Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.

El tribunal supremo de Nueva York escuchó el miércoles los argumentos de una demanda que podría remodelar los distritos congresuales del estado, que se espera que sea un campo de batalla clave el año que viene en la lucha por el control de la Cámara de Representantes de EEUU.

La vista del Tribunal de Apelación de Búfalo se produjo en un momento en que los demócratas quieren eliminar las líneas de distritos del estado tras perder escaños en el Congreso que ayudaron a los republicanos a ganar una estrecha mayoría el año pasado.

Los demócratas quieren que los mapas se redibujen de forma que den ventaja al partido en 2024. Los republicanos intentan mantener las líneas de distrito actuales.

EL INTENTO LEGAL DE NUEVA YORK DE REDIBUJAR EL MAPA DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES PODRÍA DECIDIR EL CONTROL DE LA CÁMARA

Un votante de Nueva York deposita su voto

Una votante se acerca a depositar su voto en una máquina de recuento electrónico en un colegio electoral del Museo de Brooklyn, el 8 de noviembre de 2022, en el distrito de Brooklyn, Nueva York. El tribunal supremo de Nueva York escuchará el miércoles los argumentos de una demanda que podría remodelar los distritos electorales del estado, que se espera que sea un campo de batalla clave el año que viene en la lucha por el control de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. (AP Photo/John Minchillo, Archivo)

EL BORRADOR DEL MAPA DE REDISTRIBUCIÓN DE DISTRITOS DEL CONGRESO DE NY ES "ABSOLUTAMENTE BRUTAL" PARA LOS DEMÓCRATAS

El caso podría tener importantes ramificaciones en las próximas elecciones, en las que el control republicano de la Cámara de Representantes se pondrá a prueba en las elecciones de Nueva York y otros estados en los que las batallas por la redistribución de distritos podrían inclinar los escaños a favor de uno u otro partido.

"Nueva York está siendo considerado como un estado que puede proporcionar más oportunidades congresuales", dijo el profesor de la Facultad de Derecho de Nueva York Jeffrey Wice, y añadió que "cada una de estas batallas judiciales es importante mientras los demócratas intentan recuperar la mayoría".

La demanda es consecuencia de una chapuza de los demócratas en la redistribución de distritos para las elecciones de 2022.

Los mapas utilizados en las elecciones del año pasado debían ser elaborados por una comisión independiente y bipartidista creada por los votantes para eliminar la política del proceso de redistribución de distritos. Pero los republicanos y los demócratas de la comisión no pudieron llegar a un consenso y finalmente desistieron, permitiendo que la Asamblea Legislativa, controlada por los demócratas, trazara su propio mapa.

Se esperaba que ese mapa diera a los demócratas una gran ventaja al agrupar a los votantes republicanos en unos pocos superdistritos republicanos, mientras diluía su poder de voto en el resto del estado.

Sin embargo, un recurso judicial detuvo el plan de los demócratas.

El Tribunal de Apelaciones dictaminó que la Legislatura estatal no había seguido el procedimiento adecuado al adoptar los mapas. En su lugar, un juez encargó a un experto independiente que trazara un nuevo conjunto de líneas congresuales que, junto con la fuerte participación del Partido Republicano, hicieron que los republicanos cambiaran los escaños de los suburbios de Nueva York y se hicieran con el control de la Cámara de Representantes.

Ahora, los demócratas quieren que el Tribunal de Apelación reinicie el proceso de redistribución de distritos.

Alegaron que los mapas debían ser trazados de nuevo por la comisión, siguiendo una serie de procedimientos de la ley estatal, en lugar de reutilizar el mapa trazado por el tribunal el año pasado.

Los republicanos dijeron que el experto del tribunal ideó distritos políticamente equilibrados que no deberían descartarse.

"Están pidiendo que se haga de nuevo para intentar manipular de nuevo el estado, y eso va realmente en contra del sentido común", dijo John Faso, ex congresista que asesora a otros republicanos en el caso.

Los jueces del Tribunal de Apelaciones aplicaron un fuerte escrutinio a ambas partes durante la vista del miércoles, de casi dos horas de duración, que se centró en la interpretación de las cuestiones constitucionales que han persistido sobre el mapa actual. No está claro cuándo se pronunciará exactamente el Tribunal de Apelación sobre el caso.

EL TRIBUNAL SUPREMO DE NUEVA YORK ANULA LA REDISTRIBUCIÓN "PARTIDISTA" DE LOS DEMÓCRATAS EN UNA "GRAN" DERROTA

En otros estados siguen produciéndose luchas similares por la redistribución de distritos.

En todo el país, los demócratas han dedicado importantes recursos financieros y organizativos para recuperar los distritos de Nueva York el año que viene. Los republicanos aspiran a conservar los escaños, centrándose en temas como la delincuencia y la llegada de inmigrantes, que esperan animen a los votantes de los suburbios.

Hace una semana, muchos buscaron en los resultados electorales de Nueva York pistas sobre cómo podrían votar las zonas suburbanas de todo el país el año que viene.

Los republicanos, que ganaron las cuatro elecciones al Congreso en Long Island en 2022, continuaron su racha allí con victorias en las elecciones a ejecutivos de condado. Los demócratas, por su parte, obtuvieron victorias en los suburbios al norte de la ciudad.