Este sitio web fue traducido automáticamente. Para obtener más información, por favor haz clic aquí.
Actualizado

El ex presidente Trump afirmó que su equipo de defensa ya ha "ganado el caso se mire por donde se mire" en el juicio de NY contra Trump, al tiempo que pedía al juez Juan Merchán que presidía el tribunal que desestimara el caso. 

"Tenemos un caso fenomenal. Hemos ganado el caso se mire por donde se mire; cualquier otro juez habría desestimado este caso, cualquier otro juez habría desestimado este caso. Y creo que Juan Merchán se haría un gran favor a sí mismo y al Estado y a la ciudad haciendo lo que todo el mundo sabe que debe hacerse", dijo Trump el martes por la mañana fuera de la sala del tribunal de Manhattan

"Haré algo por la mañana y probablemente volveré por la tarde, y descansaremos bastante rápido. Descansar, significa descansar el caso. Yo no descansaré. Yo no descanso. A veces me gustaría descansar, pero no descanso. Pero lo haremos", añadió Trump. El equipo de la defensa dio por terminado el caso poco después de las declaraciones de Trump, y Merchan despidió al jurado hasta después del Día de los Caídos. 

El abogado defensor de Trump, Todd Blanche, solicitó el lunes una orden de sobreseimiento, alegando que no ha habido pruebas de que ninguno de los registros comerciales o archivos relacionados con el caso fueran falsos. El caso en sí se centra en 34 cargos de falsificación de registros empresariales en primer grado. La oficina del fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, debe demostrar al jurado que Trump no sólo falsificó los registros empresariales relacionados con los pagos a la ex actriz porno Stormy Daniels, sino que lo hizo para promover otro delito: conspiración para promover o impedir elecciones.

LA CONFESIÓN EXPLOSIVA DE COHEN PODRÍA LLEVAR A UN JURADO EN DESACUERDO, SI NO A LA ABSOLUCIÓN: EXPERTO

Donald Trump saludando

El ex presidente Trump saluda con la mano mientras sale de la Torre Trump de camino al Tribunal Penal de Manhattan, en Nueva York, el 21 de mayo de 2024. (AP Photo/Julia Nikhinson)

El equipo de la acusación sostiene que Trump falsificó registros comerciales para ocultar un pago de 130.000 dólares a Daniels antes de las elecciones de 2016 para acallar sus afirmaciones sobre una aventura con Trump en 2006. Trump se ha declarado inocente en el caso y ha negado repetidamente cualquier aventura con Daniels.

Blanche dijo que no había "absolutamente ninguna declaración comercial falsa" ni pruebas de conexión con Trump.

"¿Cómo demonios es delictivo ocultar a los votantes una historia falsa?" dijo Blanche.

NY CONTRA TRUMP: MICHAEL COHEN ADMITE HABER ROBADO DECENAS DE MILES A LA EMPRESA DEL EX PRESIDENTE

Merchan dijo al tribunal el lunes que se pronunciaría sobre la petición de desestimación más adelante.

El testigo estrella de la acusación, Michael Cohen, admitió el lunes en un testimonio que robó miles de dólares de la Organización Trump.

Donald Trump con corbata dorada hablando a los medios

El ex presidente Trump habla con los medios de comunicación antes de entrar en la sala con su abogado, Todd Blanche, en el Tribunal Penal de Manhattan, en Nueva York, el 21 de mayo de 2024. (Michael M. Santiago/Getty Images)

En un testimonio explosivo, Cohen reveló que robó 60.000 dólares a la Organización Trump al exagerar la cantidad que pagó a una empresa tecnológica que prestaba servicios a la compañía. Cohen declaró que en 2017 dijo al ex director financiero de la Organización Trump, Allen Weisselberg, que había pagado a la empresa tecnológica Red Finch 50.000 dólares de su propio bolsillo y que aún necesitaba que le reembolsaran el pago.

NY CONTRA TRUMP: MICHAEL COHEN DECLARA QUE ESTÁ CONSIDERANDO PRESENTARSE AL CONGRESO

Weisselberg y Cohen calcularon en 2017 un reembolso de 420.000 dólares a Cohen por su pago de 130.000 dólares a Daniels, así como por el supuesto pago de 50.000 dólares a Red Finch. El plan de reembolso fue "bruto" en comparación con lo que Cohen dijo haber pagado a Daniels y a Red Finch, lo que le evitó un impacto fiscal y significó que pudo embolsarse miles de dólares de la Org. Trump. 

Cohen dijo que aceptar el dinero era "casi como una autoayuda" y que lo aceptó porque estaba "enfadado" porque le habían recortado su prima anual.

NY CONTRA TRUMP SE REANUDARÁ CON EL INTERROGATORIO CONTINUADO DE MICHAEL COHEN A MEDIDA QUE SE ACERCA LA CONCLUSIÓN DEL JUICIO

Michael Cohen en el estrado como testigo en un sketch judicial

Michael Cohen es interrogado por el abogado defensor Todd Blanche durante el juicio penal del ex presidente Trump. (Reuters/Jane Rosenberg)

En medio de su testimonio del lunes, Cohen también dijo que está meditando una posible candidatura al Congreso, alegando que tiene el "mejor reconocimiento de nombre que existe".

El martes, que marca el vigésimo día de juicio del caso, comenzó con el testimonio continuado del testigo de la defensa Robert Costello, un antiguo representante legal de Cohen que declaró ante un gran jurado el año pasado que Cohen es un "mentiroso en serie".

TRUMP ARREMETE CONTRA EL SISTEMA JUDICIAL DE NY Y PRESUME DE "GANAR" EL ESTADO DEL IMPERIO

La sala del tribunal se puso tensa durante el testimonio de Costello el lunes, y Merchan ordenó a los medios de comunicación y a los miembros del jurado que salieran de la sala después de que Costello desaprobara audible y visiblemente las decisiones del juez que sostenían múltiples objeciones del equipo de la acusación.

Robert Costello / Sala de Prensa América

Robert Costello, en el centro, aparece en "America's Newsroom con Bill Hemmer y Dana Perino". (Robert Costello/America's Newsroom)

"Quiero hablar del decoro adecuado en mi sala", dijo Merchan tras la salida del jurado. "No digas que lo suprima, porque yo soy el único que puede suprimirlo". 

Merchan reprendió a Costello para que no pusiera los ojos en blanco ni reaccionara ante sus fallos. Antes de que el jurado volviera a la sala, Merchan preguntó a Costello: "¿Me estás mirando fijamente?".

HAZ CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS

Trump dijo el lunes que Merchan puede volver a ganarse el "respeto" si decide desestimar el caso.

"Este caso debería ser abandonado por el juez. Creo que el juez, si lo hiciera, eso... podría volver a ganarse el respeto. El tribunal de apelación tiene que intervenir, tiene que pasar algo. Piensa en ello: El Partido Republicano, uno de los dos grandes partidos, nombra a alguien para que sea su candidato, y ese candidato lleva ahora casi cinco semanas sentado aquí, en una nevera helada, escuchando estas cosas", dijo Trump el lunes, tras un día de torbellino en los tribunales.