Imprimir
Close
Los 50 000 evacuados ya pueden volver a casa tras la crisis con el tanque de productos químicos en una planta California del sur California
Por Michael
Publicado el 27 de mayo de 2026
Todas las órdenes de evacuación derivadas de un incidente con materiales peligrosos en el sur de California , lo que permitió a miles de residentes volver a casa.
Las autoridades han levantado la última orden de evacuación para los vecinos de Garden Grove que viven cerca de un depósito químico dañado en GKN Aerospace Transparency Systems, que anteriormente presentaba riesgo de explosión.
Las autoridades informaron de que se ordenó la evacuación de unas 50 000 personas en la ciudad del condado de Orange y sus alrededores después de que un tanque que contenía metacrilato de metilo (MMA), un producto altamente inflamable, se sobrecalentara y quedara dañado.
«Todos los residentes volverán a casa», dijo Craig Covey, jefe de división de la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange, durante una reunión.
Se rocía agua sobre un tanque que se sobrecalentó en una planta aeroespacial de Garden Grove, California, el 22 de mayo de 2026. (AP Photo Swope)
Durante el fin de semana del Memorial Day, se formó inesperadamente una grieta en el tanque, lo que alivió la presión y ayudó a evitar una explosión catastrófica, permitiendo que la mayoría de los evacuados regresaran a sus hogares. Aun así, unos 16 000 residentes seguían bajo órdenes de evacuación al llegar el martes.
Los equipos siguieron rociando agua sobre el tanque hasta que la temperatura interior se estabilizó en 33 grados, tras haber bajado desde los 38 grados registrados durante el fin de semana.
Además, un sistema de rociadores roció el tanque mientras los especialistas de la empresa y los bomberos retiraban el aislamiento para ayudar a enfriarlo.
El gobernador Gavin ha declarado el estado de emergencia en el condado de Orange, mientras California haciendo frente al incidente con sustancias químicas peligrosas ocurrido en Garden Grove. (Ethan Swope/AP)
Las autoridades dijeron que se levantaron las órdenes de evacuación después de que la temperatura del tanque se mantuviera estable durante cuatro horas sin que interviniera el sistema de rociadores.
Aunque las autoridades sanitarias han asegurado a los vecinos que los controles no han detectado niveles peligrosos de contaminación ni gases, las autoridades han dicho que seguirán vigilando la calidad del aire, las redes de alcantarillado y los desagües pluviales durante varios meses.
Según la Agencia de Protección Ambiental, la exposición al MMA puede provocar graves problemas respiratorios, trastornos neurológicos e irritación de la piel, los ojos y la garganta.
Los evacuados se trasladan a otro refugio después de que una fuga en un tanque de una planta química aeroespacial obligara a cerrar el Centro Deportivo y Recreativo de Garden Grove, en Garden Grove (California), el 22 de mayo de 2026. (AP Photo Swope)
La alcaldesa de Garden Grove, Stephanie , ha dicho que piensa exigir responsabilidades a la empresa.
GKN dijo en un comunicado el martes que seguía colaborando estrechamente con las autoridades.
«Pedimos disculpas por las molestias que este incidente está causando, y nuestra prioridad sigue siendo la seguridad de nuestros vecinos y de nuestra comunidad», decía el comunicado.
Los vecinos que asistieron a la reunión preguntaron por qué se almacenaban grandes cantidades de esa sustancia química cerca de las viviendas e instaron a las autoridades municipales a examinar minuciosamente las medidas de seguridad de la empresa.
El domingo 24 de mayo de 2026 se rocía con agua un depósito dañado en las instalaciones de GKN Aerospace en Garden Grove, California, después de que el jueves se sobrecalentara el depósito que contenía un producto químico utilizado para fabricar piezas de plástico. (AP Photo Swope)
Los equipos llevaban trabajando sin descanso desde el jueves para evitar un fallo catastrófico, cuando las autoridades detectaron una fuga de vapor en un tanque de almacenamiento de la planta, donde se fabrican estructuras de motores y productos para aviones comerciales y militares.
El gobernador Gavin Newsom declaró el sábadoel estado de emergencia, mientras los equipos pasaban de las operaciones defensivas de contención a acciones ofensivas de alto riesgo destinadas a evitar una explosión.
El jefe de la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange, TJ McGovern, declaró el martes al diario Los Times» que la crisis probablemente se debió a un fallo en el sistema de refrigeración diseñado para regular la temperatura en el interior de los tanques de productos químicos, aunque las autoridades aún estaban investigando.
Dijo que el fallo podría haber provocado un aumento de la temperatura en el interior de un tanque presurizado que contenía 7.000 galones de MMA.
HAZ CLIC AQUÍ PARA DESCARGAR LA APP DE FOX NEWS
«No sabemos por qué, pero dejó de enfriarse», dijo McGovern. «Así que eso fue lo que desencadenó todo esto, hasta el punto de que el producto se calentó... y así es como empezó toda esta respuesta. Acabamos de poder acceder a los tanques, así que seguro que aún nos queda por averiguar qué lo provocó».
The Associated Press colaboró en la elaboración de este informe.
https://www.foxnews.com/us/50000-evacuees-cleared-return-home-chemical-tank-crisis-southern-california-aerospace-plant