Nueva York, ayudó a incorporarse a la carrera electoral—, le quite el escaño en noviembre.

Alaska es uno de los varios estados en los que se espera que haya una reñida contienda, ya que ambos partidos compiten por el control del Senado.

La División Electoral comunicó The Associated Press sábado The Associated Press que tiene previsto recurrir la decisión ante el Tribunal Supremo del estado.

Según han dicho los fiscales estatales, el plazo para que se dicte una resolución definitiva vence el martes, para que las papeletas de las primarias del 18 de agosto se puedan imprimir a tiempo.

El senador ya le había dicho a Fox News que cree que Dan . Sullivan es un infiltrado demócrata.

BATALLAS ENTRE BASTIDORES: RETOS LEGALES QUE PODRÍAN AFECTAR A LA VOTACIÓN ANTES DE QUE EMPIECE LA JORNADA ELECTORAL,

El senador Dan hablando con los periodistas en el Capitolio, en Washington

El senador Dan , republicano por Alaska, habla con los periodistas en el Capitolio, en Washington. (Mark , archivo)

«Su objetivo principal no es ganar las elecciones, sino confundir a los habitantes de Alaska y amañar los resultados a favor de mi rival, el demócrata», dijo Sullivan. «No se presenta para ganar. Se presenta para amañar las elecciones».

La confusión con el nombre podría tener consecuencias especialmente importantes en Alaska, dado su sistema de votación por orden de preferencia, en el que los votantes ordenan a los candidatos según sus preferencias. 

Si se permite que Dan . Sullivan siga en la papeleta de las primarias, tanto él como el actual titular, Dan . Sullivan, podrían pasar a las elecciones generales, en las que participarán los cuatro candidatos más votados.

Los abogados de Dan han argumentado que, según la Constitución, solo hay tres requisitos para presentarse al Senado: la edad, la ciudadanía y la residencia.

EL PRESIDENTE TRUMP DESTACA LA IMPORTANCIA DE LA PARTICIPACIÓN EN LAS ELECCIONES DE MEDIO MANDATO

La diputada Mary Peltola hablando durante la ceremonia de encendido del árbol de Navidad del Capitolio en Washington, D.C.

La exdiputada Mary Peltola se considera la principal rival demócrata del senador. (Nathan Posner/Anadolu, archivo)

Además, ya había dicho antes que compartir nombre con el senador le daba una «voz amplificada al instante», pero se había ido frustrando con el legislador y llevaba un tiempo planteándose presentarse él mismo.

Sin embargo, la División Electoral argumentó que no está obligada a incluirlo en la papeleta electoral y a buscar una forma de que resulte menos confuso para los votantes.

HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS

«La Constitución no obliga a los estados a incluir a un candidato ficticio en las papeletas y luego intentar minimizar el daño mediante decisiones de diseño», escribieron en los escritos judiciales la abogada Rachel , del Departamento de Justicia de Alaska, y los abogados externos Christopher y Michael .

Los abogados del candidato Sullivanargumentaron que la Constitución establece tres requisitos exclusivos para el Senado —que se refieren únicamente a la edad, la ciudadanía y la residencia— y afirmaron que Beecher no tenía derecho a excluirlo de la papeleta electoral.

Adam y Alex , Fox News, y The Associated Press en este reportaje.